Deepdub
Deepdub
11 – 50 Anställda
Artificiell intelligens
Deepdub är ett företag inom artificiell intelligens i underhållningstekniksektorn som utvecklar lösningar för dubbning och lokalisering av audiovisuellt innehåll. Dess heltäckande plattform stöder film-, tv-, webbsändnings- och e-lärandeleverantörer som vill anpassa innehåll för målgrupper på olika språk och i olika kulturer. Genom att kombinera AI med mänsklig kreativ expertis hjälper Deepdub innehållsteam att förbättra lokaliseringskvaliteten, effektivisera produktionsflöden och minska ledtiderna när innehåll förbereds för global distribution.

Frilansande kazakisk språkexpert – distansarbete i Kazakstan

Frilansroll där du granskar kazakiskt ljud för Deepdubs AI-röstplattform. Bedöm uttal, flyt, grammatik och naturlighet och ge strukturerad återkoppling på engelska.

Beskrivning

  • Granska ljudinnehåll på kazakiska
  • Bedöm uttal, flyt, grammatik, tydlighet, korrekthet och naturlighet
  • Flagga språkliga problem, uttalsproblem och inkonsekvenser
  • Skriv tydlig och strukturerad återkoppling på engelska
  • Rekommendera korrigeringar när det är lämpligt

Krav

  • Modersmålsnivå eller flytande kunskaper i kazakiska krävs
  • Goda kunskaper i engelska och ryska krävs
  • Dokumenterad förmåga att utvärdera språk och lyssna kritiskt
  • Exceptionellt god känsla för språkliga detaljer
  • Förmåga att upptäcka nyanserade språkproblem och förklara dem tydligt
  • Förmåga att ge exakt, strukturerad och handlingsinriktad återkoppling
  • Erfarenhet av språklig kvalitetssäkring, ljudutvärdering, dubbning eller röstprojekt är meriterande

Förmåner

  • Arbeta helt på distans
  • Möjlighet till frilansuppdrag

Relaterade jobb

Worldwide Clinical Trials

AI Forward Deployed Engineer, Commercial

Worldwide Clinical Trials

Bygg AI-lösningar med Databricks, Salesforce och stora språkmodeller för Worldwide Clinical Trials kommersiella team. Förbättra prospektering, offerter, anbud och beslut om försäljningspipeline i en distansroll som är tillgänglig i behöriga delstater i USA.

Öppna