Omniscient Digital on konsultatsiooni- ja turundusagentuur, mis keskendub B2B-tarkvaraettevõtete orgaanilisele kasvule. Selle meeskond ühendab SEO-strateegia, sisu planeerimise ja tootmise, sisu optimeerimise, linkide loomise ning digianalüütika, et aidata klientidel üles ehitada kestlikke otsinguturunduse programme. Agentuur kasutab veebinähtavuse parandamiseks, asjakohase liikluse suurendamiseks ja sisu ning SEO abil müügivihjete hankimise toetamiseks kohandatud lähenemist.
Jaapanikeelne sisutoimetaja ja kirjutaja – kaugtööleping
Toimeta ja loo jaapanikeelset sisu Omniscient Digitali B2B SaaS-i orgaanilise kasvu klientidele. Optimeeri pikki artikleid SEO, AEO, täpsuse ja jaapani lugejate jaoks.
Kirjeldus
- Viimistle tehisintellekti loodud mustandid kvaliteetseks ja loomulikuks jaapani keeleks
- Loo kvaliteetset pikka sisu B2B, SaaS-i ja tehnilistel teemadel
- Kontrolli fakte ning valideeri väiteid, statistikat ja lähtematerjale
- Uuri klientide tooteid, sihtrühmi ja asjakohast valdkonnakonteksti
- Kohanda sisu Jaapani lugejatele ja turu ootustele
- Koosta artiklite struktuur ja kavandid sisemiste briifide põhjal
- Rakenda märksõnastrateegiat koos SEO ja AEO põhimõtetega
- Järgi iga kliendi brändihäält ja tooni, sealhulgas sobivat keigo-viisakuskeelt
- Koordineeri tööd Jaapani ja EL-i toimetusmeeskondadega koos toimetusstrateegiga
- Osale aeg-ajalt sisemistel ja kliendikohtumistel
- Esita ülesanded tähtajaks ning anna edenemisest, küsimustest ja takistustest varakult teada
Nõuded
- Jaapani emakeelega inimene, kelle kirjalik keeleoskus on emakeele tasemel
- Kahe- kuni kolmeaastane kogemus turundus-, SEO- või B2B-sisu toimetamisel või kirjutamisel
- Valmidus töötada tehisintellekti abil loodud sisuga
- Inglise keele professionaalne oskus
- Jaapani grammatika, stiilireeglite ja järjepidevuse suurepärane valdamine
- Oskus muuta keeruline teave selgeks ja rakendatavaks sisuks
- SEO põhialuste tundmine
- Oskus kirjutada tehnilistele spetsialistidele ja ärilistele otsustajatele
- Korralik ja iseseisev töökorraldus ülesannete, tähtaegade ja töökoormuse juhtimisel
- Tagasisidele avatud ja koostööaldis
- Esita kolm kuni viis jaapanikeelset kirjutamis- või toimetamisnäidet, millest vähemalt kaks käsitlevad B2B-, SaaS-i või tehnilisi teemasid
- Töö tuleb teha isiklikult ja seda ei tohi allhankena edasi anda
- Ajakirjanduse, jaapani keele või kirjanduse, lingvistika, tõlkimise, loovkirjutamise, turunduse või seotud valdkonna kraad on eelis, kuid ei ole nõutav
Hüved
- Täielikult kaugtööna tehtav lepinguline töö kõikjalt
- Võimalus arendada SEO-, toimetamis-, turundus- ja projektijuhtimise oskusi
- Võimalus võtta suurem vastutus ja omanikutunne
- Võrdseid võimalusi pakkuv töökoht