Welo Global hutoa maudhui, data na suluhisho za AI za lugha nyingi kwa mashirika ya kibiashara. Kupitia chapa zinazojumuisha Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data na Adapt, kampuni hii inasaidia ujanibishaji, tafsiri zinazodhibitiwa, kazi za kisheria na mali miliki, nyaraka za sayansi ya maisha na data za kufundishia AI. Huduma zake zinachanganya wataalamu wa sekta, timu za kimataifa zinazosimamiwa kwa utaratibu, michakato inayolenga uzingatiaji wa kanuni na zana zinazowezeshwa na AI kama vile Opal suite ili kuzalisha maudhui ya lugha nyingi na seti za data zilizopangwa katika zaidi ya lugha 300. Wanaotafuta kazi wanaweza kuchunguza fursa zinazohusiana na akili bandia, programu za B2B, SaaS, ujanibishaji, shughuli za data na huduma maalumu za tafsiri.
Mtaalamu wa Metadata wa Lugha Mbili (India, Kazi ya Mbali)
Hukagua na kuunda metadata za programu za muziki, filamu na TV huku ukifanya ukaguzi wa ubora wa lugha. Saidia kuboresha ubora wa bidhaa na miunganisho ya data ya washirika kwa hadhira kote ulimwenguni.
Maelezo
- Fanya ukaguzi wa ubora wa kiutendaji na kiisimu kwa kutumia maelekezo na matukio ya majaribio
- Fuata viwango vya ubora wa mradi, sheria za alama za biashara, miongozo ya mtindo, orodha za ukaguzi na faharasa
- Kagua, unda na uthibitishe metadata za filamu, televisheni na muziki
- Rekodi, fuatilia na panga masuala kulingana na kipaumbele, kisha utoe maoni yaliyo wazi na yanayoweza kutekelezwa
- Timiza malengo ya tija na ubora unapokamilisha kazi zinazojirudia
- Tumia uamuzi mzuri katika hali zisizo wazi na uwasilishe hatari inapohitajika
- Fanya kazi na wenzako wa kimataifa kutoka idara mbalimbali
- Hakikisha maudhui yanafaa kitamaduni na kiisimu kwa locale lengwa
- Tathmini ubora wa maudhui yaliyoandikwa na yanayozungumzwa
- Fuatilia na uboreshe ubora wa bidhaa na miunganisho ya data ya washirika
Mahitaji
- Uwezo wa kutumia lugha lengwa kwa kiwango cha mzungumzaji asilia na uelewa mzuri wa utamaduni wake
- Uzoefu wa kutumia zana za ujanibishaji, mifumo ya kufuatilia hitilafu kama JIRA, au mifumo ya usimamizi wa maudhui
- Upatikanaji wa kufanya kazi kuanzia saa 1 alasiri hadi 9:30 usiku IST
- Upatikanaji wa kufanya kazi Jumanne hadi Jumamosi au Jumapili hadi Alhamisi, kulingana na ratiba ya usimamizi
- Uwezo wa kukamilisha kazi zinazojirudia huku ukitimiza malengo ya tija na ubora
- Uwezo wa kufanya maamuzi mazuri katika hali zisizo wazi na kuwasilisha hatari inapohitajika
- Mawasiliano ya wazi ya kuzungumza na kuandika katika lugha zote mbili
Manufaa
- Mkataba wa miezi 12, wenye uwezekano wa kuongezwa muda
- Mapumziko ya chakula cha mchana ya dakika 30 bila malipo