LogoFresh Jobs Ahead
Correlation One
Correlation One
51 – 200 Mga Empleyado
Sponsor ng H1B Visa
Ang Correlation One ay isang kompanya ng datos at teknolohiya na nakatuon sa paglinang ng mga kasanayan para sa digital na ekonomiya. Kabilang sa mga gawain nito ang edukasyon sa data at AI, pagsasanay para sa mga manggagawa, at mga programa para sa talento na nag-uugnay sa pag-aaral sa mga pangangailangan ng mga employer. Kumukuha ang kompanya ng mga empleyado sa iba’t ibang pangkat na sumusuporta sa mga produktong pang-edukasyon, solusyon para sa workforce, at mga serbisyong teknolohiya nito.
LinkedIn
Mga Trabaho sa Kumpanya

Editor ng Pagsasalin sa Japanese, Part-Time na Kontrata

I-edit ang mga saling Japanese na ginawa ng AI para sa mga programa ng Correlation One sa pagsasanay ng mga manggagawa sa AI at data. Pagandahin ang mga teknikal na aralin, takdang-aralin, at pagsusulit para sa mga nag-aaral ng Japanese.

USEstados UnidosRemotePart-timeGitnang antasSeniorKinakailangang Wika: InglesKinakailangang Wika: JapaneseTagasalin

Paglalarawan

  • Suriin ang mga saling Japanese na ginawa ng makina batay sa orihinal na materyal sa English
  • Itama ang mga mali sa pagsasalin, nawawalang bahagi, hindi natural na pananalita, at hindi magkakatugmang termino
  • Baguhin ang mga pangungusap at talata para maging mas malinaw at tumugon sa pangangailangan ng mga nag-aaral ng Japanese
  • Panatilihin ang teknikal na kahulugan at layunin ng mga layunin sa pagkatuto, takdang-aralin, pagsusulit, mga pagpipilian sa sagot, at feedback
  • I-edit at suriin ang mga aralin at pagtatasa sa Codio habang pinananatili ang format at pagkakaayos ng mga ito
  • Gamitin at i-update ang mga gabay sa estilo at glosaryo sa Japanese kasama ang team
  • Tukuyin ang malabong materyal na pinagmulan sa English at kumonsulta sa mga eksperto sa paksa tungkol sa teknikal na kahulugan at mga termino
  • Magbigay ng maikling feedback tungkol sa mga paulit-ulit na problema sa pagsasalin
  • Asikasuhin nang mag-isa ang mga itatalagang gawain, ipaalam ang progreso at mga tanong, at tuparin ang napagkasunduang mga deadline

Mga Kinakailangan

  • Propesyonal na karanasan sa pagsasalin mula English tungo sa Japanese at masusing pag-eedit sa Japanese, kabilang ang pag-aangkop ng nilalaman para luminaw, maging maayos ang daloy, at umangkop sa mambabasa
  • Napakahusay na kasanayan sa pagsulat ng Japanese at matibay na pag-unawa sa binabasang English
  • Kakayahang tukuyin ang mga pagkakaiba sa mga kumbensiyon sa pagsulat ng English at Japanese
  • Kakayahang ipaliwanag ang mga pasiyang editoryal habang pinananatili ang kahulugan ng orihinal sa pagbabago ng estruktura at pananalita
  • Karanasan sa paggamit ng mga gabay sa estilo at glosaryo, pagsasaliksik ng mga termino, at pagtukoy ng mga usaping kailangang linawin
  • Kakayahang kritikal na tasahin ang mga saling ginawa ng AI at managot sa kalidad ng pinal na nilalamang Japanese
  • Kahandaang matuto ng Codio at kakayahang mag-edit sa isang online na platform ng nilalaman
  • Kakayahang magtrabaho nang remote at mag-isa nang humigit-kumulang 10–15 oras bawat linggo, na may maaasahang komunikasyong pasulat
  • Dapat may kasamang resume at mga halimbawa ng pag-aangkop editoryal mula English tungo sa Japanese ang aplikasyon
  • Kung pinahihintulutan, magbigay ng orihinal na tekstong English at mga halimbawang Japanese bago at pagkatapos i-edit; alisin ang kumpidensiyal na detalye o tiyaking may pahintulot na ibahagi ang mga ito

Mga Benepisyo

  • May ibibigay na pagsasanay sa Codio
  • Remote na kaayusan sa trabaho
  • Iskedyul ng part-time na kontrata na humigit-kumulang 10–15 oras bawat linggo
  • Opsyonal na pagkakataong tumulong sa pagsusuri ng mga tool sa pagsasalin at pagpapahusay ng daloy ng trabahong gumagamit ng AI sa pagsasalin
  • Pangakong magbigay ng pantay na oportunidad at umiwas sa diskriminasyon
  • Makatuwirang mga akomodasyon para sa mga aplikanteng may kapansanan sa proseso ng pagkuha

Mga Kaugnay na Trabaho

Digital Trendteam Marketing GmbH

Kinatawan ng Panloob na Benta, Cold Calling sa B2B

Digital Trendteam Marketing GmbH
1 – 10 Mga Empleyado
B2BE-commercePagmemerkado
DEGermany
€2,500 / buwan
RemoteFull-timeGitnang antasSeniorKinakailangang Wika: GermanPagbebentaPanloob na pagbebenta

Sumali sa B2B sales team ng Digital Trendteam upang makipag-ugnayan sa mga potensyal na kliyente para sa mga serbisyo nitong CEO branding at pagkuha ng customer sa LinkedIn. Suriin kung kwalipikado ang mga tagapagpasya at mag-iskedyul ng mga panimulang tawag.

Buksan
Johnson & Johnson

Direktor ng Pundasyon ng Datos sa Pananaliksik

Johnson & Johnson
Sponsor ng H1B VisaMga produktong parmasyutikoPangangalagang pangkalusuganSeguro sa kalusugan
USEstados UnidosNJNew JerseyPAPennsylvaniaHybridFull-timeLeadKinakailangang Wika: InglesDirektor
CloudSeguridad sa Cyber

Pangunahan ang mga platform ng datos na FAIR at pamamahala para sa R&D ng Innovative Medicines ng Johnson & Johnson. Gawing mapagkakatiwalaan at magagamit muli ang datos sa pananaliksik para sa pagtuklas, analytics, AI, at mga pasiyang siyentipiko.

Buksan
HD Supply

Kinatawan ng Internal Sales Account na Remote sa HD Supply

HD Supply
Sponsor ng H1B VisaHospitalidadLogisticsPangangalagang pangkalusugan
USEstados UnidosILIllinoisTXTexas
$19 – $23 / oras
RemoteFull-timeJuniorGitnang antasHindi kailangan ng degreeKinakailangang Wika: InglesPagbebentaPanloob na pagbebenta

Palaguin ang mga account ng tubig at wastewater ng USABlueBook sa pamamagitan ng suporta sa customer, outbound sales, pagpepresyo, at koordinasyon ng order. Magtrabaho nang remote habang pinamamahalaan ang mga ugnayan sa customer at hinahabol ang mga sales quota.

Buksan
CCFS

Kinatawan ng Panloob na Benta – Mga Serbisyo sa Kargamento

CCFS
11 – 50 Mga Empleyado
LogisticsPagkonsultaPananalapi
USEstados UnidosAZArizonaUTUtah
$55,000 – $65,000 / taon
On-siteFull-timeGitnang antasSeniorKinakailangang Wika: InglesPagbebentaPanloob na pagbebenta
SaltStack

Maghanap ng mga lead, magsara ng benta para sa mga serbisyo sa kargamento, at abutin ang mga quota sa CrossCountry Freight Solutions. Suportahan ang panlabas na sales team sa pananaliksik ng prospect, mga tawag, tala ng customer, at mga gawaing administratibo.

Buksan
Johnson & Johnson

Direktor ng Pandaigdigang Ugnayang Pampubliko

Johnson & Johnson
Sponsor ng H1B VisaMga produktong parmasyutikoPangangalagang pangkalusuganSeguro sa kalusugan
ITItaly
€95,900 – €165,370 / taon
HybridFull-timeLeadKinakailangang Wika: InglesDirektor

Pangasiwaan ang patakaran, adbokasiya, at pakikipag-ugnayan sa mga stakeholder para sa portfolio ng Oncology, Immunology, o Neuroscience ng Johnson & Johnson. Magbigay ng payo sa mga pinuno ng therapeutic area at tumulong na palawakin ang access ng mga pasyente.

Buksan
Johnson & Johnson

Direktor ng Pandaigdigang Ugnayang Pampubliko

Johnson & Johnson
Sponsor ng H1B VisaBiyoteknolohiyaMga produktong parmasyutikoPangangalagang pangkalusugan
USEstados UnidosNJNew JerseyPAPennsylvania
$150,000 – $258,750 / taon
HybridFull-timeLeadKinakailangang Wika: InglesDirektor

Pinamumunuan ang estratehiya sa ugnayang pampubliko para sa portfolio ng mga gamot ng Johnson & Johnson sa Oncology, Immunology, o Neuroscience. Hinuhubog ang patakaran, adbokasiya, komunikasyon, at pakikipag-ugnayan sa mga stakeholder upang suportahan ang akses ng pasyente at mga prayoridad sa negosyo.

Buksan
Otsuka Pharmaceutical Companies (U.S.)

Direktor ng Malayuang Pakikipag-ugnayan sa Pinamamahalaang Merkado

Otsuka Pharmaceutical Companies (U.S.)
1,001 – 5,000 Mga Empleyado
BiyoteknolohiyaMga produktong parmasyutikoPangangalagang pangkalusugan
USEstados UnidosILIllinoisIAIowaMDMarylandMIMichiganMOMissouriOHOhioWAWashington
$186,489 – $278,875 / taon
RemoteFull-timeLeadKinakailangang Wika: InglesDirektor

Pangunahan ang pambansang estratehiyang medikal para sa mga nagbabayad kaugnay ng portfolio ng parmasyutiko ng Otsuka, at ihatid ang klinikal at pang-ekonomiyang ebidensiya sa mga planong pangkalusugan sa U.S. Saklaw ng tungkulin ang edukasyon sa mga nagbabayad, mga pananaw sa merkado, pakikipagsosyo sa mga account, at mga inisyatiba sa pag-access na tumatawid sa iba’t ibang pangkat.

Buksan