مهندس داده، پایتون و AWS
540برای طرح نوسازی سامانه‌های مالی ارتش ایالات متحده در شرکت 540، خط لوله‌های داده با پایتون و AWS بسازید. به بهبود تبدیل و حاکمیت امن و مقیاس‌پذیر داده کمک کنید.
باز کردن
Testronic برای توسعه‌دهندگان و ناشران بازی، خدمات تضمین کیفیت، بومی‌سازی و پشتیبانی از بازیکنان ارائه می‌کند. تیم‌های این شرکت با بیش از ۲۰ سال تجربه، در مراحل مختلف فرایند توسعه فعالیت می‌کنند و آزمون‌های عملکرد، بومی‌سازی، سازگاری و انطباق بازی‌ها را انجام می‌دهند. خدمات Testronic در سراسر دوره تولید و انتشار، از ناشران و استودیوها پشتیبانی می‌کند و بر شناسایی مشکلات کیفی و آماده‌سازی بازی‌ها برای بازیکنان در بازارهای مختلف تمرکز دارد.
مترجم بازی ویدیویی سوئدی
Testronic برای بومی‌سازی محتوای بازی و مطالب تبلیغاتی از انگلیسی، به‌دنبال مترجم سوئدی است. این همکاری قراردادی شامل بازبینی و ویرایش کار مترجمان دیگر نیز می‌شود.
توضیحات
- عنوان‌های کامل بازی‌های ویدیویی و به‌روزرسانی‌های آن‌ها را ترجمه کنید؛ گاهی با همکاری مترجمان دیگر.
- متن‌های بازاریابی و مطالب تبلیغاتی بازی را بومی‌سازی کنید.
- برای حفظ کیفیت بالای متن، کار مترجمان دیگر را بازبینی کنید.
شرایط لازم
- زبان سوئدی زبان مادری‌تان باشد و به زبان و ظرافت‌های فرهنگی علاقه داشته باشید.
- بتوانید از طریق ایمیل به انگلیسی روان ارتباط برقرار کنید و در مصاحبه ویدیویی با مدیر تأمین‌کننده شرکت کنید.
- توانایی صدور فاکتور داشته باشید.
- حداقل شش ماه تجربه ترجمه در بازی‌های ویدیویی، بازی‌های رومیزی یا حوزه خلاقانه‌ای مشابه داشته باشید.
- ثبت‌نام به‌عنوان فریلنسر توصیه می‌شود.
- تجربه زیرنویس‌گذاری و LQA مزیت محسوب می‌شود.
مزایا
- کار مستقل و پروژه‌ای، معمولاً در قالب قرارداد فریلنسری B2B.
- تیمی صمیمی و خوش‌برخورد با ارتباطات نیمه‌رسمی و مدیران پروژه در دسترس.
- نرخ‌های رقابتی ترجمه با مقیاس منصفانه برای تطبیق فازی.
- کار از راه دور از هر مکانی، با امکان همکاری دست‌کم بخشی از ساعات ۹ صبح تا ۵ عصر به وقت CET.
- ابزارهای لازم، از جمله مجوز ابزار Phrase CAT، در اختیار شما قرار می‌گیرد.
فرصت‌های شغلی مرتبط
مهندس ارشد داده – دیتابریکس، دورکاری و حضور در مونیخ
Device Insight
برای Device Insight محصولات داده‌ای تحت‌حاکمیت بسازید؛ این شرکت در زمینه نرم‌افزارهای اینترنت اشیای صنعتی و کارخانه هوشمند فعالیت می‌کند. خطوط پردازش داده قابل‌اعتماد، خودکارسازی استقرار و تحلیل سلف‌سرویس توسعه دهید.
باز کردن
مهندس ارشد داده، پایتون و AWS
Capital One
ایالات متحده
تگزاس
ویرجینیا$۱۷۹٬۴۰۰ – $۲۰۴٬۷۰۰ / سال
حضوریتمام‌وقتسطح متوسطارشدزبان مورد نیاز: انگلیسیمهندس دادهدر Capital One با Python و AWS پلتفرم‌ها و خط لوله‌های داده امن و مقیاس‌پذیر بسازید. راهکارهای ابری و معماری داده برای میلیون‌ها مشتری طراحی کنید.
باز کردن
مهندس ارشد آزمون داده
LouisianaNOW.Jobsپلتفرم‌های داده سازمانی، خط لوله‌های ETL و کیفیت داده را برای CGI، شرکت جهانی مشاوره فناوری اطلاعات و کسب‌وکار، ارزیابی کنید. آزمون‌های مبتنی بر SQL را در فناوری‌های ابری و کلان‌داده بسازید.
باز کردن
مدیر ارشد پلتفرم داده در AutoNation (دورکاری در آمریکا)
AutoNationرهبری قابلیت اطمینان، امنیت، خودکارسازی و نوسازی پلتفرم‌های پایگاه داده AutoNation را بر عهده بگیرید. از راهبرد داده ابری، تحلیل، تکثیر داده و بازیابی پس از بحران این خرده‌فروش خودرو پشتیبانی کنید.
باز کردن
مهندس ارشد داده
LouisianaNOW.Jobsخطوط لوله ETL و سکوهای داده سازمانی را برای مشتریان مشاوره CGI آزمایش کنید. کیفیت داده را با SQL، Databricks، Spark، Python، Hadoop و Azure Data Factory اعتبارسنجی کنید.
باز کردن
مدیر مهندسی داده، Databricks، dbt و AWS
Travelers
رهبری پلتفرم‌های مهندسی داده بیمه Travelers را در Databricks، dbt و AWS بر عهده بگیرید. مهندسان و رهبران فنی را راهنمایی کنید و معماری، تحویل، حاکمیت و تحول پلتفرم را پیش ببرید.
باز کردن
مهندس ارشد داده در مریدین‌لینک (دورکاری در آمریکا)
MeridianLinkبرای مریدین‌لینک، ارائه‌دهنده نرم‌افزار خدمات مالی، پلتفرم‌های مقیاس‌پذیر ETL و تحلیل داده بسازید. خطوط لوله امن داده برای پیش‌بینی، تحلیل ریسک و شناخت مشتریان توسعه دهید.
باز کردن