TGS
TGS

TGS एक ऊर्जा डेटा और सेवाओं की कंपनी है, जिसका गठन PGS और TGS के विलय से हुआ है। यह भूकंपीय और कुएँ संबंधी डेटा उपलब्ध कराती है, जिससे ऊर्जा मूल्य श्रृंखला में काम करने वाले संगठन अवसरों का मूल्यांकन, रणनीतिक साझेदारियाँ विकसित और सूचित निर्णय ले सकते हैं।

अपने भूविज्ञान विशेषज्ञता के साथ-साथ, TGS कार्बन भंडारण और निगरानी समाधान विकसित करती है, पवन और सौर ऊर्जा संचालन में सहायता करती है, तथा विश्लेषण और कृत्रिम बुद्धिमत्ता का उपयोग करके डिजिटल और इमेजिंग सेवाएँ प्रदान करती है। इसका काम ऊर्जा क्षेत्र के ज्ञान, डेटा और प्रौद्योगिकी को एक साथ लाकर अन्वेषण, उत्पादन और अधिक टिकाऊ ऊर्जा प्रणालियों की व्यापक दिशा में बदलाव को समर्थन देता है।

English Copy Editor

Copy-edit and adapt Grades 2–8 mathematics textbooks for Vietnamese students learning English as a second language at TransPerfect. Improve clarity, consistency, cultural sensitivity, and readiness for translation.

विवरण

  • Edit mathematics textbooks for Vietnamese ESL students in Grades 2–8.
  • Adapt language to students’ needs while supporting global learning outcomes.
  • Review content for cultural sensitivity, accuracy, artwork logs, and translation tags.
  • Check meaning and consistency across errors, cross-references, headings, key terms, unit features, activities, questions and answers, and glossaries.
  • Submit manuscripts with tracked changes.
  • Submit clean manuscript files.
  • Copy-edit artwork logs.
  • Resolve query logs before manuscript submission.
  • Complete the client brief checklist and, when required, provide notes for the typesetter or proofreader.

आवश्यकताएँ

  • Native or native-level English proficiency
  • A bachelor’s degree or equivalent
  • At least three years of experience teaching English to young learners
  • At least three years of copy-editing experience
  • Knowledge of the corporate business environment
  • Knowledge of Vietnamese
  • Availability for 6–8 hours per day during the specified project weeks

लाभ

  • Freelance contract
  • Remote work in EMEA
  • Availability for 6–8 hours per day during selected project weeks

संबंधित नौकरियाँ

TransPerfect

English Copy Editor, Mathematics Textbooks

TransPerfect

Edit and adapt Grade 2–8 mathematics textbooks for Vietnamese students learning English. The work also includes translating selected instructional sections into Vietnamese.

खोलें
TransPerfect

English Copy Editor, Mathematics Textbooks

TransPerfect
5,001 – 10,000 कर्मचारी
कानूनीपरामर्शविपणन

Edit Grade 2–8 mathematics textbooks for Vietnamese learners of English as a second language at TransPerfect. Refine language, cultural accuracy, consistency, and translation-ready content.

खोलें