Suvoda
Suvoda
Suvoda builds clinical trial software for studies where patient interactions, timelines, and protocols can change quickly. Its platform brings together eConsent, Interactive Response Technology (IRT), electronic Clinical Outcome Assessment (eCOA), and ePatient tools to support trial teams and participants. The company works with clients across a trial’s lifecycle, with particular focus on complex studies in areas such as oncology and rare diseases. Its software is designed to help teams manage consent and time-sensitive patient interactions while adapting to the many variables involved in clinical research.

Localization Project Manager

Coordinate questionnaire translations and electronic clinical outcome assessment (eCOA) requirements for Suvoda’s clinical trial technology. Manage translation vendors, JSON files, screen reports, and project timelines.

विवरण

  • Coordinate questionnaire-related communication between internal eCOA teams and instrument developers.
  • Connect Technical Solutions and Design teams with external translation vendors on development needs and client requirements.
  • Research translation and eCOA requirements, including device layout, formatting, and appearance.
  • Communicate translation and eCOA requirements and timelines to the appropriate internal teams and support their implementation.
  • Provide vendors with English JSON files and screen reports for translation.
  • Deliver translated JSON files from vendors to the Technical Solutions team for implementation.
  • Build questionnaire screen reports by compiling screenshots of each question.
  • Proofread screen reports to confirm required content is present and correctly ordered.
  • Coordinate screen report and JSON revisions between the Technical Solutions team and translation vendors.
  • Work with Lead Project Managers on translation timelines for client communications.

आवश्यकताएँ

  • 2–3 years of experience in the pharmaceutical industry.
  • Strong localization experience.
  • Bachelor’s degree required.
  • Strong interest in language and research, with a desire to enter the pharmaceutical industry.
  • Experience managing multiple projects at the same time.
  • Ability to multitask.
  • Strong organizational skills and attention to detail.
  • Self-motivated.
  • Professional communication skills.

संबंधित नौकरियाँ

knowmad mood

Frontend Engineer, React and TypeScript — Spain Remote

knowmad mood

Build scalable React, TypeScript, and Node.js applications at knowmad mood, a digital transformation company. Shape SSR, SPA, and BFF architectures and help adopt generative AI capabilities.

खोलें
RISK

Quality Control Manager, Risk and Anti-Fraud — Ukraine Remote

RISK
1,001 – 5,000 कर्मचारी
H1B वीज़ा प्रायोजकभर्ती

Audit Risk and Anti-Fraud cases for an international iGaming company. Track KPIs, identify recurring errors, and strengthen operational quality processes.

खोलें
Spyrosoft

Business Analyst and Product Owner, Financial Experience

Spyrosoft

Shape accounting and finance workflows into roadmaps for HR and ERP platforms. Work with client experts and cross-functional teams to guide delivery at Spyrosoft.

खोलें
HeadHunters Hub

Senior Safeguarding and Reconciliation Officer

HeadHunters Hub

Lead client-funds safeguarding and payment reconciliation for a Latvian electronic money institution. The Riga-based role covers regulatory reporting, liquidity controls, and payment operations.

खोलें
knowmad mood

Frontend React Native Developer

knowmad mood

Build React Native apps for Smart TVs and entertainment products at knowmad mood, a digital transformation company. Develop scalable frontend experiences with JavaScript, React Native, and Power Platform.

खोलें
HeadHunters Hub

Remote IT Project Manager, Messaging Platform

HeadHunters Hub

Lead the delivery and launch of an internal messaging tool as a commercial B2B platform for a Cyprus-based fintech company. The role spans project planning, product commercialization, and ongoing development.

खोलें
HeadHunters Hub

Senior Card Acquiring Sales Executive

HeadHunters Hub

Sell merchant acquiring and alternative payment solutions for a global FinTech, developing sales pipelines and partnerships across Poland and the EU. This remote role is based in Poland and focuses on revenue growth.

खोलें
goFLUENT

Remote Corporate Polish Trainer

goFLUENT
501 – 1,000 कर्मचारी
B2Bशिक्षा

Teach Polish online to business professionals through live lessons. Support global communication with goFLUENT’s learning technology, content, and virtual instruction.

खोलें
goFLUENT

Remote Corporate Polish Language Trainer (Romania)

goFLUENT
501 – 1,000 कर्मचारी
B2Bशिक्षा

Teach Polish online to business professionals in individual and small-group lessons. Help learners strengthen workplace communication through goFLUENT’s teaching approach and technology.

खोलें
goFLUENT

Corporate Polish Trainer – Hungary Remote

goFLUENT
501 – 1,000 कर्मचारी
B2Bशिक्षा

Teach live online Polish lessons to business professionals in individual and small-group sessions. Support goFLUENT’s global language-learning programs through engaging instruction.

खोलें