TGS
TGS

TGS ni kampuni ya data na huduma za nishati iliyoanzishwa kupitia muungano wa PGS na TGS. Inatoa data za mitetemo ya ardhini na data za visima zinazosaidia mashirika katika mnyororo mzima wa thamani wa nishati kutathmini fursa, kuunda ushirikiano wa kimkakati na kufanya maamuzi yenye uelewa.

Pamoja na utaalamu wake wa jiolojia ya sayansi ya dunia, TGS hutengeneza suluhisho za kuhifadhi na kufuatilia kaboni, huunga mkono shughuli za nishati ya upepo na jua, na hutoa huduma za kidijitali na upigaji picha kwa kutumia uchanganuzi wa data na akili bandia. Kazi yake huunganisha ujuzi wa sekta ya nishati, data na teknolojia ili kusaidia utafutaji, uzalishaji na mpito mpana kuelekea mifumo endelevu zaidi ya nishati.

Mhariri wa Nakala za Kiingereza

Hariri na urekebishe vitabu vya hisabati vya Darasa la 2–8 kwa wanafunzi wa Kivietinamu wanaojifunza Kiingereza kama lugha ya pili katika TransPerfect. Boresha uwazi, uthabiti, umakini wa kitamaduni na utayari wa nyenzo kwa tafsiri.

Maelezo

  • Hariri vitabu vya hisabati kwa wanafunzi wa Kivietinamu wanaojifunza Kiingereza kama lugha ya pili katika Darasa la 2–8.
  • Rekebisha lugha kulingana na mahitaji ya wanafunzi huku ukisaidia matokeo ya ujifunzaji wa kimataifa.
  • Kagua maudhui kuhusu umakini wa kitamaduni, usahihi, kumbukumbu za vielelezo na lebo za tafsiri.
  • Kagua maana na uthabiti katika makosa, marejeo ya sehemu nyingine, vichwa, istilahi muhimu, vipengele vya vitengo, shughuli, maswali na majibu, na faharasa.
  • Wasilisha miswada yenye mabadiliko yanayofuatiliwa.
  • Wasilisha faili safi za miswada.
  • Hariri kumbukumbu za vielelezo.
  • Tatua kumbukumbu za maswali kabla ya kuwasilisha muswada.
  • Kamilisha orodha hakiki ya maelekezo ya mteja na, inapohitajika, toa maelezo kwa mpangaji wa maandishi au msahihishaji wa chapa.

Mahitaji

  • Ujuzi wa Kiingereza wa kiwango cha mzungumzaji wa asili au unaokaribia kiwango hicho
  • Shahada ya kwanza au sifa inayolingana nayo
  • Angalau miaka mitatu ya uzoefu wa kufundisha Kiingereza kwa wanafunzi wachanga
  • Angalau miaka mitatu ya uzoefu wa kuhariri nakala
  • Ujuzi wa mazingira ya biashara ya mashirika
  • Ujuzi wa Kivietinamu
  • Upatikanaji wa saa 6–8 kwa siku katika wiki maalum za mradi

Manufaa

  • Mkataba wa kazi huru
  • Kazi ya mbali katika EMEA
  • Upatikanaji wa saa 6–8 kwa siku katika wiki zilizochaguliwa za mradi

Kazi Zinazohusiana