LogoFresh Jobs Ahead
Keywords Studios
Keywords Studios
Білікті жұмысшы визасының демеушісіКонсалтингЛогистикаМаркетинг
Keywords Studios жаһандық бейнеойын индустриясына технология арқылы қолдау көрсетілетін қызметтер ұсынады. Компанияның қызмет бағыттарына ойын әзірлеу, көркемдік өндіріс, аудио, сапаны қамтамасыз ету, локализация, маркетинг, ойыншылармен өзара әрекеттесу, қолжетімділік, контентті жаһандандыру, сондай-ақ жасанды интеллект пен технологиялық шешімдер кіреді. Индустриядағы ондаған жылдық тәжірибеге негізделген операциялары арқылы компания ойын жасаушылар мен баспагерлерге әзірлеу және жеткізу үдерістерінің әртүрлі кезеңдерінде қолдау көрсетеді. Keywords Studios сонымен қатар жауапты бизнес жүргізу қағидаттарына мән береді және бүкіл әлемдегі ойыншылардың тәжірибесін жақсартуға бағытталған индустриялық сараптамасымен бөліседі.
LinkedIn
Компаниядағы жұмыс орындары

Remote Fixed-Term Localization Project Manager in India

Keywords Studios is hiring a fixed-term Localization Project Manager in India to oversee game localization projects. The role coordinates clients, vendors, global teams, schedules, budgets, quality control, and delivery.

INҮндістанҚашықтанКелісімшартОрта деңгейАға маманҚажетті Тіл: ағылшын тіліЖоба менеджері

Сипаттама

  • Oversee localization projects across varied sizes, genres, and gaming platforms
  • Estimate, schedule, and manage projects end to end, including contingency planning
  • Create and maintain project workflows and technical documentation
  • Lead project planning sessions, kick-offs, and recurring project meetings
  • Clarify project scope and requirements with clients and internal stakeholders
  • Guide clients on effective processes, timelines, and localization practices
  • Coordinate production, QA, risk mitigation, CAPA, resource planning, and postmortems
  • Work with the Global Resource Management Team to plan project staffing
  • Track schedules, work plans, resources, quality, profitability, and timely delivery
  • Keep clients informed about issues, specification updates, deadlines, and other project developments
  • Coordinate with external vendors and internal project resources
  • Develop effective working relationships with project management teams worldwide
  • Make informed independent decisions within company and client standards
  • Engage clients to understand their objectives, expectations, requirements, and concerns
  • Investigate complaints and escalate project risks as appropriate
  • Support initiatives that improve processes and project tools
  • Enter sales and purchasing financial information for invoicing, cost management, and quotations
  • Track project expenses, margins, forecasts, quotations, WIP, accruals, and pre-invoice reviews
  • Manage vendor cost estimates and verify compliance with required procedures
  • Protect project sustainability while maintaining budgets, profitability, quality, and client retention
  • Keep project reporting information accurate and complete
  • Assist new team members and help develop training plans
  • Manage personal development, learning, and training requirements

Талаптар

  • Experience in the video game or localization industry, either with a client or vendor
  • A degree in business, audio, translation, computer science, or game development is advantageous
  • Familiarity with production or computer-assisted translation tools is advantageous
  • Proficiency with PCs and Microsoft Office applications
  • Strong written and spoken English communication skills
  • Additional language skills are advantageous
  • Sound judgment when prioritizing competing tasks
  • Strong organizational and analytical capabilities
  • Able to perform under pressure and meet deadlines in a complex, fast-paced global remote environment
  • Able to handle sensitive and confidential information appropriately
  • Team-oriented and motivated to collaborate
  • Willing to pursue ongoing personal learning and training
  • Able to apply business-specific technologies and methodologies effectively
  • Submit a CV or resume in English

Артықшылықтар

  • Equal-opportunity employment policy
  • Inclusive workplace and diversity initiatives
  • Additional inclusion priority for people with disabilities
  • Applicant privacy and data-protection practices

Ұқсас жұмыс орындары

Joom

Enterprise Customer Success Manager, Brazil (Remote)

Joom
201 – 500 Қызметкерлер
B2BМаркетплейсЭлектрондық коммерция
BRБразилияҚашықтанТолық жұмыс күніОрта деңгейАға маманҚажетті Тіл: ағылшын тіліКлиенттер табысы жөніндегі менеджерКлиенттердің табысы

Lead renewals, retention, and account growth for JoomPulse enterprise customers. Turn Mercado Livre and Shopee analytics into practical recommendations for marketplace sellers.

Ашу
Cyera

Regional Sales Director, Identity Security

Cyera
201 – 500 Қызметкерлер
Денсаулық сақтауКонсалтингЛогистика
USАмерика Құрама ШтаттарыWAВашингтон
385 000 $ – 400 000 $ / жыл
ҚашықтанТолық жұмыс күніЖетекшіҚажетті Тіл: ағылшын тіліҚауіпсіздік инженері
AWSAzureGoogle Cloud PlatformБұлт

Lead Cyera’s Pacific Northwest sales team, grow the territory, and exceed quotas for its AI and data security platform.

Ашу
Terumo Medical Corporation

Region Manager, Terumo Interventional Systems Sales

Terumo Medical Corporation
1 001 – 5 000 Қызметкерлер
H1B визасының демеушісіДенсаулық сақтауКонсалтингӨндіріс
USАмерика Құрама ШтаттарыNJНью-Джерси
120 000 $ – 165 000 $ / жыл
КеңседеТолық жұмыс күніОрта деңгейАға маманҚажетті Тіл: ағылшын тіліМенеджер

Lead medical device sales across a North Central New Jersey region, managing field teams and hospital relationships. Drive regional revenue, sales performance, and compliant promotion of Terumo Interventional Systems products.

Ашу
Dream

Senior Program Manager, Sovereign AI (Hybrid, Israel)

Dream
51 – 200 Қызметкерлер
H1B визасының демеушісіЖасанды интеллектКонсалтингҚорғаныс
ILИзраильАраласТолық жұмыс күніАға маманҚажетті Тіл: ағылшын тіліБағдарлама менеджері

Lead Dream’s Sovereign AI roadmap for government and critical infrastructure customers, coordinating research, engineering, product, launches, and AI-enabled operations.

Ашу
Claroty

QA Automation Engineer

Claroty
501 – 1 000 Қызметкерлер
Білікті жұмысшы визасының демеушісіАзық-түлік және сусындарЛогистикаӨндіріс
ILИзраильАраласТолық жұмыс күніОрта деңгейАға маманҚажетті Тіл: ағылшын тіліQA автоматтандыру инженері
JenkinsLinuxPythonSeleniumSQL

Develop API and UI automation and CI/CD quality gates for Claroty’s cyber-physical security platform. Help protect critical infrastructure through reliable testing.

Ашу
SKF Group

Global Product Engineer, Bearings — SKF, Bengaluru

SKF Group
ИнженерияКөлікӨндіріс
INҮндістанКеңседеТолық жұмыс күніОрта деңгейАға маманҚажетті Тіл: ағылшын тіліБағдарламалық жасақтама инженеріФулстек-инженер
Ассемблер

Design bearing products, models, drawings, and variants at SKF, a global provider of rotating equipment solutions. Support modular design, testing, and product lifecycle management.

Ашу
Webbing

Mobile Fraud Analyst – Bucharest Hybrid

Webbing
51 – 200 Қызметкерлер
КиберқауіпсіздікТелекоммуникациялар
ROРумынияАраласТолық жұмыс күніОрта деңгейАға маманҚажетті Тіл: ағылшын тіліТалдаушы
PythonSQL

Investigate and prevent telecom fraud across Webbing’s global MVNO connectivity and IoT services. Analyze traffic, roaming, SIM, voice, SMS, and data activity for anomalies.

Ашу
The Clorox Company

Finance Manager, Manufacturing Finance

The Clorox Company
5 001 – 10 000 Қызметкерлер
H1B визасының демеушісіАзық-түлік және сусындарДенсаулық сақтауМаркетинг
MXМексикаАраласТолық жұмыс күніОрта деңгейАға маманҚажетті Тіл: ағылшын тіліҚаржылық жоспарлау және талдау

Manage manufacturing finance activities for Clorox, including cost consolidation, forecasting, and monthly accounting close. Partner with plant sites, Procurement, and Supply Planning in Mexico.

Ашу
Deepdub

Brazilian Portuguese Dubbing Director, Adapter, or Voice Actor

Deepdub
11 – 50 Қызметкерлер
Жасанды интеллект
BRБразилияҚашықтанКелісімшартЖетекшіҚажетті Тіл: ағылшын тіліҚажетті Тіл: португал тіліДиректор

Lead Brazilian Portuguese dubbing, adaptation, or voice performance for film, television, and digital productions using Deepdub’s AI-powered localization platform.

Ашу