Cayuse Holdings
Cayuse Holdings
تجمع Cayuse Holdings بين شركات تقدم خدمات تكنولوجيا المعلومات والخدمات المهنية ذات الصلة للعملاء الحكوميين والتجاريين وعملاء الحلول للسكان الأصليين. وتشمل أعمالها إدارة البرامج والمشروعات، وعمليات الأمن السيبراني، وتنفيذ الأنظمة للجهات الفيدرالية والولائية والمحلية والقبلية. وتركز الشركة على بناء علاقات مستدامة مع العملاء، وحسن الإدارة، وتقديم حلول عملية في بيئات تشغيلية معقدة، مما يجعلها ذات صلة بالمهنيين الذين يستكشفون فرصًا مهنية في الاستشارات، وخدمات التكنولوجيا، والأمن السيبراني، وتنفيذ البرامج.

مترجم لغة مكسيكية أصلية بدوام جزئي (هجين، الولايات المتحدة)

تقديم خدمات ترجمة فورية بدوام جزئي بين الإنجليزية وإحدى اللغات المكسيكية الأصلية لصالح Cayuse Language Connect. دعم الإجراءات القانونية وقضايا الهجرة والاتجار بالبشر والمحاكم عن بُعد وحضوريًا.

الوصف

  • تقديم ترجمة فورية دقيقة وفي الوقت الحقيقي بين الأشخاص الذين يتحدثون لغات مختلفة
  • التنقل بين الترجمة التتابعية والفورية عندما تتطلب المهمة ذلك
  • تقديم الترجمة حضوريًا أثناء جلسات المحاكم وإجراءات ما قبل المحاكمة والمراقبة وإصدار الأحكام وزيارات السجون والمقابلات الجنائية وقضايا الهجرة والاتجار بالبشر
  • دعم المحاكمات والإفادات والاستدعاءات للمثول أمام المحكمة والمؤتمرات وغيرها من الإجراءات القانونية من خلال الترجمة
  • نقل معنى المتحدث الأصلي ونيته ونبرته بدقة
  • شرح الإشارات غير اللفظية والأفكار الخاصة بالثقافة لدعم التواصل الفعال بين الثقافات
  • حماية السرية والحفاظ على الحياد وفقًا للوائح المعمول بها والمتطلبات الأخلاقية
  • إعداد السجلات والوثائق والتقارير المطلوبة وتقديمها
  • اتباع القوانين المعمول بها وإجراءات العملاء الحكوميين ومعايير السلوك المهني
  • التنسيق مع نائب مدير البرنامج
  • إتمام المهام الإضافية حسب التكليف

المتطلبات

  • شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها؛ ويفضل الحصول على درجة البكالوريوس
  • خبرة لا تقل عن ثلاث سنوات في الترجمة ضمن المحاكم أو مجالات الهجرة أو الاتجار بالبشر أو جلسات الاستماع
  • إجادة اللغة الإنجليزية بمستوى اللغة الأم أو قريب منه، إلى جانب إتقان إحدى اللغات المكسيكية الأصلية: الناواتل أو المايا اليوكاتية أو التزالتال أو التزوتزيل أو الميكستيك أو الزابوتيك أو الأوتومي
  • معرفة عملية بالمصطلحات القانونية
  • القدرة على الحفاظ على السرية والترجمة بحياد
  • يفضل الحصول على اعتماد محكمة في بوسطن، ماساتشوستس
  • مهارات فعالة للغاية في التعامل والتواصل الشفهي والكتابي
  • قدرات قوية في التنظيم والتحليل وحل المشكلات والانتباه إلى التفاصيل
  • القدرة على العمل باستقلالية وكجزء من فريق متعدد الوظائف
  • حسن التقدير عند التعامل مع المعلومات الحساسة والسرية
  • القدرة على نقل المعلومات المنطوقة بسرعة ودقة
  • الارتياح في استخدام الحواسيب وبرامج الإنتاجية المكتبية المعتادة
  • القدرة على إنشاء مساحة عمل منتجة ومهنية
  • القدرة على العمل في نوبات ممتدة والبقاء جالسًا أمام الحاسوب لفترات طويلة
  • الاستعداد للبقاء تحت الطلب والاستجابة لإشعارات العمل المحتملة خلال 48 ساعة
  • الاستعداد للسفر إلى مواقع مختلفة لتقديم الترجمة الحضورية
  • التوفر لساعات مرنة وغير اعتيادية عندما تتطلب احتياجات المهمة ذلك

المزايا

  • وظيفة بدوام جزئي بأجر ساعي وغير معفاة
  • ترتيب عمل عن بُعد
  • لا يُطلب السفر عمومًا
  • لا يُطلب الانتقال
  • قد يشمل الجدول المرن العطلات والأمسيات وعطلات نهاية الأسبوع
  • قد يتاح السفر لأغراض التطوير المهني

وظائف ذات صلة

Torch Dental

مدير نجاح العملاء، إدارة دورة الإيرادات (هجين، مدينة نيويورك)

Torch Dental

قد فريق تهيئة العملاء والاحتفاظ بهم وتنمية حساباتهم لمنصة Torch Dental المدعومة بالذكاء الاصطناعي لإدارة دورة الإيرادات. قدّم الدعم لعيادات الأسنان ومجموعاتها ومؤسسات خدمات الأسنان الناشئة.

فتح
Nift

مدير نجاح الشركاء عن بُعد، المملكة المتحدة

Nift

نمِّ الشراكات عالية القيمة واحتفظ بها لصالح منصة Nift للتسويق بالأداء، التي تربط العلامات التجارية بالعملاء. قد حملات الشركاء، وتوسيع الإيرادات، والتخطيط الاستراتيجي للحسابات.

فتح
Thynk.Cloud

مدير نجاح العملاء، أوروبا (عن بُعد) — Thynk.Cloud

Thynk.Cloud

أرشد عملاء Thynk.Cloud في قطاع الضيافة بأوروبا خلال مراحل اعتماد المنتج والاستعداد للتجديد. أدر صحة الحسابات وملاحظات العملاء والتدريب وتحقيق القيمة.

فتح
Toppan Merrill

مدير منصة Microsoft Dynamics 365 CRM

Toppan Merrill

قيادة رؤية Microsoft Dynamics 365 CRM وخارطة طريقها وتحسينها في Toppan Merrill. تطوير التقنيات الداعمة للإفصاحات والاتصالات التنظيمية في قطاعات المال والقانون والرعاية الصحية وأسواق رأس المال.

فتح
Wealth.com

رئيس نجاح العملاء

Wealth.com

قد فريق الدعم بعد البيع وتهيئة العملاء لمنصة Wealth.com المدعومة بالذكاء الاصطناعي للتخطيط للتركات والضرائب. أنشئ الفريق والأنظمة وعمليات دورة حياة العملاء مع نمو الأعمال.

فتح
Silae

قائد أول لإدارة نجاح العملاء

Silae

قيادة خمسة من مديري نجاح العملاء في سيلاي، مزوّد فرنسي لبرامج الموارد البشرية والرواتب. تعزيز اعتماد المنتج، والاحتفاظ بالشركاء، وأداء الفريق.

فتح
Ventra Health

مدير نجاح العملاء عن بُعد لدى فنترا هيلث

Ventra Health
1,001 – 5,000 الموظفون
B2BSaaSالرعاية الصحية

قيادة نجاح العملاء في فنترا هيلث، مزود خدمات إدارة دورة الإيرادات في قطاع الرعاية الصحية. الإشراف على أداء العملاء ومشكلات دورة الإيرادات والتنفيذ والامتثال وفريق نجاح العملاء.

فتح
InMarket

نائب الرئيس الأول لنجاح العملاء في إنماركت

InMarket

قيادة نجاح العملاء بعد البيع عبر التفعيل والقياس والجماهير لمنصة إنماركت للاستخبارات الاستهلاكية والتسويق الفوري. تولي مسؤولية الاحتفاظ بالعملاء والتوسع وعمليات الخدمة ونمو الفريق.

فتح
ICU Medical

استشاري تمريض سريري لنجاح العملاء

ICU Medical

قدّم التوجيه لعملاء الرعاية الصحية بعد تطبيق تقنيات التسريب من ICU Medical. حلّل بيانات التسريب، وساعد على تعزيز سلامة الأدوية، وشارك التوصيات مع القيادات السريرية والتنفيذية.

فتح
Pearson VUE

أخصائي متقدم لنجاح العملاء

Pearson VUE

إدارة علاقات عملاء بيرسون VUE لبرامج التقييم المهني والاختبارات. تنسيق دورات التنفيذ المعقدة ودعم أصحاب المصلحة الرئيسيين في البرامج المحلية والعالمية.

فتح