עמית/ת שירות לקוחות, ניהול הון — נומורה, סינגפור
Nomura
תמיכה במנהלי קשרי לקוחות ובלקוחות בעלי הון רב בתחומי שירות לחשבונות, עסקאות, קליטת לקוחות ותמיכה שוטפת בקשרי הלקוחות. התפקיד נוגע לפעילות ניהול ההון של נומורה בסינגפור.
פתח
51 – 200 עובדים
נותן חסות לוויזת H1BCorrelation One היא חברת נתונים וטכנולוגיה המתמקדת בפיתוח מיומנויות לכלכלה הדיגיטלית. פעילותה כוללת הכשרה בתחומי הנתונים והבינה המלאכותית, הכשרה מקצועית ותוכניות לפיתוח כישרונות המחברות בין למידה לצורכי מעסיקים. החברה מגייסת עובדים לצוותים התומכים במוצרי הלמידה שלה, בפתרונות כוח האדם ובשירותי הטכנולוגיה שלה.
עורך תרגום ליפנית, חוזה במשרה חלקית
עריכה של תרגומים ליפנית שנוצרו בבינה מלאכותית עבור תוכניות Correlation One להכשרת עובדים בתחומי הבינה המלאכותית והנתונים. שיפור שיעורים טכניים, מטלות ובוחנים עבור לומדים דוברי יפנית.
תיאור
- בדיקת תרגומים ליפנית שנוצרו באופן אוטומטי והשוואתם למקור באנגלית
- תיקון שגיאות תרגום, השמטות, ניסוחים מסורבלים וחוסר אחידות במונחים
- עריכת משפטים וקטעים לשיפור הבהירות ולהתאמה לצורכי לומדים דוברי יפנית
- שמירה על המשמעות הטכנית ועל הכוונה של יעדי הלמידה, המטלות, הבוחנים, אפשרויות התשובה והמשוב
- עריכה ובדיקה של שיעורים והערכות ב-Codio תוך שמירה על העיצוב והמבנה שלהם
- שימוש במדריכי סגנון ובמילוני מונחים ביפנית ועדכונם בתיאום עם הצוות
- זיהוי מקורות באנגלית שאינם ברורים והתייעצות עם מומחי תוכן בנוגע למשמעות הטכנית ולמונחים
- מתן משוב תמציתי על בעיות תרגום חוזרות
- ביצוע עצמאי של העבודה שהוקצתה, עדכון הצוות על ההתקדמות והשאלות ועמידה בלוחות הזמנים שסוכמו
דרישות
- ניסיון מקצועי בתרגום מאנגלית ליפנית ובעריכה משמעותית ביפנית, כולל התאמת תוכן לשיפור הבהירות, הזרימה וההתאמה לקהל
- שליטה מצוינת בכתיבה ביפנית והבנת הנקרא טובה באנגלית
- יכולת לזהות הבדלים בין מוסכמות הכתיבה באנגלית וביפנית
- יכולת להסביר בחירות עריכתיות תוך שמירה על משמעות המקור בעת שינוי המבנה והניסוח
- ניסיון בשימוש במדריכי סגנון ובמילוני מונחים, במחקר מונחים ובזיהוי סוגיות שדורשות הבהרה
- יכולת להעריך באופן ביקורתי תרגומים שנוצרו בבינה מלאכותית ולקחת אחריות על איכות התוכן הסופי ביפנית
- נכונות ויכולת ללמוד להשתמש ב-Codio ולערוך בפלטפורמת תוכן מקוונת
- יכולת לעבוד מרחוק ובאופן עצמאי כ-10–15 שעות בשבוע, עם תקשורת כתובה אמינה
- יש לצרף לבקשה קורות חיים ודוגמאות להתאמה עריכתית מאנגלית ליפנית
- כאשר הדבר מותר, יש לספק את המקור באנגלית ודוגמאות ביפנית לפני העריכה ואחריה; יש להסיר פרטים סודיים או לאשר שיש הרשאה לשתף אותם
הטבות
- הדרכה על Codio ניתנת במסגרת התפקיד
- אפשרות לעבודה מרחוק
- היקף חוזה במשרה חלקית של כ-10–15 שעות בשבוע
- אפשרות להתנדב לסייע בהערכת כלי תרגום ובשיפור תהליך עבודה לתרגום בסיוע בינה מלאכותית
- מחויבות לשוויון הזדמנויות ולאי-אפליה
- התאמות סבירות למועמדים עם מוגבלות במהלך תהליך הגיוס
משרות קשורות
מנהל בכיר לשירותי לקוחות, הטבות תרופתיות
Navitus Health Solutions
ארצות הברית
אלבמה
אריזונה
קליפורניה
קולורדו
קונטיקט
פלורידה
איידהו
אילינוי
איווה
קנזס
קנטקי
לואיזיאנה
מרילנד
מסצ׳וסטס
מישיגן
מינסוטה
מיזורי
מונטנה
נברסקה
נבדה
ניו ג׳רזי
ניו יורק
קרוליינה הצפונית
אוהיו
אוקלהומה
אורגון
פנסילבניה
טנסי
טקסס
יוטה
ורמונט
וירג׳יניה
וושינגטון
ויסקונסין85,064 $ – 104,373 $ / שנה
מרחוקמשרה מלאהסניורשפה נדרשת: אנגליתנציג שירות לקוחותשירותי קשרי לקוחותניהול חשבונות מורכבים של הטבות תרופתיות עבור Navitus Health Solutions, עיצוב אסטרטגיות לקוח ותמיכה בשימור לקוחות. איתור הזדמנויות להרחבת השירותים ולשיפור העלויות, השירות והתוצאות הבריאותיות.
פתח
אנליסט שירותי לקוחות
Procentia - Pensions Software Solutions
בריטניה38,000 £ – 42,000 £ / שנה
היברידימשרה מלאהרמת בינייםסניורשפה נדרשת: אנגליתנציג שירות לקוחותשירותי קשרי לקוחותתמיכה בלקוחות Procentia המשתמשים בתוכנת לניהול פנסיה באמצעות הובלת סקירות שירות וניתוח נתונים תפעוליים. תיאום ממשל ושיפורים בין צוותים.
פתח
ראש/ת מכירות אירועים, פרנקפורט
Hoffmann.Recruiting & More
הובלת המכירות בעסק לכנסים ולאירועים בפרנקפורט, תוך הגדלת מספר הלקוחות, תפוסת המקום ופיתוח קונספטים לאירועים. התפקיד כולל גם פיתוח צוות המכירות ותיאום הביצוע עם הצוותים הפנימיים.
פתח
מנהל/ת בכיר/ה למכירות אירועים וכנסים בפרנקפורט
Hoffmann.Recruiting & Moreהובלת מכירות כנסים ואירועים במתחם יוקרתי בפרנקפורט, תוך הכוונת צוות המכירות ופיתוח קשרי לקוחות. התפקיד מתמקד בניצול המתחם, ביצירת רעיונות לאירועים ובניהול תהליך המכירה המלא, מאיתור לקוחות פוטנציאליים ועד למעקב לאחר האירוע.
פתח
עוזר/ת תמיכה עסקית, אירועים ושגרירים
The Duke of Edinburgh's Awardמתן סיוע מנהלי באירועים, תיאום ספקים ונסיעות ומענה לפניות עבור פרס דוכס אדינבורו. תפקיד היברידי בבריטניה, מהבית עם הגעה שבועית למשרד ברידינג.
פתח
מנהל/ת בכיר/ה לכנסים ואירועים
One10הובלת כנסים ופגישות מורכבים עבור לקוחות One10, תוך פיקוח על תקציבים, ספקים, לוחות זמנים, צוותים והפקה מקצה לקצה.
פתח
מנהל/ת אירועים, תוכניות תמריצים
One10ניהול אירועי תמריצים וירטואליים ופרונטליים עבור One10, תוך תיאום לוגיסטיקה, הרשמה, תקציבים, דיווח ותקשורת עם לקוחות.
פתח
מומחה לאירועים ולתערוכות מקצועיות באזור EMEA
BD
תכננו והפיקו אירועי BD ותערוכות מקצועיות ברחבי אירופה, המזרח התיכון ואפריקה. תתאמו תקציבים, ספקים, לוגיסטיקה, קידום, עמידה בדרישות ומדידת ביצועי האירועים.
פתח
אירוע גיוס טכנאי טיפול במטופלים — אורנג' סיטי
DaVita Kidney Careהעניקו טיפול מעשי למטופלי DaVita עם מחלת כליות סופנית, תחת פיקוח של אח או אחות מוסמכים. עקבו אחר הטיפולים, תחזקו ציוד ותמכו במטופלים.
פתח