Kıdemli Java Geliştiricisi (Uzaktan, Polonya)
Miratech
Miratech’in kamu sektörü müşterileri için Java tabanlı vergi idaresi sistemleri geliştirin. Mikro hizmetler, entegrasyonlar, testler ve CI/CD çözümleri üzerinde çalışın.
Aç
Datawords Group, uluslararası markaların içeriklerini ve dijital varlıklarını yerel pazarlara uyarlamasına yardımcı olur. 2003 yılında kurulan şirket, 25 ofiste faaliyet gösteren ve 160 ülkeye hizmet sunan küresel bir ekip aracılığıyla yapay zekâyı insan uzmanlığıyla birleştirir. Çalışma alanları arasında içerik çevirisi, görsel-işitsel uyarlama, teknik entegrasyon, SEO, sosyal medya, e-ticaret ve dijital dönüşüm danışmanlığı yer alır. Datawords Group, küresel stratejileri her pazarın diline, kültürüne ve dijital beklentilerine bağlayarak çok kültürlü iletişim kampanyalarını destekler.
Almanca Çevirmen ve İçerik Üreticisi — Barselona Hibrit
Datawords için dijital içerikleri çevirip yerelleştirirken uluslararası markalar için çok dilli içerik üretimini destekleyin. Bu rol; dil kalitesi, terminoloji yönetimi ve içerik iş akışları arasındaki koordinasyonu bir araya getirir.
Açıklama
- CAT araçlarıyla dijital içerikleri Almancaya çevirmek
- Çevirileri doğruluk, tutarlılık ve üslup açısından incelemek
- Web sitelerini, uygulamaları, kurum içi araçları ve diğer dijital platformları kültürel uygunluk açısından yerelleştirmek
- Terminoloji veritabanlarını ve çeviri belleklerini güncel tutmak
- İç ekiplerle koordinasyon sağlamak ve iletişim kurmak
Gereksinimler
- Ana dil düzeyinde Almanca bilgisi
- İleri düzey İngilizce ve Fransızca bilgisi
- Çeviri projelerini yönetme veya dil hizmetleri, dijital ya da teknoloji ortamlarında çalışma deneyimi
- Diller, iletişim, çeviri, işletme, uluslararası işletme veya ilgili bir alanda lisans derecesi
- Airtable, Jira, Confluence, Trello veya eşdeğer araçlar gibi proje yönetimi platformlarıyla deneyim
- Trados, MemoQ, Wordfast veya benzeri yazılımlar dahil olmak üzere CAT araçlarına ve çeviri teknolojilerine güçlü hâkimiyet
- Yapay zekâ ve otomasyon platformlarına aşinalık tercih sebebidir
- Müşteri odaklı yaklaşım ve güçlü müşteri ilişkileri geliştirme ve sürdürme becerisi
Yan Haklar
- 23 tatil günü ve esnek resmî tatiller
- Haftada bir gün uzaktan çalışma
- Şirket tarafından karşılanan yemek ve ulaşım çekleri
- Şirket tarafından karşılanan bireysel sağlık sigortası
İlgili İş İlanları
Uzaktan eKeşif İşleme Uzmanı
Lighthouse
Amerika Birleşik Devletleri$55.249 – $60.000 / yıl
UzaktanTam zamanlıJuniorDiploma gerekmiyorZorunlu Dil: İngilizceGenelNuix ve Relativity One kullanarak eKeşif verilerini işler, inceleme teslimatlarını hazırlar ve kalite kontrolleri yapar. Zamana duyarlı müşteri taleplerini koordine eder ve ekip devirleri boyunca iş akışını sürdürür.
Aç
Kıdemli Java Geliştiricisi
MiratechPolonya merkezli bu kıdemli uzaktan çalışma rolünde Miratech’in kamu sektörü müşterileri için Java tabanlı vergi yönetim sistemleri geliştirin. Karmaşık dijital dönüşüm projelerinde mikro hizmetler, entegrasyonlar, testler ve CI/CD süreçleri üzerinde çalışın.
Aç
F
Yarı Zamanlı, İş Yerinde Veri Giriş Elemanı
FlexScreen / RitescreenAmerika Birleşik Devletleri$16 – $17 / saat
OfisteYarı zamanlıOrta seviyeKıdemliZorunlu Dil: İngilizceVeri girişiRiteScreen’in pencere ve veranda sinekliği üretim süreçleri için müşteri ve operasyon kayıtlarını doğru şekilde tutun. Bilgileri doğrulayın ve Müşteri Destek ekibine düzenli, güvenli veriyle destek olun.
Aç
Kıdemli Java Geliştiricisi
MiratechMiratech’in kamu sektörü müşterileri için güvenli vergi yönetim sistemleri geliştirin. Java mikro hizmetleri, entegrasyonlar, testler ve CI/CD süreçleri üzerinde çalışın.
Aç
Senior Java fejlesztő — adóigazgatási rendszerek
MiratechBiztonságos adóigazgatási szoftvereket készíthetsz a Miratech közszférában működő ügyfelei számára. Java-mikroszolgáltatásokat és integrációkat fejleszthetsz, valamint tesztelési és CI/CD-feladatokban vehetsz részt.
Aç
Eczane Veri Giriş Teknisyeni I
Southend PharmacyAmerika Birleşik Devletleri
Teksas$24 / saat
OfisteTam zamanlıJuniorOrta seviyeDiploma gerekmiyorZorunlu Dil: İngilizceVeri girişiSouthend Pharmacy’de veri giriş teknisyeni olarak reçete siparişlerini, faturalandırma sorunlarını ve hasta çağrılarını yönetin. Mevzuata uygun iş akışlarını ve duyarlı müşteri hizmetlerini desteklerken reçete kayıtlarının doğruluğunu koruyun.
Aç
Geçici Hibrit Veri Giriş Uzmanı
CRC Insurance ServicesAmerika Birleşik Devletleri
IowaHibritTam zamanlıJuniorOrta seviyeDiploma gerekmiyorZorunlu Dil: İngilizceVeri girişiCRC Benefits’in yoğun döneminde geçici ve hibrit bir rolde destek olun; birden fazla sistemde doğru ve gizli kayıtlar girip güncelleyin.
Aç
Uzaktan Sesli Olmayan Müşteri Destek Uzmanı
Peak Support
Kullanıcılara, potansiyel kullanıcılara ve reklam verenlere uzaktan ürün desteği sunarak hesap ve platform sorunlarını çözer. Filipinler merkezli bu tam zamanlı pozisyondur.
Aç
eTicaret Pazaryeri Uzmanı — Alltrista Plastics LLC (Uzaktan, ABD)
Alltrista Plastics LLCWalmart ve Amazon’da ürün içeriğini, reklamları, promosyonları ve envanteri yönetin. LifeMade’in dijital raf uygulamalarını ve eTicaret büyümesini destekleyin.
Aç