Cayuse Holdings
Cayuse Holdings
Cayuse Holdings ऐसी कंपनियों को एक साथ लाता है जो सरकारी, वाणिज्यिक और मूलनिवासी समुदायों से जुड़े समाधानों वाले ग्राहकों के लिए आईटी और संबंधित पेशेवर सेवाएँ प्रदान करती हैं। इसके कार्यों में संघीय, राज्य, स्थानीय और जनजातीय संस्थाओं के लिए कार्यक्रम और परियोजना प्रबंधन, साइबर सुरक्षा संचालन तथा प्रणालियों का कार्यान्वयन शामिल है। कंपनी दीर्घकालिक ग्राहक संबंधों, जिम्मेदार प्रबंधन और जटिल परिचालन परिवेशों में व्यावहारिक समाधानों पर जोर देती है। इसलिए यह परामर्श, प्रौद्योगिकी सेवाओं, साइबर सुरक्षा और कार्यक्रम संचालन में करियर तलाशने वाले पेशेवरों के लिए प्रासंगिक है।

अंशकालिक वियतनामी न्यायालय दुभाषिया – फीनिक्स हाइब्रिड

एरिज़ोना की अदालतों के लिए सटीक और निष्पक्ष व्यक्तिगत दुभाषिया सेवाएँ प्रदान करें। Cayuse Language Connect के साथ कानूनी कार्यवाहियों और न्याय तक पहुँच में सहयोग करें।

विवरण

  • एरिज़ोना की अदालतों और संबंधित न्याय-प्रणाली संस्थाओं के लिए उच्च-गुणवत्ता वाली व्यक्तिगत क्रमिक और/या समकालिक वियतनामी–अंग्रेज़ी दुभाषिया सेवाएँ प्रदान करें
  • सुनवाइयों, सम्मेलनों, परिवीक्षा कार्यवाहियों, सुविधाओं के दौरे, फोरेंसिक साक्षात्कारों और अन्य कानूनी मामलों के दौरान सटीक, पूर्ण और निष्पक्ष व्याख्या करें
  • लागू नैतिक मानकों और पेशेवर आचार संहिताओं का पालन करें, जिनमें गोपनीयता, निष्पक्षता और पेशेवर व्यवहार शामिल हैं
  • प्रासंगिक मामले की सामग्री और शब्दावली की समीक्षा करके प्रत्येक कार्य के लिए तैयारी करें
  • लॉजिस्टिक्स, आगमन के समय और स्थिति अपडेट के बारे में Cayuse समन्वयकों और अदालत के कर्मचारियों से पेशेवर तरीके से संवाद करें
  • जटिल कानूनी, प्रक्रियात्मक और विशिष्ट शब्दावली की सटीक व्याख्या करें
  • एरिज़ोना की अदालतों की नीतियों, नियमों और दुभाषिया-सेवा दिशानिर्देशों का पालन करें
  • सौंपे गए अन्य दायित्व पूरे करें
  • उप कार्यक्रम प्रबंधक को रिपोर्ट करें
  • आवश्यकतानुसार लगभग 24–48 घंटे की सूचना पर कार्य स्वीकार करें

आवश्यकताएँ

  • किसी प्रासंगिक विषय, जैसे भाषाविज्ञान, अनुवाद और दुभाषिया अध्ययन, विदेशी भाषाएँ, कानूनी अध्ययन या संबंधित विषय में स्नातक डिग्री या उससे उच्च योग्यता
  • भाषा-सेवा क्षेत्र में कम से कम पाँच वर्षों का पेशेवर अनुभव
  • अदालत या न्यायपालिका में दुभाषिया का अनुभव अत्यधिक वांछनीय है
  • कानूनी-सेवा संगठनों, जिनमें कानून कार्यालय, कानूनी सहायता समूह, सरकारी बचाव पक्ष के कार्यालय या अभियोजक कार्यालय शामिल हैं, के लिए दुभाषिया अनुभव
  • उच्च-दांव, गोपनीय और संवेदनशील परिस्थितियों में पूर्व ऑन-साइट दुभाषिया अनुभव
  • वियतनामी और अंग्रेज़ी दोनों में मातृभाषा या उसके निकट दक्षता, जिसमें दोनों भाषाओं की मजबूत कानूनी शब्दावली शामिल हो
  • एरिज़ोना न्यायालय दुभाषिया प्रमाणन और/या संबंधित योग्यताएँ, जैसे CPC पूरा करना, कानूनी सेवाओं का 45 घंटे का औपचारिक प्रशिक्षण, NAJIT परीक्षा, FCICE, सेमिनार या सम्मेलन परीक्षण, या तुलनीय पेशेवर सम्मेलन-दुभाषिया प्रमाण-पत्र
  • पृष्ठभूमि जाँच पास करने की क्षमता
  • मजबूत समस्या-समाधान क्षमता
  • असाधारण मौखिक और लिखित संचार कौशल
  • ग्राहकों को प्रभावी ढंग से और तत्काल प्रतिक्रिया देने की क्षमता
  • Microsoft और Adobe अनुप्रयोगों, जिनमें Excel, Word, PowerPoint और Acrobat शामिल हैं, में दक्षता
  • एकाधिक कार्यों को प्रबंधित करने की क्षमता
  • स्वतंत्र रूप से और सहयोगात्मक रूप से काम करने की क्षमता
  • ऑन-कॉल कार्य और व्यक्तिगत दुभाषिया सेवाओं के लिए कई स्थानों की यात्रा हेतु उपलब्धता
  • लंबे समय तक इस भूमिका को निभाने की शारीरिक और मानसिक क्षमता
  • कंप्यूटर और कार्यालय उत्पादकता उपकरणों का कुशलतापूर्वक उपयोग करने की क्षमता
  • उत्पादक और पेशेवर कार्यस्थल स्थापित करने की क्षमता
  • कंप्यूटर स्क्रीन देखते हुए लंबे समय तक बैठने की क्षमता
  • छुट्टियों और मानक व्यावसायिक समय के बाहर के घंटों सहित लचीली समय-सारणी में काम करने की इच्छा
  • अनुरोध किए जाने पर व्यावसायिक या पेशेवर विकास के लिए यात्रा करने की इच्छा