Omniscient Digital ir konsultāciju un mārketinga aģentūra, kas koncentrējas uz B2B programmatūras uzņēmumu organisko izaugsmi. Tās komanda apvieno SEO stratēģiju, satura plānošanu un veidošanu, satura optimizāciju, saišu veidošanu un digitālo analītiku, lai palīdzētu klientiem izveidot ilgtspējīgas meklēšanas programmas. Aģentūra izmanto individuāli pielāgotu pieeju, lai uzlabotu redzamību tiešsaistē, piesaistītu atbilstošu datplūsmu un ar satura un SEO palīdzību atbalstītu potenciālo klientu piesaisti.
Japāņu satura redaktors un rakstītājs – attālināta darba līgums
Rediģējiet un veidojiet saturu japāņu valodā uzņēmuma „Omniscient Digital“ B2B SaaS organiskās izaugsmes klientiem. Optimizējiet garus rakstus SEO, AEO, precizitātes un japāņu lasītāju vajadzībām.
Apraksts
- Pārveidojiet mākslīgā intelekta ģenerētus melnrakstus noslīpētā, dabiskā japāņu valodā
- Veidojiet kvalitatīvu garo saturu par B2B, SaaS un tehniskām tēmām
- Pārbaudiet faktus un validējiet apgalvojumus, statistiku un avotu materiālus
- Izpētiet klientu produktus, auditorijas un atbilstošo nozares kontekstu
- Pielāgojiet saturu japāņu lasītājiem un tirgus prasībām
- Veidojiet rakstu struktūru un plānus, balstoties uz iekšējiem darba uzdevumiem
- Izmantojiet atslēgvārdu stratēģiju kopā ar SEO un AEO principiem
- Ievērojiet katra klienta zīmola balsi un toni, tostarp atbilstošu keigo pieklājības valodu
- Koordinējiet darbu ar Japānas un ES redakcijas komandām, sadarbojoties ar redakcijas stratēģi
- Laiku pa laikam piedalieties iekšējās un klientu sanāksmēs
- Iesniedziet uzdevumus noteiktajā termiņā un savlaicīgi informējiet par progresu, jautājumiem un šķēršļiem
Prasības
- Japāņu valoda ir dzimtā valoda, un rakstiskās valodas prasmes ir dzimtās valodas līmenī
- Divu līdz trīs gadu pieredze mārketinga, SEO vai B2B satura rediģēšanā vai rakstīšanā
- Prasme strādāt ar mākslīgā intelekta atbalstītu saturu
- Profesionālas angļu valodas zināšanas
- Lieliska japāņu valodas gramatikas, stila normu un konsekvences pārvaldība
- Spēja sarežģītu informāciju pārvērst skaidrā un praktiski izmantojamā saturā
- Darba zināšanas par SEO pamatiem
- Spēja rakstīt tehniskajiem speciālistiem un uzņēmējdarbības lēmumu pieņēmējiem
- Organizēta un patstāvīga pieeja uzdevumu, termiņu un darba slodzes pārvaldībai
- Atvērtība atsauksmēm un efektīva sadarbība
- Iesniedziet trīs līdz piecus japāņu valodas rakstīšanas vai rediģēšanas paraugus, no kuriem vismaz divi ir par B2B, SaaS vai tehniskām tēmām
- Darbs jāveic personīgi, un to nedrīkst nodot apakšuzņēmējiem
- Žurnālistikas, japāņu valodas vai literatūras, valodniecības, tulkošanas, radošās rakstīšanas, mārketinga vai radniecīgas jomas grāds ir priekšrocība, bet nav obligāts
Priekšrocības
- Pilnībā attālināts līgumdarbs no jebkuras vietas
- Iespējas attīstīt SEO, redakcionālās, mārketinga un projektu vadības prasmes
- Iespēja uzņemties plašāku atbildību un lielāku patstāvību
- Vienlīdzīgu iespēju darbavieta