HyperGuest
HyperGuest
HyperGuestは、ホテル、宿泊施設事業者、旅行会社、オンライン旅行会社向けの旅行接続プラットフォームを提供しています。そのAPIはホテルの在庫を旅行パートナーに直接接続し、リアルタイムの空室状況と変動する客室料金を実現するとともに、仲介業者への依存を軽減します。ホテルの流通と予約における透明性を高めることで、HyperGuestは宿泊・旅行関連企業によるパートナーネットワークの拡大、より多くの顧客へのリーチ、客室販売の効率的な管理を支援します。

初級中国語対応アカウントマネージャー——スペインでのリモート勤務

HyperGuestの初級アカウントマネージャーとして、顧客アカウント、ホテル契約、接続運用をサポートします。 アカウントの実績を監視し、同社の旅行テクノロジープラットフォームで一次対応を行います。

仕事内容

  • シニアチームメンバーの指導のもと、顧客ポートフォリオとの日々の関係を管理する
  • アカウント数、収益、契約金額を追跡し、重要な傾向や問題をエスカレーションする
  • アカウントと定期的に連絡を取り、接続をサポートするとともに潜在的な機会を見いだす
  • 正確なデータを維持しながら、旅行パートナーやホテルとの契約を支援する
  • 初期の顧客サービス依頼に対応し、複雑な案件をシニアアカウントマネージャーや他部署に引き継ぐ
  • 完全かつ最新のCRM記録を維持する

応募要件

  • 旅行、旅行テクノロジー、ホテルのオンライン流通、または関連する顧客対応職で1年以上の経験
  • 営業またはアカウントマネジメントの原則に関する基礎的な理解
  • 高い組織力、主体性、学習意欲
  • チームのサポートを受けながら目標達成に取り組む意欲
  • Gmail、Drive、Docs、Slides、Slackを含むGoogle Suiteの実務知識
  • MS Excelの基礎知識と、迅速にスキルを伸ばす意欲
  • 優れた英語力と中国語力。その他の言語能力があれば尚可
  • 明確なコミュニケーション能力と協調的な姿勢
  • 自律して働き、主体的に行動できる能力
  • ZohoやSalesforceなどのCRMプラットフォームに触れた経験、ならびにシステムログの解釈に慣れていれば尚可