LogoFresh Jobs Ahead
Welo Global
Welo Global
1 001 – 5 000 Employés
B2BIntelligence artificielleSaaS
Welo Global fournit des solutions multilingues dans les domaines du contenu, des données et de l’intelligence artificielle pour les entreprises. À travers des marques telles que Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data et Adapt, l’entreprise accompagne ses clients en localisation, traduction réglementée, questions juridiques et de propriété intellectuelle, documentation pour les sciences de la vie et données d’entraînement pour l’IA. Ses services associent des spécialistes sectoriels, des équipes mondiales encadrées, des processus axés sur la conformité et des outils fondés sur l’IA, comme la suite Opal, afin de produire des contenus multilingues et des jeux de données structurés dans plus de 300 langues. Les personnes à la recherche d’un emploi peuvent découvrir des opportunités liées à l’intelligence artificielle, aux logiciels B2B, au SaaS, à la localisation, aux opérations de données et aux services de traduction spécialisée.
LinkedIn
Offres de l’entreprise

Spécialiste bilingue des métadonnées (Inde, à distance)

Examine et crée des métadonnées pour des applications de musique, de cinéma et de télévision, tout en effectuant des contrôles de qualité linguistique. Contribue à améliorer la qualité des produits et les intégrations de données des partenaires pour des publics du monde entier.

INInde
650 000 ₹ / an
À distanceContratIntermédiaireSeniorLangue Requise : anglaisBilingue

Description

  • Effectuer des contrôles fonctionnels et linguistiques de qualité à l’aide d’instructions et de cas de test
  • Respecter les normes de qualité du projet, les règles relatives aux marques, les guides de style, les listes de contrôle et les glossaires
  • Examiner, créer et valider des métadonnées pour le cinéma, la télévision et la musique
  • Consigner, suivre et hiérarchiser les problèmes, puis communiquer des retours clairs et exploitables
  • Atteindre les objectifs de productivité et de qualité tout en effectuant des tâches répétitives
  • Faire preuve de discernement dans les situations ambiguës et signaler les risques au besoin
  • Collaborer avec des collègues internationaux de différentes fonctions
  • Veiller à ce que le contenu soit adapté à la culture et à la langue de la région cible
  • Évaluer la qualité des contenus écrits et oraux
  • Surveiller et améliorer la qualité des produits et les intégrations de données des partenaires

Exigences

  • Maîtrise de la langue cible au niveau d’un locuteur natif et excellente connaissance de sa culture
  • Expérience des outils de localisation, des systèmes de suivi des bogues tels que JIRA ou des systèmes de gestion de contenu
  • Disponibilité pour travailler de 13 h à 21 h 30, heure normale de l’Inde (IST)
  • Disponibilité pour travailler du mardi au samedi ou du dimanche au jeudi, selon les affectations de la direction
  • Capacité à effectuer des tâches répétitives tout en atteignant les objectifs de productivité et de qualité
  • Capacité à prendre des décisions judicieuses dans des situations ambiguës et à signaler les risques au besoin
  • Communication orale et écrite claire dans les deux langues

Avantages

  • Contrat de 12 mois, avec possibilité de prolongation
  • Pause déjeuner non rémunérée de 30 minutes

Offres similaires

Ascensus

Vice-président régional des ventes de régimes de retraite – Californie (télétravail)

Ascensus
5 001 – 10 000 Employés
Sponsor de visa H1BAssuranceConseilFinance
USÉtats-UnisCACalifornieÀ distanceTemps pleinLeadLangue Requise : anglaisVice-président

Pilotez les ventes de régimes de retraite en Californie en nouant des relations avec des professionnels de la finance et des sociétés intermédiaires. Le poste couvre le développement du territoire, le positionnement des produits, l’appui à la prospection et la coordination des ventes.

Ouvrir
Fetch 📦

Directeur des comptes stratégiques, Floride (télétravail)

Fetch 📦
201 – 500 Employés
ConseilHôtellerieLogistique
USÉtats-UnisFLFloride
200 000 $ – 240 000 $ / an
À distanceTemps pleinLeadLangue Requise : anglaisDirecteur

Pilotez les relations avec les clients nationaux et les grandes entreprises pour la plateforme PropTech de Fetch, en développant les comptes stratégiques et en concluant des accords complexes. Développez l’adoption régionale et le chiffre d’affaires grâce à la collaboration entre équipes et à l’expansion des comptes.

Ouvrir
Fetch 📦

Directeur des comptes stratégiques, Caroline du Nord (télétravail)

Fetch 📦
201 – 500 Employés
ConseilHôtellerieLogistique
USÉtats-UnisNCCaroline du Nord
200 000 $ – 240 000 $ / an
À distanceTemps pleinLeadLangue Requise : anglaisDirecteur

Pilotez le développement des grands comptes et des comptes nationaux pour l’activité de technologie immobilière de Fetch. Nouez des relations avec les dirigeants et augmentez le chiffre d’affaires grâce à des ventes complexes et à des stratégies d’expansion progressive.

Ouvrir
Fetch 📦

Directeur des comptes stratégiques, télétravail au Texas

Fetch 📦
201 – 500 Employés
ConseilHôtellerieLogistique
USÉtats-UnisTXTexas
200 000 $ – 240 000 $ / an
À distanceTemps pleinLeadLangue Requise : anglaisDirecteur

Pilotez la croissance stratégique des comptes nationaux et grands comptes de Fetch en développant les relations clients et le chiffre d’affaires. Le poste est axé sur la vente aux dirigeants, le développement de comptes SaaS et PropTech et les stratégies d’expansion progressive.

Ouvrir
Fetch 📦

Directeur des comptes stratégiques

Fetch 📦
201 – 500 Employés
ConseilHôtellerieLogistique
USÉtats-UnisPAPennsylvanie
200 000 $ – 240 000 $ / an
À distanceTemps pleinLeadLangue Requise : anglaisDirecteur

Pilotez la croissance des comptes nationaux et des grandes entreprises de Fetch en développant les relations clients et de nouvelles sources de revenus. Mettez votre expertise en SaaS et en technologie immobilière au service des ventes auprès des dirigeants et de l’expansion stratégique des comptes.

Ouvrir