Welo Global
Welo Global
1,001 – 5,000 พนักงาน
B2BSaaSปัญญาประดิษฐ์
Welo Global ให้บริการโซลูชันด้านเนื้อหาหลายภาษา ข้อมูล และ AI แก่องค์กรธุรกิจ ผ่านแบรนด์ต่าง ๆ ได้แก่ Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data และ Adapt บริษัทให้การสนับสนุนด้านการปรับเนื้อหาให้เข้ากับท้องถิ่น การแปลภาษาที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแล งานด้านกฎหมายและทรัพย์สินทางปัญญา เอกสารด้านชีววิทยาศาสตร์ และข้อมูลสำหรับฝึกอบรม AI บริการของบริษัทผสานผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้าน ทีมงานระดับโลกที่ผ่านการบริหารจัดการ กระบวนการที่มุ่งเน้นการปฏิบัติตามข้อกำหนด และเครื่องมือที่ขับเคลื่อนด้วย AI เช่น ชุดเครื่องมือ Opal เพื่อสร้างเนื้อหาหลายภาษาและชุดข้อมูลที่มีโครงสร้างในกว่า 300 ภาษา ผู้หางานสามารถสำรวจโอกาสในสายงานปัญญาประดิษฐ์ ซอฟต์แวร์ B2B, SaaS การปรับเนื้อหาให้เข้ากับท้องถิ่น การดำเนินงานด้านข้อมูล และบริการแปลภาษาเฉพาะทาง

ผู้เชี่ยวชาญด้านเมทาดาทาสองภาษา (อินเดีย, ทำงานทางไกล)

ตรวจสอบและจัดทำเมทาดาทาสำหรับแอปพลิเคชันด้านดนตรี ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ พร้อมตรวจสอบคุณภาพทางภาษา ช่วยปรับปรุงคุณภาพผลิตภัณฑ์และการผสานข้อมูลจากพันธมิตร เพื่อผู้ชมทั่วโลก

รายละเอียด

  • ตรวจสอบการทำงานและคุณภาพทางภาษาตามคำแนะนำและกรณีทดสอบ
  • ปฏิบัติตามมาตรฐานคุณภาพของโครงการ กฎเกี่ยวกับเครื่องหมายการค้า คู่มือสไตล์ รายการตรวจสอบ และอภิธานศัพท์
  • ตรวจทาน จัดทำ และตรวจสอบความถูกต้องของเมทาดาทาสำหรับภาพยนตร์ โทรทัศน์ และดนตรี
  • บันทึก ติดตาม และจัดลำดับความสำคัญของปัญหา จากนั้นให้ข้อเสนอแนะที่ชัดเจนและนำไปดำเนินการได้
  • ทำงานซ้ำ ๆ ให้บรรลุเป้าหมายด้านผลิตภาพและคุณภาพ
  • ใช้วิจารณญาณอย่างเหมาะสมในสถานการณ์ที่คลุมเครือ และแจ้งความเสี่ยงเมื่อจำเป็น
  • ทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงานนานาชาติจากหลายฝ่าย
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเนื้อหาเหมาะสมกับวัฒนธรรมและภาษาในภาษาท้องถิ่นเป้าหมาย
  • ประเมินคุณภาพของเนื้อหาทั้งที่เขียนและพูด
  • ติดตามและปรับปรุงคุณภาพผลิตภัณฑ์และการผสานข้อมูลจากพันธมิตร

คุณสมบัติ

  • เชี่ยวชาญภาษาท้องถิ่นเป้าหมายในระดับเจ้าของภาษาและเข้าใจวัฒนธรรมเป็นอย่างดี
  • มีประสบการณ์ใช้เครื่องมือแปลและปรับเนื้อหาให้เข้ากับท้องถิ่น ระบบติดตามข้อบกพร่อง เช่น JIRA หรือระบบจัดการเนื้อหา
  • พร้อมทำงานเวลา 13:00–21:30 น. ตามเวลา IST
  • พร้อมทำงานวันอังคารถึงวันเสาร์ หรือวันอาทิตย์ถึงวันพฤหัสบดี ตามที่ผู้จัดการมอบหมาย
  • สามารถทำงานซ้ำ ๆ โดยบรรลุเป้าหมายด้านผลิตภาพและคุณภาพ
  • สามารถใช้วิจารณญาณอย่างเหมาะสมในสถานการณ์ที่คลุมเครือ และแจ้งความเสี่ยงเมื่อจำเป็น
  • สื่อสารทั้งการพูดและการเขียนได้ชัดเจนในทั้งสองภาษา

สวัสดิการ

  • สัญญาจ้าง 12 เดือน พร้อมโอกาสต่อสัญญา
  • พักกลางวัน 30 นาทีโดยไม่ได้รับค่าจ้าง

งานที่เกี่ยวข้อง

Jones Lang LaSalle Americas, Inc.

วิศวกรโครงการทดสอบและส่งมอบระบบ – JLL ทำงานทางไกล (สหรัฐฯ)

Jones Lang LaSalle Americas, Inc.

สนับสนุนบริการอสังหาริมทรัพย์ของ JLL ด้วยการทดสอบและวิเคราะห์ระบบอาคาร ประสานงานโครงการทดสอบและส่งมอบระบบ การทบทวนแบบ การทดสอบภาคสนาม และการตรวจสอบสมรรถนะ

เปิด
Bold Orange

นักวางกลยุทธ์สื่ออาวุโส

Bold Orange

เป็นผู้นำกลยุทธ์สื่อแบบชำระเงินหลายช่องทาง การซื้อสื่อแบบโปรแกรม และการปรับแคมเปญให้เหมาะสมสำหรับลูกค้าของ Bold Orange เปลี่ยนข้อมูลประสิทธิภาพให้เป็นข้อเสนอแนะที่สนับสนุนเป้าหมายด้านประสบการณ์ลูกค้า

เปิด
TopCashback UK

นักศึกษาฝึกงานฝ่ายการตลาด

TopCashback UK

สร้างแคมเปญอีเมล แอป เบราว์เซอร์ และบล็อกที่ TopCashback บริษัทแคชแบ็กระดับโลก เขียนข้อความ แบ่งกลุ่มเป้าหมาย และวิเคราะห์ผลลัพธ์ของแคมเปญ

เปิด
New Engen

นักกลยุทธ์สร้างสรรค์อาวุโส

New Engen
201 – 500 พนักงาน
B2Bการตลาดสื่อ

เป็นผู้นำกลยุทธ์งานสร้างสรรค์สำหรับโฆษณาโซเชียลแบบชำระเงินให้ Donut Studios สตูดิโอภายในของ New Engen เปลี่ยนข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับกลุ่มเป้าหมายและข้อมูลแคมเปญให้เป็นเนื้อหาแบรนด์ที่มีประสิทธิภาพ

เปิด
American Express

เจ้าหน้าที่การตลาด ฮ่องกง

American Express

สนับสนุนแคมเปญสำหรับสมาชิกบัตร American Express ในฮ่องกง สื่อการตลาดดิจิทัล และความร่วมมือกับร้านค้า ติดตามผลแคมเปญและจัดทำรายงานเพื่อช่วยเพิ่มการมีส่วนร่วม การใช้จ่าย และความภักดีของลูกค้า

เปิด
Beautiful Destinations

หัวหน้าฝ่ายสร้างสรรค์โซเชียลมีเดียอาวุโส

Beautiful Destinations

นำงานสร้างสรรค์โซเชียลมีเดียอย่างต่อเนื่องให้กับ Beautiful Destinations พร้อมกำหนดน้ำเสียงแบรนด์ รูปแบบคอนเทนต์ และเนื้อหาที่ขับเคลื่อนโดยครีเอเตอร์ให้กับลูกค้าด้านการท่องเที่ยวและการบริการทั่วโลก บริษัทเข้าถึงนักเดินทางมากกว่า 50 ล้านคน

เปิด
Crimson Academies

หัวหน้าฝ่ายศิลปะสร้างสรรค์ (ทำงานทางไกล, นิวซีแลนด์)

Crimson Academies

เป็นผู้นำฝ่ายศิลปะสร้างสรรค์ของโรงเรียนชาร์เตอร์ออนไลน์แห่งแรกของนิวซีแลนด์ กำกับดูแลหลักสูตร ครู การประเมินผล และรายวิชาดิจิทัล สร้างโอกาสให้นักเรียนนำเสนอผลงานผ่านนิทรรศการออนไลน์และกิจกรรมแสดงผลงานแบบพบหน้ากัน

เปิด
Guidewire Software

สถาปนิกอาวุโส Guidewire InsuranceSuite – บราซิล (ทำงานทางไกล)

Guidewire Software

เป็นผู้นำด้านสถาปัตยกรรม InsuranceSuite สำหรับบริษัทประกันวินาศภัย พร้อมให้คำแนะนำด้านการติดตั้งระบบคลาวด์ การเชื่อมต่อระบบ และการส่งมอบงานด้านเทคนิคในบราซิลและลาตินอเมริกา

เปิด
Guidewire Software

สถาปนิก Guidewire InsuranceSuite (ออสเตรเลีย ทำงานทางไกล)

Guidewire Software

นำทีมงาน InsuranceSuite สำหรับบริษัทประกันรายใหญ่ในออสเตรเลีย และกำหนดแนวทางการส่งมอบงานด้านฟังก์ชันหรือการผสานระบบ ออกแบบ เขียนโค้ด และให้คำแนะนำแก่ทีมในโครงการลูกค้า

เปิด
Paired

นักกลยุทธ์ครีเอทีฟเพื่อผลลัพธ์ สำหรับธุรกิจขายตรงถึงผู้บริโภค

Paired

พัฒนาโฆษณา Meta และ Instagram แบบเน้นการตอบสนองโดยตรงให้บริษัทที่ขายสินค้าแก่ผู้บริโภคโดยตรง คิดคอนเซปต์ที่มุ่งเน้นผู้บริโภคและผลิตคอนเซปต์โฆษณาประมาณ 50 ชิ้นต่อเดือน

เปิด