LILT AI
LILT AI

LILT AI dezvoltă software de inteligență artificială multilingv pentru companii și organizații din sectorul public. Platforma sa sprijină crearea, traducerea, verificarea și gestionarea conținutului în cadrul unor fluxuri de lucru de amploare, combinând modele specializate pe domenii, instruirea continuă a modelelor și lingviști profesioniști pentru a îmbunătăți acuratețea, consecvența și securitatea.

Instrumentele companiei pentru întreprinderi acoperă localizarea, dezvoltarea modelelor multilingve, evaluarea și guvernanța, oferind capacități precum gestionarea proiectelor, peste 100 de integrări native, opțiuni de implementare locală și în medii complet izolate de rețea, precum și suport pentru site-uri web, lansări de produse, documentație tehnică și comunicări de reglementare. Echipa LILT AI reunește expertiză în inteligență artificială, SaaS, software pentru întreprinderi și lingvistică pentru a aborda operațiuni internaționale complexe de gestionare a conținutului.

Spanish Medical Translator (United States Remote)

Translate and review regulated U.S. life sciences content in Spanish for LILT. Support compliant localization and AI language technology across medical and pharmaceutical projects.

Descriere

  • Join LILT's Medical Talent Community as a United States-based Spanish medical translator
  • Adapt and validate translations against regulatory compliance requirements
  • Translate and review materials for pharmaceutical, medical device, and biotechnology clients
  • Handle patient records and clinical protocols
  • Work in controlled GxP environments while meeting ISO 17100 quality standards
  • Apply approved terminology and reference resources consistently
  • Submit project histories or references to verify relevant experience
  • Complete an audit addressing applicable local regulations
  • Take a specialized translation or review assessment for the relevant domain
  • Complete accepted assignments accurately within agreed deadlines
  • Help advance AI and language technology for multilingual communication

Cerințe

  • Native-level proficiency in the target language or languages
  • Current residence in the United States
  • A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies; alternatively, a graduate qualification in another field with two years of full-time professional translation experience, or five years of full-time professional translation experience
  • Ability to apply terminology and reference materials accurately
  • Professional translation and localization experience in medical or life sciences fields
  • Documented translation experience for pharmaceutical, medical device, or biotechnology content
  • Experience handling patient records and clinical protocols
  • Ability to work in strict GxP environments
  • Commitment to ISO 17100 quality standards
  • Reliable availability and consistent on-time delivery
  • Availability for at least two hours per day or 10 hours per week for most assignments
  • English-language resume or C.V.
  • Project history or references demonstrating work in regulated medical markets
  • Familiarity with applicable local regulations
  • Successful completion of a domain-specific translation or review test

Beneficii

  • Choose your schedule and workload based on your availability
  • Work without fixed hours, recurring check-ins, or micromanagement
  • Competitive compensation rates
  • Timely payment
  • Build your portfolio and strengthen your skills through varied, innovative projects
  • Contribute to advanced AI and language technology initiatives
  • Join a global network of linguists, subject matter experts, and language professionals
  • Work on varied projects from any location at any time
  • Access to a supportive professional community
  • Health insurance, paid time off, and retirement contributions are not provided
  • Assignment hours are not guaranteed

Locuri de muncă similare

Johnson & Johnson

Remote Contract Director, Key Account Management

Johnson & Johnson

Lead pricing, negotiations, and Surgery portfolio contracts for Johnson & Johnson health systems. Shape account strategy, ensure compliance, and support profitable performance across seven U.S. states.

Deschide
Ascensus

Regional Vice President, Retirement Sales – California (Remote)

Ascensus

Lead retirement plan sales across California by building relationships with financial professionals and intermediary firms. The role covers territory development, product positioning, prospecting support, and sales coordination.

Deschide
Fetch 📦

Director of Strategic Accounts, Florida (Remote)

Fetch 📦

Lead enterprise and national customer relationships for Fetch’s PropTech platform, expanding strategic accounts and securing complex agreements. Grow regional adoption and revenue through cross-functional partnership and account expansion.

Deschide