
LILT AI hutengeneza programu ya akili bandia ya lugha nyingi kwa ajili ya biashara na mashirika ya sekta ya umma. Jukwaa lake linaunga mkono uundaji wa maudhui, utafsiri, uthibitishaji na usimamizi wa lugha katika mtiririko wa kazi wa kiwango kikubwa, likiunganisha miundo mahususi kwa nyanja, mafunzo endelevu ya miundo na wataalamu wa lugha ili kuboresha usahihi, uthabiti na usalama.
Zana za kampuni za biashara zinajumuisha ujanibishaji, uundaji wa miundo ya lugha nyingi, tathmini na utawala, pamoja na uwezo kama usimamizi wa miradi, miunganisho asilia zaidi ya 100, chaguo za uwekaji wa on-premises na air-gapped, na msaada kwa tovuti, uzinduzi wa bidhaa, nyaraka za kiufundi na mawasiliano ya udhibiti. Timu ya LILT AI inaleta pamoja utaalamu wa AI, SaaS, programu za biashara na lugha ili kushughulikia shughuli changamano za maudhui ya kimataifa.
Mtafsiri wa Kimatibabu wa Kihispania (Kazi ya Mbali Nchini Marekani)
Tafsiri na kagua maudhui yaliyodhibitiwa ya sayansi za maisha nchini Marekani kwa Kihispania kwa ajili ya LILT. Saidia ujanibishaji unaotii kanuni na teknolojia ya lugha ya AI katika miradi ya matibabu na dawa.
Maelezo
- Jiunge na Jumuiya ya Vipaji vya Matibabu ya LILT kama mtafsiri wa kimatibabu wa Kihispania aliye nchini Marekani
- Badilisha na kuthibitisha tafsiri kulingana na mahitaji ya uzingatiaji wa kanuni
- Tafsiri na kagua nyenzo za wateja wa dawa, vifaa vya matibabu, na teknolojia ya kibayolojia
- Shughulikia rekodi za wagonjwa na itifaki za kliniki
- Fanya kazi katika mazingira yaliyodhibitiwa ya GxP huku ukitimiza viwango vya ubora vya ISO 17100
- Tumia istilahi zilizoidhinishwa na nyenzo za marejeo kwa uthabiti
- Wasilisha historia ya miradi au marejeo ili kuthibitisha uzoefu unaofaa
- Kamilisha ukaguzi unaohusu kanuni za eneo zinazotumika
- Fanya tathmini maalum ya tafsiri au ukaguzi kwa eneo husika
- Kamilisha kazi zilizokubaliwa kwa usahihi ndani ya muda uliokubaliwa
- Saidia kuendeleza AI na teknolojia ya lugha kwa mawasiliano ya lugha nyingi
Mahitaji
- Uwezo wa lugha lengwa kwa kiwango cha mzungumzaji asilia
- Unaishi nchini Marekani kwa sasa
- Sifa ya uzamili katika tafsiri, isimu, au masomo ya lugha; au sifa ya uzamili katika fani nyingine pamoja na miaka miwili ya uzoefu wa kitaalamu wa tafsiri wa muda wote, au miaka mitano ya uzoefu wa kitaalamu wa tafsiri wa muda wote
- Uwezo wa kutumia istilahi na nyenzo za marejeo kwa usahihi
- Uzoefu wa kitaalamu wa tafsiri na ujanibishaji katika nyanja za matibabu au sayansi za maisha
- Uzoefu uliothibitishwa wa kutafsiri maudhui ya dawa, vifaa vya matibabu, au teknolojia ya kibayolojia
- Uzoefu wa kushughulikia rekodi za wagonjwa na itifaki za kliniki
- Uwezo wa kufanya kazi katika mazingira magumu ya GxP
- Kujitolea kufuata viwango vya ubora vya ISO 17100
- Upatikanaji unaotegemeka na uwasilishaji wa kazi kwa wakati kwa uthabiti
- Upatikanaji wa angalau saa mbili kwa siku au saa 10 kwa wiki kwa kazi nyingi
- Wasifu au C.V. kwa lugha ya Kiingereza
- Historia ya miradi au marejeo yanayoonyesha kazi katika masoko ya matibabu yaliyodhibitiwa
- Uelewa wa kanuni za eneo zinazotumika
- Kukamilisha kwa mafanikio mtihani wa tafsiri au ukaguzi maalum wa fani
Manufaa
- Chagua ratiba na mzigo wako wa kazi kulingana na upatikanaji wako
- Fanya kazi bila saa maalum, mikutano ya mara kwa mara ya ufuatiliaji, au usimamizi wa karibu
- Viwango vya malipo vyenye ushindani
- Malipo kwa wakati
- Jenga jalada lako na uimarishe ujuzi wako kupitia miradi mbalimbali na bunifu
- Changia katika mipango ya AI ya hali ya juu na teknolojia ya lugha
- Jiunge na mtandao wa kimataifa wa wataalamu wa lugha, wataalamu wa masuala, na wataalamu wa lugha
- Fanya kazi kwenye miradi mbalimbali kutoka eneo lolote wakati wowote
- Pata ufikiaji wa jumuiya ya kitaalamu inayosaidia
- Bima ya afya, likizo yenye malipo, na michango ya kustaafu hazitolewi
- Saa za kazi za assignment hazihakikishwi