Junior Risk Analyst
Koin
Review credit applications and investigate suspicious transactions and fraud at Koin. Apply risk policies, verify customer information, and help automate operational processes.
Ochish
Mercell davlat xaridlariga ixtisoslashgan Yevropadagi B2B SaaS kompaniyasidir. Uning tender va takliflar platformasi davlat sektoridagi xaridorlarni yetkazib beruvchilar bilan bog‘laydi hamda tashkilotlarga xarid jarayonlarini samaraliroq boshqarishda yordam beradi. Platforma me’yoriy talablarga rioya qilish, shaffoflik va imkoniyatlardan teng foydalanishni qo‘llab-quvvatlaydi. 1999-yilda tashkil etilgan Mercell kompaniyasining Yevropaning bir nechta mamlakatida 700 dan ortiq xodimi bor. Kompaniya davlat sektoridagi tijoratni qo‘llab-quvvatlovchi dasturiy ta’minot ustida ishlaydigan mutaxassislar uchun xalqaro muhitni taqdim etadi.
Norwegian Localization Specialist
Mercell is seeking a localization specialist to adapt SaaS platform content and customer materials from English into Norwegian. The role combines translation, AI-assisted workflows, accessibility, and cross-functional content review for public procurement products.
Tavsif
- Translate and localize Mercell content from English into Norwegian with a high standard of quality.
- Adapt e-learning, Knowledge Base content, customer communications, emails, and guides for Norwegian users.
- Use AI-enabled localization tools while applying thorough human quality control.
- Review AI-assisted copy for alignment with Mercell’s brand voice and Norwegian procurement context.
- Work with the Delivery Department and support the wider content strategy.
- Coordinate localization review cycles with product teams.
- Incorporate internal feedback and product changes into localized content.
- Develop mock tenders to obtain accurate labels and screenshots for training materials.
- Write and review image alternative text to support digital accessibility.
- Maintain localized assets as products evolve, preserving a consistent user experience.
Talablar
- Native-level or C2 Norwegian proficiency.
- Strong knowledge of Norwegian business practices and local communication nuances.
- Advanced ability to work with SaaS platforms and content management systems.
- Careful attention to grammar, tone, and technical precision.
- Strong coordination skills across Product, Marketing, Customer Success, Support, and Delivery teams.
- Ability to oversee multiple localization workstreams while meeting demanding deadlines.
- Fluent English communication skills.
- Experience in localization, translation, or content management in a SaaS or international business setting is preferred.
- Experience with public procurement or regulated industries is beneficial but not required.
- Currently based in Norway or already authorized to work there.
- Availability for a temporary contract through 31 December 2026.
Imtiyozlar
- Hybrid working arrangements designed to support work-life balance.
- Health and insurance coverage, subject to country or office variations.
- Pension arrangements.
- Paid parental leave.
- Company social events and activities.
- Competitive salary packages.
- Commitment to equal employment opportunities.
- Background checks are conducted only with the applicant’s consent.
O‘xshash ish o‘rinlari
Claims Consultant, Liability and Property — Sydney (Hybrid)
Marsh McLennanManage public liability, professional indemnity and property claims for Marsh Australia’s local government clients. This hybrid Sydney role covers investigations, reserving, costs and negotiations.
Ochish
Remote Admin and Accounts Coordinator
Hunt St
Filippin1 300 $ – 1 700 $ / oy
MasofaviyTo‘liq stavkaO‘rta darajaSeniorTalab Qilinadigan Til: inglizchaHisob-kitob yurituvchiWork remotely from the Philippines supporting an Australian industrial services business with invoicing, receivables, HR administration, and records.
Ochish
Remote Invoice Auditor in Egypt
PetroApp
PetroApp is hiring an Invoice Auditor to check invoice accuracy, compliance, supporting records, and discrepancies. The role is remote in Egypt.
Ochish
Managing Counsel, Head of Asia-Pacific Legal
State Street
Lead legal strategy for State Street Investment Management’s Asia-Pacific asset management business, advising on institutional distribution, regulation, products, and cross-border operations.
Ochish
Staff Generative AI Researcher, World Models
General Motors
Lead research into diffusion-based world models for General Motors’ autonomous vehicles. Advance generative AI, simulation, and Level 3 autonomy through large-scale research.
Ochish
Senior Content Lead at Brandlight
BrandlightLead executive thought leadership, research-led storytelling, and content distribution at Brandlight. Build AI visibility narratives for enterprise marketing audiences.
Ochish
AI Safety Red Teamer
Mercor51 – 200 Xodimlar
Amerika Qo‘shma Shtatlari70 $ – 84 $ / soat
MasofaviyShartnomaO‘rta darajaSeniorTalab Qilinadigan Til: inglizchaSun’iy intellektMercor seeks an AI Safety Red Teamer to probe frontier models with adversarial prompts. The work focuses on finding weaknesses and helping AI lab partners improve model alignment, robustness, and safety.
Ochish
AI Safety Red Teamer
Mercor51 – 200 Xodimlar
Amerika Qo‘shma Shtatlari70 $ – 84 $ / soat
MasofaviyShartnomaO‘rta darajaSeniorTalab Qilinadigan Til: inglizchaSun’iy intellektRed-team frontier AI systems for Mercor partner labs by exposing vulnerabilities and assessing high-risk model behavior. Design adversarial prompts and help document safety findings.
Ochish
Content Marketing Manager
ONSIDE
AvstraliyaGibridTo‘liq stavkaO‘rta darajaSeniorTalab Qilinadigan Til: inglizchaKontent marketing menejeriLead B2B content, customer stories, and case studies for Onside’s agricultural operations intelligence platform. Use performance data to grow the marketing pipeline.
Ochish