11 – 50 Xodimlar
Sun’iy intellektDeepdub audiovizual kontent uchun dublyaj va lokalizatsiya yechimlarini ishlab chiqadigan, ko‘ngilochar texnologiyalar sohasida faoliyat yurituvchi sun’iy intellekt kompaniyasidir. Uning to‘liq siklli platformasi kontentni turli tillar va madaniyatlardagi auditoriyaga moslashtirmoqchi bo‘lgan kino, televideniye, onlayn efir va elektron ta’lim provayderlarini qo‘llab-quvvatlaydi. Deepdub sun’iy intellektni insonning ijodiy tajribasi bilan uyg‘unlashtirib, kontent jamoalariga lokalizatsiya sifatini oshirish, ishlab chiqarish jarayonlarini soddalashtirish va kontentni global tarqatishga tayyorlash vaqtini qisqartirishda yordam beradi.
Frilanser qozoq tili mutaxassisi – Qozog‘istonda masofadan
Deepdub’ning sun’iy intellektga asoslangan ovoz platformasi uchun qozoq tilidagi audiolarni tekshiruvchi frilanserlik lavozimi. Talaffuz, ravonlik, grammatika va tabiiylikni baholab, ingliz tilida tuzilgan fikr-mulohaza taqdim etasiz.
Tavsif
- Qozoq tilidagi audio kontentni ko‘rib chiqish
- Talaffuz, ravonlik, grammatika, aniqlik, to‘g‘rilik va tabiiylikni baholash
- Til, talaffuz va izchillik bilan bog‘liq muammolarni aniqlash
- Ingliz tilida aniq va tuzilgan fikr-mulohaza yozish
- Zarur hollarda tuzatishlar tavsiya qilish
Talablar
- Qozoq tilini ona tili darajasida yoki ravon bilish talab etiladi
- Ingliz va rus tillarini mukammal bilish talab etiladi
- Tilni baholash va tanqidiy tinglash qobiliyati amalda namoyon bo‘lgan bo‘lishi kerak
- Lingvistik tafsilotlarga alohida e’tibor berish
- Nozik til muammolarini aniqlash va ularni aniq tushuntira olish
- Aniq, tuzilgan va amaliy fikr-mulohaza taqdim eta olish
- Lingvistik sifat nazorati, audio baholash, dublyaj yoki ovoz loyihalaridagi tajriba afzallik beradi
Imtiyozlar
- To‘liq masofadan ishlash
- Frilanserlik shartnomasi asosida ishlash imkoniyati