TransPerfect
TransPerfect
5,001 – 10,000 עובדים
ייעוץמשפטיםשיווק
TransPerfect היא חברה לשירותי שפה ולטכנולוגיות שפה, המסייעת לארגונים לפעול בשפות ובשווקים שונים. השירותים שלה כוללים תרגום, לוקליזציה, תרגום בעל פה, תמיכת לקוחות רב־לשונית, שירותים רגולטוריים ושירותי תיוג, וכן הפקה שיווקית גלובלית. החברה משלבת מומחיות לשונית אנושית עם טכנולוגיות כמו פלטפורמת GlobalLink לניהול תרגומים ויכולות של בינה מלאכותית ותרגום מכונה. TransPerfect תומכת בפעילות ארגונית בתחומים כמו מדעי החיים, פיננסים, שירותים משפטיים, משחקים, קמעונאות ומדיה, ומטפלת בתוכן, תוכנה, אתרי אינטרנט, אינטראקציות עם לקוחות וקמפיינים.

עורך תוכן עצמאי מרחוק – דרום קוריאה

תפקיד של עורך תוכן עצמאי ב-TransPerfect, המתמקד באימות תוכן מסחר אלקטרוני המבוסס על Shopify ועל מערכות CMS. התפקיד כולל בדיקת עיצוב, תרגומים, מדיה, שדות SEO ואיכות האתר הכוללת.

תיאור

  • בדיקת עיצוב נכון של רשימות, טבלאות ורכיבי עיצוב אחרים
  • הגהת תוכן ועריכת כותרות, תיאורים, תמונות, וריאציות, מחירים, תגיות ושדות SEO
  • אימות שהטקסט שפורסם תואם לחומר המקור המאושר
  • הערכת טקסטים מתורגמים בקריאות לפעולה, בכותרות וברכיבי ניווט
  • וידוא שתמונות, סרטונים ומדיה אחרת מוצגים כראוי ונשארים גלויים
  • זיהוי ודיווח על חוסר עקביות ושגיאות בתוכן
  • שיתוף פעולה עם הצוות הדיגיטלי לתמיכה באיכות התוכן ובביצועים

דרישות

  • ניסיון מוכח בעבודה עם Shopify ועם פלטפורמות CMS כגון WordPress, AEM או Drupal
  • ניסיון בעריכת תוכן של אפליקציות מובייל הוא יתרון
  • תשומת לב יוצאת דופן לפרטים והתמקדות חזקה בדיוק התוכן
  • רמה גבוהה של אמינות ודיסקרטיות בעת גישה לפלטפורמות CMS של לקוחות ולנכסים דיגיטליים
  • יכולת לעבוד באופן עצמאי תוך תקשורת ברורה ומקצועית עם הצוות
  • ניסיון קודם באבטחת איכות באינטרנט או באימות תוכן הוא יתרון משמעותי
  • ידע מעשי ב-HTML וב-CSS המספיק להתאמות פריסה, שגיאות כתיב, ריווח וסגנון
  • ידע בסיסי ב-JavaScript הוא יתרון
  • שליטה מקצועית מלאה בקוריאנית ובאנגלית היא חיונית
  • טופס המועמדות כולל שאלה על תואר ראשון

הטבות

  • התקשרות בחוזה עצמאי
  • סידור עבודה מרחוק

משרות קשורות

SPERTON - Where Great People Meet

מנהל מכירות למעליות ולמערכות חניה לרכב

SPERTON - Where Great People Meet
51 – 200 עובדים

ניהול מכירות של מעליות ומערכות חניה לרכב באזור המערבי של מומבאי. בניית קשרים עם לקוחות וסוכנים וניהול עסקאות מהפנייה הראשונית ועד לביצוע הפרויקט.

פתח
Salonkee

נציג/ת מכירות לתוכנת סלונים — גטינגן

Salonkee
51 – 200 עובדים
SaaSזירת מסחריופי

פיתוח עסקי תוכנת הסלונים של Salonkee ברחבי גטינגן באמצעות איתור לקוחות מקומי, הדגמות מוצר וניהול תהליך המכירה מקצה לקצה. בניית קשרים עם בעלי סלונים וליווי שלהם מהפנייה הראשונה ועד לסגירת העסקה.

פתח
Salonkee

נציג/ת מכירות היברידי/ת, לינדאו

Salonkee
51 – 200 עובדים
SaaSזירת מסחריופי

הגדילו את עסקי תוכנת הסלונים של Salonkee בלינדאו ובפרידריכסהאפן באמצעות פנייה ללקוחות, הדגמות מוצר וניהול תהליך המכירה מקצה לקצה. בנו קשרים עם בעלי סלונים מקומיים ונהלו כל הזדמנות עד לסגירת העסקה.

פתח
Salonkee

נציג/ת מכירות בגטינגן (עבודה היברידית)

Salonkee
51 – 200 עובדים
SaaSזירת מסחריופי

פיתוח עסקי התוכנה של Salonkee לסלונים בגטינגן באמצעות בניית קשרים מקומיים עם סלונים. התפקיד כולל פנייה יזומה, הדגמות מוצר וניהול תהליך המכירה מהפנייה הראשונה ועד לסגירה.

פתח
Salonkee

נציג/ת מכירות, שווקים חדשים

Salonkee
51 – 200 עובדים
SaaSזירת מסחריופי

הצמיחו את עסקי תוכנת הסלונים של Salonkee בבראונשווייג באמצעות יצירת קשרים עם בעלי סלונים מקומיים. נהלו איתור יזום של לקוחות, הדגמות מוצר ותהליכי מכירה מהפנייה הראשונה ועד לסגירה.

פתח
Salonkee

נציג/ת מכירות – הזדמנות להסבה מקצועית ב-Salonkee, לינדאו

Salonkee
51 – 200 עובדים
SaaSזירת מסחריופי

עזרו ל-Salonkee להרחיב את עסקי תוכנת ניהול הסלונים באזור לינדאו ופרידריכסהאפן. אתרו בעלי סלונים, פגשו אותם, הדגימו את המוצר וניהלו מכירות מהפנייה הראשונה ועד לסגירה.

פתח
Salonkee

נציג/ת מכירות ב-Salonkee – וולפסבורג

Salonkee
51 – 200 עובדים
SaaSזירת מסחריופי

הרחיבו את עסקי תוכנת הסלונים של Salonkee באזור וולפסבורג באמצעות בניית קשרים עם סלונים מקומיים. הדגימו את המוצר והדריכו לקוחות פוטנציאליים לאורך תהליך המכירה.

פתח
Salonkee

נציג/ת מכירות, וולפסבורג

Salonkee
51 – 200 עובדים
SaaSזירת מסחריופי

הגדילו את עסקי תוכנת הסלונים של Salonkee בוולפסבורג באמצעות מכירות יזומות מקומיות והדגמות מוצר. נהלו את תהליך המכירה מתחילתו ועד סגירת העסקה.

פתח
PRIME AGENCY M&M

מתמחה בשיווק מרחוק (סטודנט/ית באוניברסיטה)

PRIME AGENCY M&M
1 – 10 עובדים
ייעוץמדיהשיווק

תמכו בקמפיינים של מדיה חברתית, מיתוג ואירועים בסוכנות הבוטיק PRIME AGENCY M&M בברלין, וצברו ניסיון מעשי לצד הלימודים באוניברסיטה.

פתח
Deep Blue Recruitment

יועץ/ת פרטיות בכיר/ה – GDPR ובינה מלאכותית

Deep Blue Recruitment

ייעוץ לחברת טכנולוגיה בינלאומית בנושאי GDPR, בינה מלאכותית והגנת מידע מסחרי. חיזוק ממשל הפרטיות, ההסכמים וניהול הסיכונים בגרמניה ובשווקים בינלאומיים.

פתח