Cayuse Holdings
Cayuse Holdings
501 – 1 000 Ansatte
HelsevesenLogistikkRådgivning
Cayuse Holdings samler virksomheter som leverer IT og relaterte profesjonelle tjenester til kunder i offentlig sektor, næringslivet og Native Solutions. Arbeidet omfatter blant annet program- og prosjektledelse, drift av cybersikkerhet og systemimplementering for føderale, delstatlige, lokale og stammebaserte organisasjoner. Selskapet legger vekt på langsiktige kunderelasjoner, ansvarlig forvaltning og praktiske løsninger i komplekse driftsmiljøer, noe som gjør det relevant for fagfolk som utforsker karrierer innen rådgivning, teknologitjenester, cybersikkerhet og programleveranse.

Deltidstolk i vietnamesisk for domstol – hybrid i Phoenix

Deltidstolk i vietnamesisk som leverer nøyaktig og upartisk tolkning på stedet for domstoler i Arizona. Støtt rettslige prosesser og tilgangen til rettferdighet sammen med Cayuse Language Connect.

Beskrivelse

  • Levere tolkning av høy kvalitet på stedet, konsekutiv og/eller simultan, mellom vietnamesisk og engelsk for domstoler i Arizona og tilknyttede aktører i rettssystemet
  • Tolke nøyaktig, fullstendig og upartisk under høringer, konferanser, prøvetids- og tilsynssaker, institusjonsbesøk, rettsmedisinske intervjuer og andre juridiske forhold
  • Følge gjeldende etiske standarder og yrkesetiske regler, inkludert konfidensialitet, upartiskhet og profesjonalitet
  • Forberede seg til hvert oppdrag ved å gjennomgå relevant saksmateriale og terminologi
  • Kommunisere profesjonelt med Cayuses koordinatorer og domstolspersonell om logistikk, ankomsttider og statusoppdateringer
  • Tolke kompleks juridisk, prosessuell og spesialisert terminologi nøyaktig
  • Følge Arizonas domstolspolicyer, regler og retningslinjer for tolketjenester
  • Utføre andre tildelte oppgaver
  • Rapportere til assisterende programleder
  • Ta imot oppdrag etter behov med omtrent 24–48 timers varsel

Krav

  • Bachelorgrad eller høyere innen et relevant fagområde, for eksempel lingvistikk, oversettelse og tolking, fremmedspråk, juridiske studier eller et beslektet fagområde
  • Minst fem års yrkeserfaring innen språktjenester
  • Erfaring med domstols- eller rettstolking er sterkt ønsket
  • Erfaring med tolking for juridiske tjenesteorganisasjoner, inkludert advokatkontorer, rettshjelpsorganisasjoner, offentlige forsvarerkontorer eller påtalemyndigheter
  • Tidligere erfaring med tolking på stedet i krevende, konfidensielle og sensitive miljøer
  • Morsmåls- eller tilnærmet morsmålsnivå i vietnamesisk og engelsk, inkludert sterke kunnskaper i juridisk terminologi på begge språk
  • Sertifisering som domstolstolk i Arizona og/eller relevante kvalifikasjoner, for eksempel fullført CPC, 45 timers formell opplæring innen juridiske tjenester, NAJIT-eksamen, FCICE, seminar- eller konferansetesting eller tilsvarende profesjonelle kvalifikasjoner innen konferansetolking
  • Evne til å bestå en bakgrunnssjekk
  • Gode problemløsningsevner
  • Svært gode muntlige og skriftlige kommunikasjonsevner
  • Evne til å svare kunder effektivt og raskt
  • Gode ferdigheter i Microsoft- og Adobe-programmer, inkludert Excel, Word, PowerPoint og Acrobat
  • Evne til å håndtere flere oppgaver
  • Evne til å arbeide selvstendig og sammen med andre
  • Mulighet til å arbeide på tilkallingsbasis og reise til flere steder for tolking på stedet
  • Fysisk og mental kapasitet til å utføre rollen over lengre perioder
  • Evne til å bruke datamaskiner og kontorverktøy effektivt
  • Evne til å etablere en produktiv og profesjonell arbeidsplass
  • Evne til å sitte i lengre perioder mens man ser på en dataskjerm
  • Villighet til å arbeide fleksibelt, inkludert på helligdager og utenom vanlig arbeidstid
  • Villighet til å reise i forbindelse med arbeid eller faglig utvikling ved behov

Relaterte jobber

nbn® Australia

Senior etterretningsanalytiker

nbn® Australia
1 001 – 5 000 Ansatte
Telekommunikasjon

Gjør komplekse forretnings- og datautfordringer om til tydelig innsikt, dashbord og resultatrammeverk hos nbn, Australias nasjonale fiberinfrastrukturleverandør. Samarbeid på tvers av forretnings- og teknologiteam for å styrke innsiktsbaserte beslutninger.

Åpne
BD

Salgsrepresentant for medisinsk utstyr innen bryst- og plastikkirurgi

BD

Utvikle BD sin GalaFLEX-virksomhet innen brystkirurgi i Sør-Tyskland ved å bygge relasjoner til kirurger og øke den kliniske bruken. Utvikle strategiske kunder, styrke salget i distriktet og bidra til bærekraftig vekst.

Åpne