LogoFresh Jobs Ahead
LanguageLine Solutions
LanguageLine Solutions
Asistență medicalăConsultanțăLogistică
LanguageLine Solutions ajută organizațiile să comunice în ciuda diferențelor lingvistice, prin servicii de interpretare, traducere și localizare. Oferta sa include interpretare la cerere prin telefon și video, traducerea documentelor și servicii conexe de sprijin pentru accesul lingvistic în sectoare precum sănătatea, serviciile financiare și administrația publică. Cu servicii disponibile non-stop în peste 240 de limbi, compania combină profesioniști în domeniul lingvistic cu tehnologia pentru a sprijini o comunicare mai clară cu comunitățile diverse.
LinkedIn
Locurile de muncă ale companiei

Tetun-English Telephone Interpreter

Provide on-demand phone interpretation between Tetun and English as a part-time contractor for LanguageLine Solutions. Work remotely from a quiet home office in the United States.

USStatele Unite ale Americii
0 $ / oră
RemoteNormă parțialăSeniorLiderLimbă Obligatorie: englezăTraducător
macOS

Descriere

  • Interpret on-demand phone calls between Tetun and English speakers.
  • Accurately convey meaning in line with established interpretation protocols.
  • Speak clearly in both languages, using correct pronunciation, enunciation, and courteous expressions.
  • Maintain a professional manner throughout each session.
  • Stay composed during difficult, distressed, or emergency 911 calls.
  • Be punctual and available during scheduled work hours.
  • Follow client instructions and protocols when assisting people with limited English proficiency.
  • Use relevant terminology and procedures in medical, insurance, financial, legal, government, and other settings.
  • Show cultural sensitivity when working with people from diverse backgrounds.
  • Provide spoken interpretation; written translation is not part of the role.
  • Work from a quiet, secure home office.
  • Handle calls that may be emotional, stressful, lengthy, or high-volume while meeting company service standards.

Cerințe

  • Be fluent in Tetun and English and understand the cultural context of both languages.
  • Demonstrate cultural competence and the ability to recognize regional and accent differences.
  • Have excellent listening, retention, and note-taking skills.
  • Remain neutral and objective during sensitive conversations.
  • Education or experience in a language-related field, such as teaching, language assessment, translation, or interpretation, is preferred.
  • Adapt to technology updates introduced by LanguageLine Solutions.
  • Be at least 18 years old.
  • Be legally authorized to work in the United States.
  • Have work authorization that does not require visa sponsorship now or in the future.
  • Have a high school diploma or equivalent.
  • Reading and writing proficiency in the requested languages is highly preferred.
  • Have a dedicated personal device for business use.
  • Have a desktop or laptop running Windows, macOS, or ChromeOS, or an acceptable tablet or smartphone.
  • Have high-speed internet with at least 5 Mbps download, 3 Mbps upload, ping no higher than 300 ms, and jitter no higher than 30 ms.
  • Have access to a quiet space without background noise or distractions.
  • Be able to use a keyboard and mouse and remain seated at a computer for most of the workday.
  • Be able to use company-provided software and systems.
  • Have sufficient manual dexterity to type or write.
  • Be able to lift up to 26 pounds.
  • Be prepared for possible exposure to moderate noise levels.
  • A post-offer background check and/or drug screening may be required, depending on location.

Beneficii

  • Employee referral program.
  • Opportunities to advance within the organization.
  • Interpreter support.
  • An inclusive, diverse work environment.
  • Industry-leading training.
  • Career advancement opportunities.
  • Support from a Senior Language Specialist, the Interpreter Help Desk, and the Technology Help Desk.
  • This independent contractor position is not eligible for employee benefits.

Locuri de muncă similare

MT Associates, LLC

Administrative Operations Coordinator

MT Associates, LLC
1 – 10 Angajați
CălătoriiConsultanțăJuridic
USStatele Unite ale AmericiiMOMissouri
55.000 $ – 65.000 $ / an
HibridNormă întreagăJuniorNivel mediuNu este necesară o diplomăLimbă Obligatorie: englezăOperațiuni

Coordinate ASL interpreting and CART captioning services, from client intake through scheduling and delivery. Support clients and contractors while improving operations for an accessibility services company.

Deschide
Natus Medical Incorporated

Senior Accountant, Global Financial Reporting

Natus Medical Incorporated
1.001 – 5.000 Angajați
Asistență medicalăHardwareIndustria prelucrătoare
USStatele Unite ale AmericiiFLFloridaILIllinoisNCCarolina de NordOHOhioTXTexasWIWisconsinRemoteNormă întreagăSeniorLimbă Obligatorie: englezăContabil
CloudERPOracle

Support Natus Medical’s global financial reporting, close, revenue recognition, and audit work across multiple legal entities. Apply U.S. GAAP and international statutory accounting standards in a remote role based in the United States.

Deschide