Omniscient Digital یک آژانس مشاوره و بازاریابی است که بر رشد ارگانیک شرکت‌های نرم‌افزاری B2B تمرکز دارد. تیم این مجموعه با ترکیب راهبرد SEO، برنامه‌ریزی و تولید محتوا، بهینه‌سازی محتوا، لینک‌سازی و تحلیل‌های دیجیتال، به مشتریان کمک می‌کند برنامه‌های جست‌وجوی پایدار ایجاد کنند. این آژانس برای بهبود دیده‌شدن آنلاین، جذب ترافیک مرتبط و پشتیبانی از تولید سرنخ از طریق محتوا و SEO، رویکردی متناسب با نیاز هر مشتری اتخاذ می‌کند.
ویراستار و نویسنده محتوای ژاپنی — قرارداد دورکاری
برای مشتریان رشد ارگانیک B2B SaaS شرکت Omniscient Digital محتوای ژاپنی را ویرایش و تولید کنید. مقالات بلند را برای SEO، AEO، دقت و مخاطبان ژاپنی بهینه کنید.
توضیحات
- پیش‌نویس‌های تولیدشده با هوش مصنوعی را به ژاپنی روان و طبیعی تبدیل و ویرایش کردن
- تولید محتوای بلند و باکیفیت درباره موضوعات B2B، SaaS و فنی
- بررسی واقعیت‌ها و اعتبارسنجی ادعاها، آمار و منابع
- بررسی محصولات مشتری، مخاطبان و زمینه مرتبط با صنعت
- هماهنگ کردن محتوا با خوانندگان ژاپنی و انتظارات بازار
- ساختاربندی و تهیه طرح مقاله بر اساس بریف‌های داخلی
- به‌کارگیری راهبرد کلمات کلیدی در کنار اصول SEO و AEO
- هماهنگ شدن با صدا و لحن برند هر مشتری، از جمله استفاده مناسب از کیگو
- هماهنگی با تیم‌های تحریریه در ژاپن و اتحادیه اروپا با همکاری استراتژیست تحریریه
- شرکت در برخی جلسات داخلی و مشتری
- تحویل به‌موقع وظایف و اطلاع‌رسانی زودهنگام درباره پیشرفت، پرسش‌ها و موانع
شرایط لازم
- زبان ژاپنی زبان مادری شما باشد و در نوشتار ژاپنی تسلطی هم‌سطح زبان مادری داشته باشید
- دو تا سه سال تجربه در ویرایش یا نویسندگی محتوای بازاریابی، SEO یا B2B
- راحتی در کار با محتوای تولیدشده با کمک هوش مصنوعی
- تسلط حرفه‌ای به زبان انگلیسی
- تسلط قوی بر دستور زبان ژاپنی، قواعد سبکی و یکدستی متن
- توانایی تبدیل اطلاعات پیچیده به محتوایی روشن و کاربردی
- آشنایی عملی با مبانی SEO
- توانایی نوشتن برای متخصصان فنی و تصمیم‌گیرندگان کسب‌وکار
- رویکردی منظم و خودگردان برای مدیریت وظایف، مهلت‌ها و حجم کار
- پذیرش بازخورد و توانایی مؤثر در کار گروهی
- ارائه سه تا پنج نمونه نوشتاری یا ویرایشی به زبان ژاپنی، شامل دست‌کم دو نمونه درباره موضوعات B2B، SaaS یا فنی
- کار باید شخصاً انجام شود و نباید به پیمانکار دیگری واگذار شود
- مدرک در رشته‌های روزنامه‌نگاری، زبان یا ادبیات ژاپنی، زبان‌شناسی، ترجمه، نویسندگی خلاق، بازاریابی یا رشته‌ای مرتبط ترجیح محسوب می‌شود اما الزامی نیست
مزایا
- کار قراردادی کاملاً دورکاری از هر مکان
- فرصت توسعه مهارت‌های SEO، تحریریه، بازاریابی و مدیریت پروژه
- امکان بر عهده گرفتن مسئولیت و مالکیت بیشتر
- محیط کاری با فرصت‌های برابر