Welo Global
Welo Global
1 001 – 5 000 Employés
B2BIntelligence artificielleSaaS
Welo Global fournit des solutions multilingues dans les domaines du contenu, des données et de l’intelligence artificielle pour les entreprises. À travers des marques telles que Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data et Adapt, l’entreprise accompagne ses clients en localisation, traduction réglementée, questions juridiques et de propriété intellectuelle, documentation pour les sciences de la vie et données d’entraînement pour l’IA. Ses services associent des spécialistes sectoriels, des équipes mondiales encadrées, des processus axés sur la conformité et des outils fondés sur l’IA, comme la suite Opal, afin de produire des contenus multilingues et des jeux de données structurés dans plus de 300 langues. Les personnes à la recherche d’un emploi peuvent découvrir des opportunités liées à l’intelligence artificielle, aux logiciels B2B, au SaaS, à la localisation, aux opérations de données et aux services de traduction spécialisée.

Auditeur de qualité linguistique – Vérification de transcriptions phonétiques en API

Des linguistes freelances vérifient l’exactitude de transcriptions en API générées par l’IA en les comparant à des enregistrements audio. Le projet contribue aux services multilingues d’IA, de localisation et de contenu de Welo Global.

Description

  • Examiner des échantillons de travaux linguistiques afin de vérifier l’exactitude des décisions de validation
  • Vérifier que les transcriptions en API correspondent à la prononciation de chaque enregistrement audio
  • Signaler les erreurs et incohérences relevées lors de la première vérification
  • Apporter les corrections nécessaires
  • Effectuer les vérifications sur la plateforme fournie par le client
  • Évaluer des travaux contenant de courts extraits audio, des transcriptions orthographiques standard et des transcriptions en API générées par l’IA

Exigences

  • Maîtrise native ou quasi native de la langue cible
  • Connaissance approfondie de la transcription en API et de la phonétique
  • Expérience préalable des outils de TAO ou de plateformes client comparables
  • Grande attention aux détails et capacité à travailler de manière autonome selon les critères de qualité
  • Capacité à respecter les délais convenus et les exigences de qualité du projet
  • Disponibilité d’environ 20 heures du lancement du projet à la mi-octobre 2026

Avantages

  • Environ 20 heures de travail sur le projet
  • Contrat freelance

Offres similaires

Sikla GmbH

Spécialiste du service client et de l’assistance commerciale

Sikla GmbH

Apporte son soutien à l’activité de systèmes modulaires techniques de Sikla UK à Milton Keynes et traite les demandes des clients et de l’équipe commerciale, du devis à la livraison. Coordonne les commandes, la documentation, la logistique et l’administration de l’ERP avec les clients et les équipes internes.

Ouvrir
Newstel Worldwide

Agent de service client à temps partiel parlant danois (Portugal, télétravail)

Newstel Worldwide
201 – 500 Employés
ConseilLogistiqueMarketing

Assurez à distance l’assistance en danois des clients BPO multilingues de Newstel, dans le respect des objectifs de service et de qualité. Ce poste à temps partiel consiste à répondre aux demandes par e-mail, chat et téléphone depuis le Portugal.

Ouvrir
Frühlingszwiebel

Spécialiste du service client et des opérations e-commerce

Frühlingszwiebel

Assurez le service client et coordonnez les opérations e-commerce de Frühlingszwiebel, une startup spécialisée dans la nutrition saine. Le poste couvre les processus Shopify, la gestion des commandes et les projets opérationnels.

Ouvrir
Thermo Fisher Scientific

Développeur senior de systèmes Clarity PPM

Thermo Fisher Scientific

Piloter le développement de Clarity PPM et le support des applications d’entreprise, notamment les intégrations, les mises à niveau et le dépannage en production. Assurer le respect des contrôles SOX, participer aux opérations d’astreinte, aux déploiements et au transfert des connaissances techniques.

Ouvrir
Thermo Fisher Scientific

Développeur senior de systèmes Clarity PPM

Thermo Fisher Scientific

Piloter le développement et le support de la plateforme Clarity PPM de Thermo Fisher Scientific, notamment ses intégrations, mises à niveau et mises en production. Assurer le dépannage avancé, la gouvernance technique, le mentorat et des opérations conformes à SOX.

Ouvrir
GFN

Formation de formateur informatique : intégration de systèmes

GFN

Formez-vous à l’enseignement de l’intégration de systèmes comme formateur informatique, avec des cours pratiques conformes au programme de l’IHK. Contribuez au développement des programmes de formation numérique et de transition professionnelle de GFN.

Ouvrir
Chargeflow

Ingénieur·e déploiement en contact avec la clientèle

Chargeflow
51 – 200 Employés
Commerce électroniqueFintech

Pilotez les intégrations d’API et l’accompagnement des grands comptes sur la plateforme de Chargeflow, qui utilise l’IA pour gérer les rétrofacturations et la fraude. Gérez les déploiements de la signature du contrat à la mise en production, dans le cadre d’un poste hybride à Modi’in, en Israël.

Ouvrir