Tongues Translation Services LLC
Tongues Translation Services LLC
11 – 50 Mga Empleyado
LogisticsPagkonsultaPagmemerkado
Ang Tongues Translation Services LLC ay isang kompanya ng pagsasalin at lokalisasyon na itinatag noong 2021 upang tulungan ang mga organisasyon na makipag-ugnayan sa iba’t ibang wika at kultura. Kabilang sa mga serbisyo nito ang pagsasalin ng media, dubbing, audio, video, at mga materyal na nakaimprenta, pati na ang real-time na pagsasalin ng pagsasalita sa pagsasalita sa mahigit 550 wika at diyalekto. Pinagsasama ng kompanya ang teknolohiya sa pagsasalin at kadalubhasaan ng tao, at nag-aalok ng mga solusyon tulad ng AI voice dubbing at multilingguwal na pagba-brand para sa mga audience sa buong mundo.

Part-Time na Remote na Tagasalin ng Caption mula Ingles tungo sa Aleman

Magbibigay ng remote na pagsasalin ng caption mula Ingles tungo sa Aleman para sa entertainment content, kabilang ang subtitling, post-editing ng machine translation, at transcreation. Panatilihin ang mga resource sa pagsasalin at mga pamantayan sa kalidad sa mga workflow ng media at software.

Paglalarawan

  • Magsalin ng mga caption, subtitle, dokumento, web page, at content ng software.
  • Itama ang mga isyung pangkultura at pangwika sa pamamagitan ng post-editing ng machine translation.
  • Paikliin ang mga salin ayon sa itinakdang limitasyon ng salita habang pinananatili ang kahulugan ng mga ito.
  • Panatilihin ang mga database ng pagsasalin sa translation management software.
  • Magsagawa ng quality assurance sa buong proseso ng pagsasalin.
  • Gumamit ng iba't ibang media at translation software tool.
  • Tugunan ang mga isyu sa pagsasalin, localization, at kultura.
  • Makipag-ugnayan sa ibang departamento upang makapaghatid ng mga serbisyo sa pagsasalin.
  • Ilapat ang feedback at mga hinihinging rebisyon kapag maaari.
  • Makipagtulungan sa kapwa tagasalin at mag-ulat sa project manager.

Mga Kinakailangan

  • Bachelor's degree sa komunikasyon o lingguwistika.
  • Hindi bababa sa apat na taon ng propesyonal na karanasan sa pagsasalin.
  • Kahusayan sa mga tool at software ng translation management system.
  • Kaalaman sa mga proseso ng pagsasalin, terminolohiya, at pamamaraan ng localization.
  • Pamilyaridad sa mga gabay sa localization at pamantayan ng industriya.
  • Kakayahang gawing pangalawang wika ang nakasulat na content.
  • Mahuhusay na kasanayan sa pagsasalin, pagsulat, at komunikasyon.
  • Matatas sa hindi bababa sa dalawang target na wika.
  • Kakayahang tumupad sa masisikip na deadline.
  • Karagdagang sertipikasyon sa lingguwistika ay isang kalamangan.

Mga Benepisyo

  • Part-time na trabaho.
  • Remote na kaayusan sa trabaho.

Mga Kaugnay na Trabaho

Swarmer

Tagapamahala ng Opisina, Lviv

Swarmer
51 – 200 Mga Empleyado
DepensaLogisticsPagkonsulta

Pangasiwaan ang pang-araw-araw na operasyon sa opisina ng Swarmer sa Lviv at suportahan ang pangkat na gumagawa ng teknolohiya para sa mga autonomous defense drone. Saklaw ng tungkulin ang pasilidad, mga supplier, badyet, seguridad ng opisina, pagkain, at mga aktibidad ng pangkat.

Buksan
AltaMed Health Services

Tagapamahala ng Opisina ng Dentista

AltaMed Health Services

Pinangangasiwaan ang mga operasyong pangnegosyo, klinikal, at pagsunod sa mga patakaran sa mga lugar ng AltaMed na nagbibigay ng serbisyong dental. Sinusubaybayan ang mga layunin sa kalidad, serbisyo, pananalapi, at kawani upang mapahusay ang pagganap ng mga lugar.

Buksan
GMS

Katuwang Administratibo sa Batas sa Kompensasyon ng Manggagawa

GMS

Nagbibigay ng suportang administratibo para sa mga depensa sa kaso ng kompensasyon ng manggagawa sa isang law firm. Naghahanda ng mga legal na dokumento, nag-uugnay ng mga pagsusuri, nagpoproseso ng diktasyon, at nagpapanatili ng mga rekord ng kaso.

Buksan
Capital One

Tagapamahala ng Produk para sa mga Imbestigasyong Anti-Money Laundering ng Capital One

Capital One

Pangunahan ang pagbuo ng produkto para sa mga platform na sumusuporta sa mga imbestigasyong anti-money laundering sa Capital One. Hubugin ang software na nakabatay sa datos at mga feature ng Generative AI para sa mga imbestigador at tagapagpatupad ng batas.

Buksan
Qonto

Opisyal sa Anti-Krimen sa Pananalapi, Pamilihang Pranses

Qonto
501 – 1,000 Mga Empleyado
B2BFintechPagbabangko

Suriin ang mga imbestigasyon at ulat ng kahina-hinalang aktibidad sa France para sa Qonto, at palakasin ang pagtukoy at mga kontrol laban sa money laundering. Pagbutihin ang mga pamamaraan at suportahan ang mga pangkat sa krimen sa pananalapi sa pamamagitan ng pagsusuri sa kalidad, pagsusuri ng umuusbong na panganib, at mga proyekto.

Buksan
Darkhorse Tech, Inc.

Tekniko sa Help Desk Antas 1, Remote (Oras ng Hawaii)

Darkhorse Tech, Inc.

Magbigay ng paunang suporta sa IT sa mga klinika ng dentista, mag-troubleshoot ng mga sistema at magdokumento ng mga solusyon. Ang full-time na remote na trabahong ito ay sumusunod sa oras ng negosyo sa Hawaii Standard Time, na may limitadong naka-duty na saklaw tuwing Sabado.

Buksan
MEDirect

Opisyal sa Pagsunod para sa Krimeng Pinansyal – Malta (Hybrid) sa MeDirect

MEDirect

Sumali sa koponan ng MeDirect sa Malta bilang Opisyal sa Pagsunod para sa Krimeng Pinansyal, at tumulong sa pagpigil sa money laundering, pagpapatupad ng mga sanction, at pagsubaybay sa mga transaksyon. Tumulong na patibayin ang mga kontrol sa pagsunod, mag-imbestiga ng mga alerto, at sumuporta sa mga prosesong pangregulasyon.

Buksan
Fieldguide

Kinatawan ng Suporta sa Produkto na Remote

Fieldguide

Tulungan ang mga customer ng Fieldguide na gamitin ang platform nitong nag-o-automate ng audit at assurance sa pamamagitan ng paglutas ng mga teknikal na isyu at paggabay sa onboarding. Sinusuportahan din ng tungkulin ang pagpapanatili ng customer, feedback sa produkto, beta rollout, at mga mapagkukunan para sa customer.

Buksan
Fieldguide

Kinatawan ng Suporta sa Produkto, Remote sa UK

Fieldguide

Tulungan ang mga customer ng Fieldguide na gamitin ang platform nito para sa pag-automate ng audit sa pamamagitan ng paglutas ng mga teknikal na isyu at pagpapahusay ng onboarding. Makipagtulungan sa Engineering, Product, at Design upang maihatid ang feedback ng customer at suportahan ang mga pagsubok sa feature.

Buksan
Hearst Health

Senior na Pinuno ng Suporta sa Customer

Hearst Health

Pangasiwaan ang suporta sa customer para sa mga kasong iniakyat, gabayan ang walong miyembrong team, at pagbutihin ang mga operasyon sa kalidad para sa mga solusyon ng FDB sa datos pangkalusugan. Isinusulong din ng tungkuling ito ang paggamit ng AI at mga kasanayan sa klinikal na pagsusuri.

Buksan