LanguageLine Solutions
LanguageLine Solutions
Tinutulungan ng LanguageLine Solutions ang mga organisasyon na makipag-ugnayan sa kabila ng pagkakaiba-iba ng wika sa pamamagitan ng mga serbisyo sa interpretasyon, pagsasalin, at lokalisasyon. Kabilang sa mga alok nito ang on-demand na interpretasyon sa telepono at video, pagsasalin ng dokumento, at kaugnay na suporta sa access sa wika para sa mga sektor tulad ng pangangalagang pangkalusugan, serbisyong pinansyal, at pamahalaan. Sa serbisyong magagamit sa buong maghapon sa mahigit 240 wika, pinagsasama ng kumpanya ang mga propesyonal sa wika at teknolohiya upang suportahan ang mas malinaw na komunikasyon para sa magkakaibang komunidad.

Interpreter sa Telepono para sa Tetun at Ingles

Nagbibigay ng on-demand na interpretasyon sa telepono sa pagitan ng Tetun at Ingles bilang part-time na kontratista para sa LanguageLine Solutions. Malayuang magtatrabaho mula sa tahimik na tanggapan sa bahay sa Estados Unidos.

Paglalarawan

  • Mag-interpret ng mga on-demand na tawag sa telepono sa pagitan ng mga nagsasalita ng Tetun at Ingles.
  • Tumpak na ipahayag ang kahulugan alinsunod sa itinatag na mga protocol sa interpretasyon.
  • Magsalita nang malinaw sa dalawang wika, gamit ang wastong bigkas, malinaw na pagbigkas ng mga salita, at magagalang na pananalita.
  • Panatilihin ang propesyonal na asal sa bawat sesyon.
  • Manatiling kalmado sa mahihirap na tawag, mga tumatawag na nababagabag, o mga emergency na tawag sa 911.
  • Maging maagap at handang magtrabaho sa nakatakdang oras.
  • Sundin ang mga tagubilin at protocol ng kliyente kapag tumutulong sa mga taong limitado ang kasanayan sa Ingles.
  • Gamitin ang mga kaugnay na termino at pamamaraan sa mga larangan ng medisina, insurance, pananalapi, batas, pamahalaan, at iba pa.
  • Magpakita ng pag-unawa sa kultura kapag nakikipag-ugnayan sa mga taong may iba-ibang pinagmulan.
  • Magbigay ng interpretasyong pasalita; hindi bahagi ng tungkulin ang nakasulat na pagsasalin.
  • Magtrabaho mula sa tahimik at ligtas na tanggapan sa bahay.
  • Asikasuhin ang mga tawag na maaaring emosyonal, nakaka-stress, mahaba, o marami habang sinusunod ang mga pamantayan sa serbisyo ng kumpanya.

Mga Kinakailangan

  • Matatas sa Tetun at Ingles at nauunawaan ang kontekstong pangkultura ng dalawang wika.
  • May kakayahang umunawa sa iba-ibang kultura at kumilala sa mga pagkakaiba ng rehiyon at punto.
  • May mahusay na kasanayan sa pakikinig, pag-alala, at pagtatala ng mahahalagang impormasyon.
  • Nananatiling walang kinikilingan at obhetibo sa mga sensitibong usapan.
  • Mas gusto ang edukasyon o karanasan sa larangang may kaugnayan sa wika, gaya ng pagtuturo, pagtatasa ng wika, pagsasalin, o interpretasyon.
  • Kayang umangkop sa mga pag-update ng teknolohiyang ipinakikilala ng LanguageLine Solutions.
  • Hindi bababa sa 18 taong gulang.
  • May legal na pahintulot na magtrabaho sa Estados Unidos.
  • May pahintulot sa trabaho na hindi nangangailangan ng visa sponsorship ngayon o sa hinaharap.
  • May diploma sa high school o katumbas nito.
  • Lubos na kanais-nais ang kasanayan sa pagbasa at pagsulat sa mga hinihinging wika.
  • May nakalaang personal na device para sa trabaho.
  • May desktop o laptop na nagpapatakbo ng Windows, macOS, o ChromeOS, o katanggap-tanggap na tablet o smartphone.
  • May mabilis na internet na hindi bababa sa 5 Mbps na download, 3 Mbps na upload, ping na hindi lalampas sa 300 ms, at jitter na hindi lalampas sa 30 ms.
  • May access sa tahimik na lugar na walang ingay sa paligid o mga abala.
  • Kayang gumamit ng keyboard at mouse at manatiling nakaupo sa harap ng computer sa halos buong araw ng trabaho.
  • Kayang gumamit ng software at mga sistemang ibinibigay ng kumpanya.
  • May sapat na kahusayan ng kamay para mag-type o magsulat.
  • Kayang magbuhat ng hanggang 26 libra.
  • Handang posibleng malantad sa katamtamang antas ng ingay.
  • Maaaring kailanganin ang pagsusuri sa background at/o drug screening pagkatapos ng alok sa trabaho, depende sa lokasyon.

Mga Benepisyo

  • Programa para sa referral ng empleyado.
  • Mga pagkakataong umunlad sa organisasyon.
  • Suporta para sa mga interpreter.
  • Lugar ng trabahong inklusibo at may pagkakaiba-iba.
  • Pagsasanay na nangunguna sa industriya.
  • Mga pagkakataon para umunlad ang karera.
  • Suporta mula sa Senior Language Specialist, Interpreter Help Desk, at Technology Help Desk.
  • Hindi kwalipikado sa mga benepisyo ng empleyado ang posisyong ito bilang independent contractor.

Mga Kaugnay na Trabaho

Hunt St

Senior na Strategist sa Social Media

Hunt St
1 – 10 Mga Empleyado
B2BRekrutmentTeknolohiya ng HR

Pangasiwaan ang bayad at organikong estratehiya sa Facebook at Instagram para sa mga kliyente sa pangangalagang pangkalusugan, gamit ang malikhaing direksyon at analytics upang makakuha ng de-kalidad na mga lead. Malayuang kontratang tungkulin ito para sa senior na propesyonal na nasa Pilipinas.

Buksan
CYOS Solutions

Senior na AI at Cloud Engineer — Hybrid, Australia

CYOS Solutions
11 – 50 Mga Empleyado
LogisticsPagkonsultaPagmemerkado

Bumuo ng mga ligtas na AI, machine learning, at cloud platform para sa Services Australia. Pangunahan ang scalable na engineering, MLOps, imprastraktura, at pamamahala sa mga hybrid na kapaligiran.

Buksan
CYOS Solutions

Nakatatandang AI Engineer, Cloud AI

CYOS Solutions
11 – 50 Mga Empleyado
LogisticsPagkonsultaPagmemerkado

Bumuo ng mga ligtas na enterprise AI at cloud platform para sa Services Australia, gamit ang MLOps, automation ng imprastraktura, at hybrid cloud solutions sa mga serbisyo ng Gobyerno ng Australia.

Buksan
CYOS Solutions

Senior AI Engineer, Cloud AI

CYOS Solutions
11 – 50 Mga Empleyado
LogisticsPagkonsultaPagmemerkado

Bumuo ng mga ligtas na AI at machine learning platform at imprastraktura sa cloud para sa Services Australia. Pangunahan ang mga nasusukat at sumusunod-sa-patakaran na solusyon sa pampubliko, nasa lugar, at hybrid na cloud.

Buksan
CYOS Solutions

Senior na Inhinyero ng AI at Cloud

CYOS Solutions
11 – 50 Mga Empleyado
LogisticsPagkonsultaPagmemerkado

Bumuo ng mga ligtas na AI at machine learning platform at cloud infrastructure para sa Services Australia. Manguna sa mga nasusukat na solusyon sa pampublikong cloud, lokal, at hybrid na kapaligiran.

Buksan
Reddit, Inc.

Tagapamahala ng Komunidad na Nagsasalita ng Dutch

Reddit, Inc.
501 – 1,000 Mga Empleyado
MidyaPagkonsultaPagmemerkado

Palaguin ang mga komunidad ng Reddit na gumagamit ng Dutch sa pamamagitan ng pagpapaunlad ng mga moderator, mga inisyatiba para sa paglago ng mga user na angkop sa lokal na merkado, at mga programang ginagabayan ng datos. Tulungan ang Reddit na palawakin ang presensiyang pandaigdig nito lampas sa Estados Unidos.

Buksan