11 – 50 Karyawan
Kecerdasan buatanDeepdub adalah perusahaan kecerdasan buatan di sektor teknologi hiburan yang mengembangkan solusi sulih suara dan pelokalan untuk konten audiovisual. Platform menyeluruhnya mendukung penyedia film, televisi, siaran daring, dan e-learning yang ingin menyesuaikan konten untuk audiens di berbagai bahasa dan budaya. Dengan menggabungkan AI dan keahlian kreatif manusia, Deepdub membantu tim konten meningkatkan kualitas pelokalan, menyederhanakan alur kerja produksi, dan mengurangi waktu pengerjaan saat menyiapkan konten untuk distribusi global.
Spesialis Bahasa Kazakh Freelance – Jarak Jauh di Kazakhstan
Peran freelance meninjau audio berbahasa Kazakh untuk platform suara AI Deepdub. Menilai pelafalan, kefasihan, tata bahasa, dan kealamian, lalu memberikan umpan balik terstruktur dalam bahasa Inggris.
Deskripsi
- Meninjau konten audio berbahasa Kazakh
- Menilai pelafalan, kefasihan, tata bahasa, kejelasan, keakuratan, dan kealamian
- Menandai masalah kebahasaan, pelafalan, dan konsistensi
- Menulis umpan balik yang jelas dan terstruktur dalam bahasa Inggris
- Merekomendasikan perbaikan jika diperlukan
Persyaratan
- Kemampuan berbahasa Kazakh pada tingkat penutur asli atau fasih wajib dimiliki
- Penguasaan bahasa Inggris dan bahasa Rusia yang baik wajib dimiliki
- Kemampuan yang terbukti dalam mengevaluasi bahasa dan menyimak secara kritis
- Perhatian yang sangat tinggi terhadap detail kebahasaan
- Mampu mendeteksi masalah bahasa yang halus dan menjelaskannya dengan jelas
- Mampu memberikan umpan balik yang tepat, terstruktur, dan dapat ditindaklanjuti
- Latar belakang dalam penjaminan mutu linguistik, evaluasi audio, sulih suara, atau proyek suara menjadi nilai tambah
Tunjangan
- Bekerja sepenuhnya secara jarak jauh
- Peluang kontrak freelance