Welo Global
Welo Global
1 001 – 5 000 Xodimlar
B2BSaaSSun’iy intellekt
Welo Global korporativ tashkilotlar uchun ko‘p tilli kontent, ma’lumotlar va sun’iy intellekt yechimlarini taqdim etadi. Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data va Adapt kabi brendlari orqali kompaniya lokalizatsiya, tartibga solinadigan tarjima, huquq va intellektual mulk ishlari, hayot fanlariga oid hujjatlar hamda sun’iy intellektni o‘qitish ma’lumotlari yo‘nalishlarini qo‘llab-quvvatlaydi. Uning xizmatlari soha mutaxassislari, boshqariladigan global jamoalar, muvofiqlikka yo‘naltirilgan jarayonlar va Opal to‘plami kabi sun’iy intellekt asosidagi vositalarni birlashtirib, 300 dan ortiq tilda ko‘p tilli kontent va tuzilgan ma’lumotlar to‘plamlarini yaratadi. Ish izlovchilar sun’iy intellekt, B2B dasturiy ta’minot, SaaS, lokalizatsiya, ma’lumotlar operatsiyalari va ixtisoslashgan tarjima xizmatlari bilan bog‘liq imkoniyatlarni ko‘rib chiqishlari mumkin.

Lingvistik sifat auditori – IPA fonetik transkripsiyasini tekshirish

Frilanser lingvistlar aniqlikni tekshirish uchun sunʼiy intellekt yaratgan IPA transkripsiyalarini audioyozuvlar bilan solishtiradilar. Loyiha Welo Global kompaniyasining ko‘p tilli sunʼiy intellekt, lokalizatsiya va kontent xizmatlarini qo‘llab-quvvatlaydi.

Tavsif

  • Tekshirish qarorlari to‘g‘ri bo‘lganini aniqlash uchun lingvist yuborgan materiallardan namunalarni ko‘rib chiqish
  • IPA transkripsiyalari har bir audioyozuvdagi talaffuzga mos kelishini tekshirish
  • Dastlabki ko‘rib chiqishdagi xato va nomuvofiqliklarni belgilash
  • Zarur bo‘lganda tuzatishlar kiritish
  • Tekshiruvlarni mijoz taqdim etgan platformada yakunlash
  • Qisqa audio kliplar, standart orfografik transkripsiyalar va sunʼiy intellekt yaratgan IPA transkripsiyalarini o‘z ichiga olgan materiallarni baholash

Talablar

  • Maqsadli mahalliy tilda ona tili darajasida yoki ona tiliga yaqin ravonlik
  • IPA transkripsiyasi va fonetikani chuqur tushunish
  • CAT vositalari yoki shunga o‘xshash mijoz platformalaridan foydalanish bo‘yicha avvalgi tajriba
  • Tafsilotlarga katta eʼtibor va sifat mezonlari asosida mustaqil ishlash qobiliyati
  • Kelishilgan muddatlar va loyiha sifat talablariga rioya qilish imkoniyati
  • Loyiha boshlanishidan 2026-yil oktabr oyining o‘rtalarigacha taxminan 20 soat ishlash imkoniyati

Imtiyozlar

  • Taxminan 20 soatlik loyiha ishi
  • Frilanserlik shartnomasi