Fidelity Canada
Fidelity Canada
1,001 – 5,000 ملازمین
بیمہمالیاتمشاورت
Fidelity Canada کینیڈین مارکیٹ میں انفرادی اور ادارہ جاتی سرمایہ کاروں کو سرمایہ کاری اور مالی خدمات فراہم کرتی ہے۔ اس کی پیشکشوں میں اداروں کے لیے سرمایہ کاری کے حل، جبکہ بروکریج فرموں اور پورٹ فولیو مینیجرز کے لیے ایگزیکیوشن، کلیئرنگ، کسٹوڈی اور بیک آفس خدمات شامل ہیں۔ 1988 میں قائم ہونے والی اس کمپنی نے اپنے کاروبار کی بنیاد طویل مدتی مالی نتائج پر رکھی ہے اور دیانت داری، تنوع، اعتماد، ملازمین کی ترقی اور بہبود پر مبنی کام کی جگہ کو فروغ دیا ہے۔ اس کے بھرتی کے تناظر میں ہائبرڈ کام کے انتظامات، معاوضے کے پروگراموں اور صحت و بہبود کی سہولیات سے معاونت یافتہ عہدے شامل ہیں۔

فرانسیسی مترجم (ریموٹ، کینیڈا)

فیڈیلیٹی کینیڈا سرمایہ کاری اور مالیاتی مواد کا ترجمہ، تدوین اور پروف ریڈنگ کرنے کے لیے فرانسیسی مترجم کی تلاش میں ہے۔ اس کردار میں اصطلاحات، زبان کے معیار اور مارکیٹنگ مواد کی بروقت ترسیل کی نگرانی شامل ہے۔

تفصیل

  • فرانسیسی ترجمہ، تدوین، پروف ریڈنگ اور منصوبہ جاتی ہم آہنگی انجام دیں۔
  • فیڈیلیٹی برانڈ کی یکسانیت کو برقرار رکھیں اور مضبوط بنائیں۔
  • فیڈیلیٹی کے معیار کے مطابق اندرونی اور بیرونی تراجم کی پروف ریڈنگ کریں۔
  • صنعتی ضوابط اور فیڈیلیٹی کی ضروریات کے مطابق ترجمے کی خدمات فراہم کریں۔
  • درست مواد کی بروقت ترسیل کے لیے مارکیٹنگ آپریشنز کے ساتھ ترجمے میں ہم آہنگی پیدا کریں۔
  • ٹیم مینیجر یا مینیجر کی رہنمائی میں فرانسیسی مواد کی درستگی کا جائزہ لے کر منظوری دیں۔
  • اندرونی متعلقہ فریقوں کے ساتھ ترسیل کے نظام الاوقات طے کریں اور حل نہ ہونے والے مسائل کو اعلیٰ سطح تک پہنچائیں۔
  • اندرونی اور وینڈر کے تیار کردہ مواد کے فرانسیسی زبان کے معیار کا جائزہ لیں۔
  • اصطلاحات، تحریری اسلوب اور مواد سے متعلق سوالات حل کریں۔
  • حکومتی اور ماہر ذرائع کے ذریعے مالیاتی اور صنعتی اصطلاحات پر تحقیق کریں۔
  • فیڈیلیٹی کے اندرونی اصطلاحاتی وسائل اور لغت کو برقرار رکھیں اور بہتر بنائیں۔
  • اعلیٰ معیار کی فیڈیلیٹی دستاویزات کی تیاری میں مدد کے لیے فرانسیسی کی ابھرتی ہوئی اصطلاحات اور لسانی رجحانات پر نظر رکھیں۔

تقاضے

  • کینیڈا میں کام کرنے کی موجودہ اجازت ہونی چاہیے۔
  • ترجمے کا کم از کم تین سالہ تجربہ ہونا چاہیے، ترجیحاً مالیات یا متعلقہ شعبے میں۔
  • کسی تسلیم شدہ ادارے سے ترجمے میں بیچلر ڈگری یا مساوی تجربہ ہونا چاہیے۔
  • انگریزی اور فرانسیسی دونوں زبانوں میں مؤثر ابلاغ کی صلاحیت ہونی چاہیے۔
  • مالیاتی منڈیوں اور متعلقہ اصطلاحات کی سمجھ ہونی چاہیے۔
  • مناسب اسلوب برقرار رکھتے ہوئے دونوں زبانوں کے درمیان درست ترجمہ کرنے کی صلاحیت ہونی چاہیے۔
  • کام کو مؤثر طریقے سے منظم کرنے اور بدلتی ترجیحات کے مطابق ڈھلنے کی صلاحیت ہونی چاہیے۔
  • خود رہنمائی، پہل اور محدود نگرانی میں کام کرنے کی صلاحیت کا مظاہرہ کرنا چاہیے۔
  • GlobalLink سمیت مشینی ترجمے کے آلات کو مہارت سے استعمال کرنا چاہیے۔
  • ATIO یا OTTIAQ کی رکنیت ایک اضافی خوبی ہے۔
  • ڈیجیٹل مواد کے لیے تشہیری ویڈیوز میں شرکت کی آمادگی ایک اضافی خوبی ہے۔

مراعات

  • لچکدار فی گھنٹہ معاوضے کا ڈھانچہ۔
  • مکمل طور پر ریموٹ کام کا انتظام۔
  • معاون اور جامع کام کا ماحول۔
  • پیشہ ورانہ ترقی اور نشوونما کے مواقع۔
  • کام کی جگہ پر تنوع اور شمولیت کے لیے عزم۔
  • درخواست کے پورے عمل کے دوران معذوری سے متعلق سہولیات دستیاب ہیں۔

متعلقہ نوکریاں

KFI Engineers

سینئر اسٹرکچرل انجینئر III، مینوفیکچرنگ — سنسناٹی

KFI Engineers
201 – 500 ملازمین
B2Bمشاورت

KFI Engineers میں مینوفیکچرنگ سہولتوں کے بنیادی ڈھانچے کے اسٹرکچرل ڈیزائن اور منصوبوں کی تکمیل کی قیادت کریں۔ کلائنٹ کے منصوبوں میں شعبے کے سربراہ اور Engineer of Record کے طور پر کام کریں۔

کھولیں
Vaya Health

وایا ہیلتھ میں ریموٹ ETL ڈویلپر

Vaya Health
501 – 1,000 ملازمین
بیمہلاجسٹکسمشاورت

Vaya Partners کے Rural Health Transformation Program کے لیے Azure، Fabric، Dataverse اور Lakehouse ڈیٹا پائپ لائنز بنائیں۔ محفوظ صحت نگہداشت کے تجزیے اور رپورٹنگ کی فراہمی میں مدد کریں۔

کھولیں
Basis Technologies

دفتر اور انتظامی رابطہ کار — بیسس ٹیکنالوجیز، شکاگو (ہائبرڈ)

Basis Technologies

شکاگو میں بیسس ٹیکنالوجیز کے صدر دفتر کے روزمرہ امور سنبھالیں اور نظام الاوقات، سفر اور انتظامی منصوبوں میں ایگزیکٹوز کی مدد کریں۔ ہائبرڈ کردار میں سہولیات، وینڈرز، تقریبات اور کام کی جگہ کے انتظامات مربوط کریں۔

کھولیں
GFIC Geiger Food Ingredients Recruitment & Consult.Ing

سینئر EMEA پروڈکٹ اور بزنس ڈیولپمنٹ مینیجر، فوڈ اجزاء

GFIC Geiger Food Ingredients Recruitment & Consult.Ing

EMEA میں ایک بین الاقوامی فوڈ اجزاء کے تقسیم کار کے لیے پروڈکٹ اور بزنس ڈیولپمنٹ کی قیادت کریں۔ سپلائرز کے ساتھ تعلقات بنائیں، ۴۰ ممالک میں سیلز مینیجرز کی مدد کریں اور تیل، چکنائی، کوکو اور دیگر فوڈ اجزاء میں B2B کاروبار بڑھائیں۔

کھولیں
StartSteps

صحت کی شراکت داریوں کے کاروباری ترقی کے مینیجر

StartSteps

B2B گاہک حاصل کرکے CareSteps کا صحت کے شعبے میں شراکت دار نیٹ ورک بنائیں۔ بین الاقوامی نرسنگ اسناد کی ضروریات کو کورسز میں داخلوں میں تبدیل کریں۔

کھولیں
Side

فنانس مینیجر – براگا، پرتگال (ہائبرڈ)

Side

SIDE میں اکاؤنٹنگ، رپورٹنگ، بجٹنگ اور پیش گوئی کی قیادت کریں، جو گیمز کے مکالموں اور آڈیو کی عالمی پروڈکشن کمپنی ہے۔ براگا کے دفتر سے آپریشنل رہنماؤں کے ساتھ شراکت داری کریں۔

کھولیں
Paired

ایم اینڈ اے تجزیہ کار، انویسٹمنٹ بینکنگ (کولمبیا سے ریموٹ)

Paired

کولمبیا سے ریموٹ کام کرتے ہوئے امریکہ میں قائم کمپنی کے پیچیدہ ایم اینڈ اے سودوں میں معاونت کریں۔ مالیاتی ماڈل بنائیں، امریکی GAAP بیانات کا جائزہ لیں اور لین دین کے مواد تیار کریں۔

کھولیں
DEKRA North America

پروسیس سیفٹی ٹیسٹنگ کے جنرل مینیجر

DEKRA North America

پرنسٹن میں DEKRA کی پروسیس سیفٹی ٹیسٹنگ لیبارٹری کی قیادت کریں اور اس کے منافع و نقصان، حفاظت، معیار اور روزمرہ امور کی ذمہ داری سنبھالیں۔ کاروباری ترقی، تکنیکی خدمات اور ۱۵–۲۵ افراد پر مشتمل ٹیم کی ترقی کی رہنمائی کریں۔

کھولیں
Coastal

ریموٹ ایسوسی ایٹ ڈائریکٹر، سیلزفورس کنزیومر گڈز کلاؤڈ

Coastal
501 – 1,000 ملازمین
SaaSمشاورتمصنوعی ذہانت

ریٹیل اور صارفین کی اشیا کے کلائنٹس کو مشورہ دیں اور سیلزفورس کنزیومر گڈز کلاؤڈ کے نفاذ کی قیادت کریں۔ اکاؤنٹ کی ترقی، خدمات کی فراہمی کی نگرانی اور کلائنٹس کے کاموں میں ڈیجیٹل تبدیلی کو آگے بڑھائیں۔

کھولیں
RecargaPay

سینئر سیکیورٹی گورننس تجزیہ کار — برازیل (ریموٹ)

RecargaPay

RecargaPay کے ڈیجیٹل ادائیگیوں اور کریڈٹ کے کاروبار کے لیے سیکیورٹی گورننس کی قیادت کریں اور ISO 27001، ISO 22301 اور PCI DSS سرٹیفکیشن برقرار رکھیں۔ GRC، ضابطہ جاتی تعمیل، آڈٹس، تیسرے فریق کے خطرات اور کاروباری تسلسل کا انتظام کریں۔

کھولیں