LogoFresh Jobs Ahead
Welo Global
Welo Global
1.001 – 5.000 Mitarbeitende
B2BKünstliche IntelligenzSaaS
Welo Global bietet multinationalen Unternehmen mehrsprachige Inhalte, Daten- und KI-Lösungen. Über Marken wie Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data und Adapt unterstützt das Unternehmen die Lokalisierung, regulierte Übersetzungen, die Bearbeitung rechtlicher Themen und des geistigen Eigentums, die Dokumentation im Bereich Life Sciences sowie Trainingsdaten für KI. Die Dienstleistungen verbinden Fachleute mit spezifischem Branchenwissen, global koordinierte Teams, auf Compliance ausgerichtete Prozesse und KI-gestützte Tools wie die Opal-Suite, um mehrsprachige Inhalte und strukturierte Datensätze in mehr als 300 Sprachen zu erstellen. Arbeitssuchende können sich über Möglichkeiten in den Bereichen künstliche Intelligenz, B2B-Software, SaaS, Lokalisierung, Datenverarbeitung und spezialisierte Übersetzungsdienstleistungen informieren.
LinkedIn
Stellen im Unternehmen

Sprachqualitätsprüfer – Überprüfung phonetischer IPA-Transkriptionen

Freiberufliche Linguisten prüfen KI-generierte IPA-Transkriptionen anhand von Audioaufnahmen auf ihre Genauigkeit. Das Projekt unterstützt die mehrsprachigen KI-, Lokalisierungs- und Content-Dienstleistungen von Welo Global.

GBVereinigtes KönigreichRemoteVertragMittlere StufeSeniorErforderliche Sprache: EnglischAuditor

Beschreibung

  • Stichprobenartige Prüfung linguistischer Einreichungen, um die Richtigkeit der Validierungsentscheidungen zu überprüfen
  • Kontrolle, ob die IPA-Transkriptionen mit der Aussprache in den jeweiligen Audioaufnahmen übereinstimmen
  • Kennzeichnung von Fehlern und Inkonsistenzen in der ersten Prüfung
  • Bei Bedarf Korrekturen vornehmen
  • Durchführung der Prüfungen auf der vom Kunden bereitgestellten Plattform
  • Bewertung von Einreichungen mit kurzen Audioclips, standardmäßigen orthografischen Transkriptionen und KI-generierten IPA-Transkriptionen

Anforderungen

  • Muttersprachliche oder nahezu muttersprachliche Beherrschung der Zielsprache
  • Fundierte Kenntnisse der IPA-Transkription und Phonetik
  • Erfahrung mit CAT-Tools oder vergleichbaren Kundenplattformen
  • Ausgeprägte Aufmerksamkeit für Details sowie die Fähigkeit, selbstständig nach Qualitätsstandards zu arbeiten
  • Fähigkeit, vereinbarte Fristen und Projektqualitätsanforderungen einzuhalten
  • Verfügbarkeit für etwa 20 Stunden vom Projektstart bis Mitte Oktober 2026

Zusatzleistungen

  • Etwa 20 Stunden Projektarbeit
  • Freiberuflicher Vertrag

Ähnliche Stellen

Elevance Health

Principal Cloud Engineer, KI/ML

Elevance Health
Sponsor für H1B-VisumB2BGesundheitswesenKrankenversicherung
USVereinigte StaatenFLFloridaKSKansasNCNorth CarolinaOHOhioTXTexasHybridVollzeitLeadErforderliche Sprache: EnglischCloud-Ingenieur
CloudGoJavaKubernetesPythonTerraformTypeScript

Leite die Entwicklung produktiver KI-Agenten, Cloud-Plattformen und FinOps-Tools für das Gesundheitsgeschäft von Elevance Health. Die hybride Rolle konzentriert sich auf sichere Unternehmensarchitektur und die Transformation von Anwendungen.

Öffnen
Allegion

Leitender Site-Reliability-Engineer

Allegion
Sponsor für FachkräftevisumFertigungHardwareSicherheit
USVereinigte StaatenCOColorado
154.450 $ – 176.000 $ / Jahr
Vor OrtVollzeitSeniorErforderliche Sprache: EnglischDevOps-Ingenieur
AnsibleAWSAzureFirewallsGoJenkinsKubernetesPythonTerraform

Verantworten Sie die Zuverlässigkeitsarchitektur, SLO-Praktiken und Automatisierung für Allegions Sicherheitsprodukte. Steuern Sie Incident Response, Observability und Engineering-Standards teamübergreifend.

Öffnen
HealthPlanOne

Junior Account Manager HealthPlanOne (Hybrid)

HealthPlanOne
501 – 1.000 Mitarbeitende
BeratungGesundheitswesenMarketing
USVereinigte StaatenALAlabamaAZArizonaCTConnecticutFLFloridaIDIdahoIAIowaKSKansasKYKentuckyMEMaineMDMarylandMSMississippiMOMissouriMTMontanaNENebraskaNVNevadaNHNew HampshireNMNew MexicoNCNorth CarolinaOHOhioOKOklahomaPAPennsylvaniaSCSouth CarolinaTNTennesseeTXTexasUTUtahVAVirginiaWVWest VirginiaWIWisconsin
59.400 $ – 73.200 $ / Jahr
HybridVollzeitJuniorMittlere StufeErforderliche Sprache: EnglischKundenbetreuerVertrieb

Unterstützen Sie die Kundenbeziehungen, Programme und Kundenbindung von HealthPlanOne im Krankenversicherungsbereich. Beraten Sie Kunden, behalten Sie Servicezusagen im Blick und erkennen Sie Möglichkeiten, die Leistung zu verbessern und Services auszubauen.

Öffnen