Welo Global
Welo Global
۱٬۰۰۱ – ۵٬۰۰۰ کارکنان
B2BSaaSهوش مصنوعی
Welo Global برای سازمان‌های سازمانی، محتوا، داده و راهکارهای هوش مصنوعی چندزبانه ارائه می‌کند. این شرکت از طریق برندهایی از جمله Welocalize، Park IP، Welo Life Sciences، Welo Data و Adapt، از بومی‌سازی، ترجمه‌های قانون‌مند، امور حقوقی و مالکیت فکری، مستندسازی علوم زیستی و داده‌های آموزشی هوش مصنوعی پشتیبانی می‌کند. خدمات آن با ترکیب متخصصان حوزه، تیم‌های جهانی تحت نظارت، فرایندهای متمرکز بر انطباق و ابزارهای مجهز به هوش مصنوعی مانند مجموعه Opal، محتوای چندزبانه و مجموعه‌داده‌های ساختاریافته را در بیش از ۳۰۰ زبان تولید می‌کند. جویندگان کار می‌توانند فرصت‌های مرتبط با هوش مصنوعی، نرم‌افزار B2B، SaaS، بومی‌سازی، عملیات داده و خدمات ترجمه تخصصی را بررسی کنند.

متخصص فراداده دوزبانه (هند، دورکار)

فرادادهٔ برنامه‌های موسیقی، فیلم و تلویزیون را بررسی و ایجاد کنید و هم‌زمان کیفیت زبانی را بسنجید. به بهبود کیفیت محصول و یکپارچه‌سازی داده‌های شرکا برای مخاطبان سراسر جهان کمک کنید.

توضیحات

  • با استفاده از دستورالعمل‌ها و موارد آزمون، بررسی‌های عملکردی و زبانی کیفیت را انجام دهید
  • استانداردهای کیفیت پروژه، قوانین علائم تجاری، راهنماهای سبک، چک‌لیست‌ها و واژه‌نامه‌ها را رعایت کنید
  • فرادادهٔ فیلم، تلویزیون و موسیقی را بررسی، ایجاد و اعتبارسنجی کنید
  • مسائل را ثبت، پیگیری و اولویت‌بندی کنید و سپس بازخوردی روشن و قابل‌اقدام ارائه دهید
  • هنگام انجام کارهای تکراری، اهداف بهره‌وری و کیفیت را برآورده کنید
  • در موقعیت‌های مبهم قضاوت سنجیده داشته باشید و در صورت نیاز ریسک‌ها را گزارش کنید
  • با همکاران بین‌المللی در حوزه‌های مختلف همکاری کنید
  • مطمئن شوید محتوا از نظر فرهنگی و زبانی برای منطقهٔ هدف مناسب است
  • کیفیت محتوای نوشتاری و گفتاری را ارزیابی کنید
  • کیفیت محصول و یکپارچه‌سازی داده‌های شرکا را پایش و بهبود دهید

شرایط لازم

  • تسلط در حد زبان مادری و آشنایی فرهنگی کامل با زبان هدف
  • تجربهٔ کار با ابزارهای بومی‌سازی، سامانه‌های پیگیری اشکال مانند JIRA یا سامانه‌های مدیریت محتوا
  • امکان کار از ساعت ۱ بعدازظهر تا ۹:۳۰ شب به وقت IST
  • امکان کار از سه‌شنبه تا شنبه یا یکشنبه تا پنجشنبه، طبق برنامهٔ تعیین‌شده از سوی مدیریت
  • توانایی انجام کارهای تکراری و رعایت اهداف بهره‌وری و کیفیت
  • توانایی قضاوت سنجیده در موقعیت‌های مبهم و گزارش ریسک‌ها در صورت نیاز
  • ارتباط گفتاری و نوشتاری روشن به هر دو زبان

مزایا

  • قرارداد ۱۲ماهه با امکان تمدید
  • وقفهٔ ناهار ۳۰دقیقه‌ای بدون دستمزد

فرصت‌های شغلی مرتبط

SGS

تحلیلگر ارشد ارشد کسب‌وکار

SGS

هدایت کشف نیازها و آماده‌سازی برای عرضه محصولات دیجیتال پایدار SGS و bluesign را بر عهده بگیرید. در زنجیره‌های تأمین جهانی، نیازمندی‌ها، آمادگی آزمون و همکاری ذی‌نفعان را راهبری کنید.

باز کردن
CFC

تحلیلگر کسب‌وکار، عملیات بیمه

CFC

در CFC از تغییر راهبردی و بهبود عملیات پشتیبانی کنید. نیازهای کسب‌وکار بیمه را در حوزه‌های پذیره‌نویسی، خسارت، مالی و انطباق به راهکارهای عملی تبدیل کنید.

باز کردن
Brown & Brown Insurance

تحلیلگر کسب‌وکار بازار لندن

Brown & Brown Insurance

نیازهای بیمه را به راهکارهای مدیریت بیمه‌نامه Riskwrite تبدیل کنید و در تحویل چابک، آزمون و پیاده‌سازی پشتیبانی کنید. با تیم‌های چندوظیفه‌ای در بازار لندن همکاری کنید.

باز کردن
SGS

تحلیلگر ارشد و سرپرست کسب‌وکار

SGS

رهبری فرایند کشف و تدوین نیازمندی‌های آماده اجرا برای محصولات پایداری و انطباق SGS را بر عهده بگیرید. تیم‌های پراکنده در مکان‌های مختلف را که روی ارزیابی دیجیتال، اطلاعات شیمیایی و ارتباطات زنجیره تأمین کار می‌کنند، هدایت کنید.

باز کردن
Health Care Service Corporation

تحلیلگر ارشد سامانه‌ها در شرکت خدمات مراقبت سلامت (دورکاری، آمریکا)

Health Care Service Corporation

تیم‌های تحلیل سلامت را در تدوین راهبرد داده و ارائه دارایی‌های داده‌ای هدایت کنید. مسائل و ارجاع‌های ذی‌نفعان را هماهنگ کنید و از برنامه‌های پایگاه داده، از جمله عملیات فایل VSAM، پشتیبانی کنید.

باز کردن
SGS

تحلیلگر ارشد کسب‌وکار محصولات دیجیتال پایدار

SGS

رهبری کشف و آماده‌سازی برای عرضه محصولات دیجیتال پایدار SGS و bluesign را بر عهده بگیرید. نیازهای پیچیده کسب‌وکار را به کارهای روشن و آزمون‌پذیر محصول تبدیل کنید.

باز کردن
University of Arkansas System

دستیار اجرایی، آموزش سلامت وابسته

University of Arkansas System

از پذیرش و آموزش سلامت وابسته در دانشگاه علوم پزشکی آرکانزاس پشتیبانی کنید و برنامه‌ها، تدارکات، امور اداری اعضای هیئت علمی و خدمات دانشجویی را هماهنگ کنید. در مدیریت امور دپارتمان در برنامه‌های آموزش سلامت آرکانزاس کمک کنید.

باز کردن
University of Wisconsin-Madison

دبیر حاکمیت کارکنان دانشگاه

University of Wisconsin-Madison

به‌عنوان رابط اداری اصلی، از حاکمیت کارکنان و رهبری دانشگاه ویسکانسین–مدیسن پشتیبانی کنید. عملیات کمیته‌ها، سیاست‌های نهادی، سوابق جلسات و حاکمیت مشترک را مدیریت کنید.

باز کردن
Troostwijk Auctions

دستیار اداری مالی

Troostwijk Auctions
۵۱ – ۲۰۰ کارکنان
تولیدلجستیکمشاوره

نقش پاره‌وقت برای رسیدگی به فاکتورها، پرداخت‌ها و تطبیق حساب‌ها در پلتفرم حراج دیجیتال Troostwijk Auctions. در آمستردام، به‌عنوان بخشی از یک تیم ترکیبی، از بستن حساب‌های پایان ماه و سال پشتیبانی می‌کنید.

باز کردن
Savannah River Mission Completion

هماهنگ‌کننده دستیار اداری شیفت تأسیسات مخازن

Savannah River Mission Completion
۱٬۰۰۱ – ۵٬۰۰۰ کارکنان
انرژیدولتمحیط زیست

از عملیات تأسیسات مخازن در سایت ساوانا ریور پشتیبانی اداری کنید. سوابق، گزارش‌ها، جلسه‌ها و فعالیت‌های شیفت را هماهنگ کنید.

باز کردن