TransPerfect
TransPerfect
5.001 – 10.000 Angajați
ConsultanțăJuridicMarketing
TransPerfect este o companie de servicii și tehnologie lingvistică, care ajută organizațiile să opereze în mai multe limbi și pe piețe internaționale. Oferta sa include traducere, localizare, interpretariat, asistență multilingvă pentru clienți, servicii de reglementare și etichetare, precum și producție globală de materiale de marketing. Compania combină expertiza lingvistică umană cu tehnologii precum platforma GlobalLink de gestionare a traducerilor și cu capabilități de inteligență artificială și traducere automată. TransPerfect sprijină activitatea companiilor din sectoare precum științele vieții, finanțele, serviciile juridice, industria jocurilor, retailul și media, acoperind conținut, software, site-uri web, interacțiuni cu clienții și campanii.

Remote Freelance Content Editor – South Korea

Freelance Content Editor role with TransPerfect, focused on validating Shopify and CMS-based e-commerce content. Review formatting, translations, media, SEO fields, and overall web quality.

Descriere

  • Check that lists, tables, and other formatting elements are styled correctly
  • Proofread content and edit titles, descriptions, images, variants, prices, tags, and SEO fields
  • Verify that published text matches the approved source material
  • Assess translated copy within calls to action, headers, and navigation components
  • Confirm that images, videos, and other media render correctly and remain visible
  • Identify and report content inconsistencies and errors
  • Collaborate with the digital team to support content quality and performance

Cerințe

  • Proven experience working with Shopify and CMS platforms such as WordPress, AEM, or Drupal
  • Experience editing mobile app content is desirable
  • Exceptional attention to detail and a strong focus on content accuracy
  • High level of reliability and discretion when accessing client CMS platforms and digital assets
  • Ability to work independently while communicating clearly and professionally with the team
  • Previous experience in web quality assurance or content validation is highly desirable
  • Working knowledge of HTML and CSS sufficient for layout, typo, spacing, and style adjustments
  • Basic JavaScript knowledge is advantageous
  • Full professional proficiency in Korean and English is essential
  • The application includes a question about a bachelor's degree

Beneficii

  • Freelance contract engagement
  • Remote work arrangement

Locuri de muncă similare

MÜNZING CHEMIE GmbH

Sales Manager, Mid-Atlantic Specialty Chemicals

MÜNZING CHEMIE GmbH
501 – 1.000 Angajați
ChimieIndustria prelucrătoare

Lead technical sales of specialty chemical additives across the Mid-Atlantic, serving customers in coatings, adhesives, inks, and construction. Manage existing accounts while developing new business through customer visits and project-based selling.

Deschide
MÜNZING

MÜNZING Mid-Atlantic Sales Manager, Specialty Chemicals

MÜNZING

Lead territory sales for MÜNZING’s specialty chemical additives across the Mid-Atlantic, using technical project selling to develop customer relationships and close business. Manage a $3–5 million territory and build $1–2 million in near-term business potential across coatings, adhesives, inks, and construction markets.

Deschide
Proofpoint

Mid-Market Named Account Manager, Cybersecurity — Proofpoint

Proofpoint

Sell Proofpoint’s cybersecurity platform to mid-market accounts in Washington or Oregon. The role covers account management, partner sales, prospecting, and complex multi-year solutions.

Deschide