Az Omniscient Digital B2B szoftvercégek organikus növekedésére összpontosító tanácsadó és marketingügynökség. Csapata a SEO-stratégiát, a tartalomtervezést és -készítést, a tartalomoptimalizálást, a linképítést, valamint a digitális analitikát ötvözi, hogy ügyfelei tartós keresőmarketing-programokat alakíthassanak ki. Az ügynökség személyre szabott megközelítéssel javítja az online láthatóságot, releváns forgalmat vonz, és tartalommal, illetve SEO-val támogatja a leadgenerálást.
Japán tartalomszerkesztő és -író — távoli szerződéses munka
Szerkesszen és készítsen japán nyelvű tartalmakat az Omniscient Digital B2B SaaS-ügyfelei számára, akik organikus növekedésre törekednek. Optimalizálja a hosszú formátumú cikkeket SEO, AEO, pontosság és a japán olvasók szempontjából.
Leírás
- A mesterséges intelligencia által készített vázlatokat dolgozza át igényes, természetes japán szöveggé
- Készítsen magas színvonalú, hosszú formátumú tartalmakat B2B-, SaaS- és technikai témákban
- Ellenőrizze a tényeket, és validálja az állításokat, statisztikákat és forrásanyagokat
- Vizsgálja meg az ügyfelek termékeit, célközönségét és a releváns iparági környezetet
- Igazítsa a tartalmakat a japán olvasókhoz és piaci elvárásokhoz
- Belső briefek alapján strukturálja és vázolja fel a cikkeket
- Alkalmazzon kulcsszóstratégiát a SEO- és AEO-elvekkel összhangban
- Igazodjon minden ügyfél márkahangjához és stílusához, beleértve a megfelelő keigo használatát
- Az Editorial Strategisttel együttműködve koordináljon a japán és uniós szerkesztőségi csapatokkal
- Vegyen részt alkalmanként belső és ügyféltalálkozókon
- Határidőre teljesítse a feladatokat, és időben jelezze az előrehaladást, a kérdéseket és az akadályokat
Követelmények
- Anyanyelvi japán beszélő, anyanyelvi szintű íráskészséggel
- Két-három év tapasztalat marketing-, SEO- vagy B2B-tartalmak szerkesztésében vagy írásában
- Magabiztos munkavégzés mesterséges intelligenciával támogatott tartalmakkal
- Professzionális szintű angol nyelvtudás
- A japán nyelvtan, stíluskonvenciók és következetesség erős ismerete
- Képesség összetett információk világos, cselekvésre ösztönző tartalommá alakítására
- A SEO alapelveinek gyakorlati ismerete
- Képesség műszaki szakembereknek és üzleti döntéshozóknak írni
- Szervezett, önálló munkavégzés a feladatok, határidők és munkaterhelés kezelésében
- Nyitottság a visszajelzésekre és hatékony együttműködés
- Három-öt japán nyelvű írás- vagy szerkesztési minta benyújtása, amelyek közül legalább kettő B2B-, SaaS- vagy technikai témájú
- A munkát személyesen kell elvégezni, alvállalkozó bevonása nélkül
- Újságírás, japán nyelv vagy irodalom, nyelvészet, fordítás, kreatív írás, marketing vagy kapcsolódó területen szerzett diploma előnyt jelent, de nem feltétel
Juttatások
- Teljesen távoli, szerződéses munkavégzés bárhonnan
- Lehetőség SEO-, szerkesztési, marketing- és projektmenedzsment-készségek fejlesztésére
- Lehetőség szélesebb körű felelősség és önálló felelősségvállalás átvételére
- Esélyegyenlőséget biztosító munkahely