Keywords Studios
Keywords Studios
Keywords Studios menyediakan perkhidmatan berasaskan teknologi kepada industri permainan video global. Skop kerjanya merangkumi pembangunan permainan, penghasilan seni, audio, jaminan kualiti, penyetempatan, pemasaran, penglibatan pemain, kebolehcapaian, pengglobalan kandungan serta penyelesaian AI dan teknologi. Berbekalkan pengalaman industri selama beberapa dekad, syarikat ini menyokong pencipta dan penerbit permainan dalam pelbagai peringkat pembangunan dan penyampaian. Keywords Studios turut menekankan amalan perniagaan yang bertanggungjawab dan berkongsi kepakaran industri untuk membantu meningkatkan pengalaman pemain di seluruh dunia.

Pengurus Projek Penyetempatan Jangka Tetap Jarak Jauh di India

Keywords Studios sedang mengambil Pengurus Projek Penyetempatan jangka tetap di India untuk menyelia projek penyetempatan permainan. Peranan ini menyelaras pelanggan, vendor, pasukan global, jadual, belanjawan, kawalan kualiti, dan penghantaran.

Penerangan

  • Menyelia projek penyetempatan dalam pelbagai saiz, genre, dan platform permainan
  • Membuat anggaran, menjadualkan, dan mengurus projek dari awal hingga akhir, termasuk perancangan luar jangka
  • Mewujudkan dan menyelenggara aliran kerja projek serta dokumentasi teknikal
  • Memimpin sesi perancangan projek, mesyuarat permulaan, dan mesyuarat projek berkala
  • Menjelaskan skop dan keperluan projek kepada pelanggan serta pihak berkepentingan dalaman
  • Membimbing pelanggan tentang proses, garis masa, dan amalan penyetempatan yang berkesan
  • Menyelaras pengeluaran, QA, mitigasi risiko, CAPA, perancangan sumber, dan bedah siasat projek
  • Bekerjasama dengan Pasukan Pengurusan Sumber Global untuk merancang penugasan kakitangan projek
  • Menjejaki jadual, pelan kerja, sumber, kualiti, keuntungan, dan penghantaran tepat pada masanya
  • Memaklumkan pelanggan tentang isu, kemas kini spesifikasi, tarikh akhir, dan perkembangan projek lain
  • Menyelaras vendor luar dan sumber projek dalaman
  • Membina hubungan kerja yang berkesan dengan pasukan pengurusan projek di seluruh dunia
  • Membuat keputusan bebas yang bermaklumat dalam piawaian syarikat dan pelanggan
  • Berhubung dengan pelanggan untuk memahami objektif, jangkaan, keperluan, dan kebimbangan mereka
  • Menyiasat aduan dan meningkatkan risiko projek apabila sesuai
  • Menyokong inisiatif yang menambah baik proses dan alat projek
  • Memasukkan maklumat kewangan jualan dan pembelian untuk penginvoisan, pengurusan kos, dan sebut harga
  • Menjejaki perbelanjaan projek, margin, ramalan, sebut harga, kerja dalam proses, akruan, dan semakan prainvois
  • Mengurus anggaran kos vendor dan mengesahkan pematuhan terhadap prosedur yang diperlukan
  • Melindungi kemampanan projek sambil mengekalkan belanjawan, keuntungan, kualiti, dan pengekalan pelanggan
  • Memastikan maklumat pelaporan projek tepat dan lengkap
  • Membantu ahli pasukan baharu dan membantu membangunkan pelan latihan
  • Mengurus pembangunan diri, pembelajaran, dan keperluan latihan

Keperluan

  • Pengalaman dalam industri permainan video atau penyetempatan, sama ada dengan pelanggan atau vendor
  • Ijazah dalam perniagaan, audio, penterjemahan, sains komputer, atau pembangunan permainan merupakan kelebihan
  • Pengetahuan tentang alat pengeluaran atau terjemahan berbantukan komputer merupakan kelebihan
  • Mahir menggunakan PC dan aplikasi Microsoft Office
  • Kemahiran komunikasi bertulis dan lisan bahasa Inggeris yang kukuh
  • Kemahiran bahasa tambahan merupakan kelebihan
  • Pertimbangan yang baik ketika mengutamakan tugas yang bersaing
  • Keupayaan organisasi dan analisis yang kukuh
  • Mampu bekerja di bawah tekanan dan memenuhi tarikh akhir dalam persekitaran global jarak jauh yang kompleks dan pantas
  • Mampu mengendalikan maklumat sensitif dan sulit dengan sewajarnya
  • Berorientasikan pasukan dan bermotivasi untuk bekerjasama
  • Bersedia meneruskan pembelajaran dan latihan peribadi
  • Mampu menggunakan teknologi dan metodologi khusus perniagaan dengan berkesan
  • Mengemukakan CV atau resume dalam bahasa Inggeris

Faedah

  • Dasar pekerjaan peluang sama rata
  • Tempat kerja inklusif dan inisiatif kepelbagaian
  • Keutamaan keterangkuman tambahan untuk orang kurang upaya
  • Amalan privasi pemohon dan perlindungan data