パートタイム・リモートのポーランド語音声編集者
番組、ポッドキャスト、オーディオブック向けのポーランド語音声を編集する、パートタイムのリモート職です。 録音、ミキシング、ノイズ除去、同期、仕上げを担当します。
仕事内容
- 映像内の口の動きに音声を同期させる
- 音声の録音、編集、ミキシング、仕上げを行う
- ノイズ、雑音、ばらつき、ミスを除去して未加工の音声ファイルを整える
- 納期に間に合うよう制作チームと連携する
- 番組の音、トーン、スタイルの確立と維持を支援する
- 音質とダイナミクスを向上させる
- ワークフローの効率化に役立つ再利用可能なテンプレートを作成する
- 録音の責任を明確にし、完成した録音を期日どおり納品するための進捗管理システムを維持する
- 完成段階の異なる複数のプロジェクトを管理する
- 納期を守りながら効率的に作業する
応募要件
- Windows 10 または 11
- 64ビット Intel Core プロセッサー。2 GHz 以上の i3 を推奨、または macOS 10.15 Catalina 以降
- M2、M1、または Intel デュアルコア i5 以上のプロセッサー
- RAM 8 GB 以上
- グラフィックスメモリ 2 GB 以上
- デュアルモニター環境
- 高速インターネット接続
- 録音芸術または関連分野の学士号
- 音楽および動画編集ソフトウェアの使用に習熟していること
- ミキシング、スコアリング、編集に関する技術力
- 過去の作品を示すポートフォリオ
- 細部に注意を払えること
- 異なる音符やメロディーを聞き分けられること
- 創造的に問題を解決できること
- 音の調子を聞き分ける優れた耳
- 音声と映像のバランスを効果的に調整できること
- 音楽編集の経験があれば尚可
- 優れたコミュニケーション能力と調整力
- オーディオブックやポッドキャストの編集経験
- ポストプロダクションの経験
- 完成段階の異なる複数のプロジェクトを管理できること
- 優先順位付けと整理整頓に優れていること
- 効果的に協働できること
福利厚生
- パートタイム勤務