Omniscient Digital
Omniscient Digital
Omniscient Digital — B2B бағдарламалық жасақтама компанияларының органикалық өсуіне бағытталған консалтинг және маркетинг агенттігі. Оның командасы клиенттерге тұрақты іздеу жүйесі бағдарламаларын құруға көмектесу үшін SEO стратегиясын, контентті жоспарлау мен өндіруді, контентті оңтайландыруды, сілтеме құруды және цифрлық аналитиканы біріктіреді. Агенттік интернеттегі көрінімділікті арттыру, релевантты трафик тарту және контент пен SEO арқылы лидтерді қалыптастыруды қолдау үшін әр клиентке бейімделген тәсілді қолданады.

Japanese Content Editor and Writer — Remote Contract

Edit and create Japanese content for Omniscient Digital’s B2B SaaS organic-growth clients. Optimize long-form articles for SEO, AEO, accuracy, and Japanese readers.

Сипаттама

  • Refine AI-generated drafts into polished, natural Japanese
  • Create high-quality long-form content covering B2B, SaaS, and technical subjects
  • Check facts and validate claims, statistics, and source material
  • Investigate client products, audiences, and relevant industry context
  • Adapt content for Japanese readers and market expectations
  • Structure and outline articles from internal briefs
  • Apply keyword strategy alongside SEO and AEO principles
  • Match each client’s brand voice and tone, including suitable keigo
  • Coordinate with editorial teams in Japan and the EU while working with the Editorial Strategist
  • Join occasional internal and client meetings
  • Deliver assignments on schedule and communicate early about progress, questions, and blockers

Талаптар

  • Native Japanese speaker with native-level written fluency
  • Two to three years of experience editing or writing marketing, SEO, or B2B content
  • Comfort working with AI-assisted content
  • Professional proficiency in English
  • Strong command of Japanese grammar, style conventions, and consistency
  • Ability to turn complex information into clear, actionable content
  • Working knowledge of SEO fundamentals
  • Ability to write for technical practitioners and business decision-makers
  • Organized, self-directed approach to managing assignments, deadlines, and workload
  • Receptive to feedback and effective in collaborative work
  • Submit three to five Japanese writing or editing samples, including at least two on B2B, SaaS, or technical topics
  • Work must be completed personally and not subcontracted
  • A degree in journalism, Japanese language or literature, linguistics, translation, creative writing, marketing, or a related field is preferred but not required

Артықшылықтар

  • Fully remote contract work from anywhere
  • Opportunities to develop SEO, editorial, marketing, and project management capabilities
  • Potential to assume broader responsibility and ownership
  • Equal opportunity workplace

Ұқсас жұмыс орындары

Arctic Wolf

Remote Channel Account Manager, Netherlands

Arctic Wolf

Grow Arctic Wolf’s cybersecurity partner network across the Netherlands and Benelux. Lead channel sales, partner enablement, pipeline forecasting, and revenue growth.

Ашу
Triumph

VIP Account Manager at Triumph (US Remote)

Triumph

Manage personalized relationships with high-value players on Triumph’s gaming and trading card platform. Handle player support, VIP experiences, responsible gaming, and feedback that informs the loyalty program and product roadmap.

Ашу
Peraton

Peraton Director of Business Development, DIA

Peraton

Lead Peraton’s business development across Defense Intelligence Agency missions, from strategic account planning to proposal delivery. Shape pursuits, customer relationships, and partnerships to grow the company’s national security work.

Ашу
FEVO

Director of Business Development, FEVO (U.S. Remote)

FEVO

Lead enterprise sales and partnerships for FEVO’s live entertainment ticketing platform, growing revenue across U.S. sports and entertainment markets. The role covers prospecting, negotiations, and cross-functional deal execution.

Ашу
Peraton

Peraton Director of Business Development, Defense Intelligence

Peraton

Lead business development for Peraton’s DIA portfolio, shaping defense intelligence opportunities and guiding complex pursuits. Build strategic customer relationships and grow the pipeline across intelligence and defense organizations.

Ашу
Ecole Gustave

Business Development Intern

Ecole Gustave

Join Ecole Gustave, a school training people for in-demand construction trades. Help build company partnerships, pre-screen candidates, and connect them with employers.

Ашу
Ecole Gustave

Business Developer – Ecole Gustave (Hybrid, France)

Ecole Gustave

Build Ecole Gustave’s network of partner businesses as it trains adults changing careers for jobs in construction. Screen prospective candidates and connect them with suitable employers.

Ашу
talixo

Fleet Key Account Manager — Pakistan (Remote)

talixo
51 – 200 Қызметкерлер
SaaSКөлікСаяхат

Manage taxi and limousine fleet partnerships for Talixo’s pre-booked transfer network. Grow accounts, recruit partners, negotiate agreements, and improve service quality while working remotely from Pakistan.

Ашу
Bridgit

Remote Business Development Manager, Australia

Bridgit
51 – 200 Қызметкерлер
B2CЖылжымайтын мүлікФинтех

Grow Bridgit’s mortgage broker network and partnerships while advising brokers on loan structures. Help an Australian fintech lender reshape property finance.

Ашу
Kpler

Commodities Account Manager – Kpler, Dubai Hybrid

Kpler

Grow Kpler’s commodities intelligence business across the Middle East and Africa by managing strategic accounts. Lead renewals, negotiations, and expansion opportunities for its trade intelligence platform.

Ашу