Welo Global menyediakan kandungan, data dan penyelesaian AI berbilang bahasa untuk organisasi perusahaan. Melalui jenama termasuk Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data dan Adapt, syarikat ini menyokong penyetempatan, terjemahan terkawal selia, kerja perundangan dan harta intelek, dokumentasi sains hayat serta data latihan AI. Perkhidmatannya menggabungkan pakar bidang, pasukan global yang ditadbir urus, proses berfokuskan pematuhan dan alat berdaya AI seperti rangkaian Opal untuk menghasilkan kandungan berbilang bahasa serta set data berstruktur dalam lebih 300 bahasa. Pencari kerja boleh meneroka peluang berkaitan kecerdasan buatan, perisian B2B, SaaS, penyetempatan, operasi data dan perkhidmatan terjemahan khusus.
Juruaudit Kualiti Linguistik – Semakan Transkripsi Fonetik IPA
Ahli linguistik bebas menyemak transkripsi IPA yang dijana AI berdasarkan rakaman audio untuk memastikan ketepatannya. Projek ini menyokong perkhidmatan AI berbilang bahasa, penyetempatan dan kandungan Welo Global.
Penerangan
- Menyemak sampel penyerahan ahli linguistik untuk mengesahkan bahawa keputusan pengesahan adalah tepat
- Memastikan transkripsi IPA sepadan dengan sebutan dalam setiap rakaman audio
- Menandakan kesilapan dan ketidakselarasan dalam semakan awal
- Membuat pembetulan apabila diperlukan
- Melengkapkan semakan dalam platform yang disediakan oleh pelanggan
- Menilai penyerahan yang mengandungi klip audio pendek, transkripsi ortografi standard dan transkripsi IPA yang dijana AI
Keperluan
- Fasih pada tahap penutur asli atau hampir penutur asli dalam lokal sasaran
- Mempunyai pemahaman mendalam tentang transkripsi IPA dan fonetik
- Mempunyai pengalaman menggunakan alat CAT atau platform pelanggan yang setara
- Sangat teliti dan mampu bekerja secara bebas mengikut penanda aras kualiti
- Mampu memenuhi tarikh akhir yang dipersetujui dan keperluan kualiti projek
- Bersedia untuk kira-kira 20 jam dari permulaan projek hingga pertengahan Oktober 2026
Faedah
- Kerja projek selama kira-kira 20 jam
- Kontrak bebas