LanguageLine Solutions
LanguageLine Solutions
LanguageLine Solutions helps organizations communicate across language differences through interpreting, translation, and localization services. Its offerings include on-demand phone and video interpreting, document translation, and related language-access support for sectors such as healthcare, financial services, and government. With round-the-clock service in more than 240 languages, the company combines language professionals and technology to support clearer communication for diverse communities.

Remote Part-Time Mandarin Interpreter in the United Kingdom

Provide accurate consecutive Mandarin interpretation by telephone for LanguageLine Solutions clients. This part-time role is home-based anywhere in the United Kingdom.

Description

  • Deliver accurate, complete consecutive interpretation between source and target languages
  • Support communication between English speakers and speakers of other languages
  • Interpret spoken messages for LanguageLine Solutions clients and customers with limited English proficiency
  • Remain neutral and impartial while applying the required protocols
  • Respond thoughtfully and sensitively to cultural differences
  • Control call flow without directing or taking over the conversation
  • Avoid addressing the limited-English speaker unless the client authorizes it
  • Apply LanguageLine Solutions interpretation procedures and guidelines
  • Use relevant terminology and protocols across medical, legal, insurance, and government contexts
  • Deliver courteous customer service with patience and an appropriate professional tone
  • Build constructive working relationships with the Contractor Liaison, Interpreter Resource Centre, and other internal departments

Requirements

  • Demonstrated superior proficiency in both English and Mandarin
  • Thorough understanding of the cultural contexts associated with both languages
  • High accuracy in both languages and the ability to understand subjects of varying complexity
  • Strong command of word order, grammar, pronunciation, and professional expression
  • Working knowledge of terminology, procedures, or products in medical, financial, insurance, courts and tribunals, police, and government settings
  • Proven ability to interpret consecutively with a high degree of accuracy
  • Knowledge of established interpretation methods and procedures
  • Ability to remain neutral toward both the client and the limited-English speaker
  • Clear speech without accent interference
  • Ability to maintain concentration and follow conversations for extended periods
  • Ability to retain and accurately convey blocks of information
  • Commitment to confidentiality and professional ethical standards
  • Professional, flexible, composed, objective, dependable, honest, trustworthy, and demonstrating integrity
  • Customer service ability marked by sensitivity, politeness, and courtesy
  • Preferred: at least one year of experience in industries served by LanguageLine Solutions
  • Experience in written translation or interpretation, localization, bilingual publishing, media organizations, schools, or comparable bilingual environments
  • Experience living or studying in a bilingual environment; preferred credentials may include a bachelor's or master's degree in languages, translation, interpretation, philology, linguistics, or a related field; a related Ph.D. or doctorate; NRPSI, DPSI, Metropolitan Police Test, CLI2, CLI3, or a Certificate of Higher Education in translation, interpretation, languages, philology, or linguistics.
  • benefits

Benefits

  • Home-based work arrangement
  • Part-time employment

Related Jobs

Moen

Inside Sales Representative, SpringWell Water Filtration

Moen

Guide homeowners through consultative sales of SpringWell water filtration systems, from inbound inquiry to purchase. Recommend residential water treatment options suited to each customer’s water concerns, budget, and installation needs.

Open
Realstudio

Remote B2B Sales Representative

Realstudio
11 – 50 Employees
AdvertisingMarketingMedia

Set initial client calls and qualify prospects for RealStudio, a social content agency serving major DACH brands and scale-ups. The role focuses on booking closing calls, with the possibility of taking on closing calls later.

Open
Realstudio

Head of B2B Sales (Worldwide Remote)

Realstudio
11 – 50 Employees
AdvertisingMarketingMedia
€8,000 – €15,000 / month
RemoteFull-timeLeadGerman RequiredSales

Lead RealStudio’s B2B sales team and manage its pipeline. Build scalable sales operations for an agency creating social media content for major German brands.

Open