Keywords Studios
Keywords Studios
Keywords Studios বিশ্বব্যাপী ভিডিও গেম শিল্পকে প্রযুক্তিনির্ভর সেবা প্রদান করে। এর কার্যক্রম গেম উন্নয়ন, শিল্পকর্ম নির্মাণ, অডিও, গুণমান নিশ্চয়তা, স্থানীয়করণ, বিপণন, খেলোয়াড়দের সম্পৃক্ততা, অ্যাক্সেসিবিলিটি, কনটেন্টের বৈশ্বিকীকরণ এবং এআই ও প্রযুক্তি সমাধান পর্যন্ত বিস্তৃত। কয়েক দশকের শিল্প-অভিজ্ঞতার ওপর ভিত্তি করে গড়ে ওঠা কার্যক্রমের মাধ্যমে কোম্পানিটি গেম নির্মাতা ও প্রকাশকদের উন্নয়ন এবং সরবরাহের বিভিন্ন পর্যায়ে সহায়তা করে। Keywords Studios দায়িত্বশীল ব্যবসায়িক চর্চার ওপরও গুরুত্ব দেয় এবং বিশ্বজুড়ে খেলোয়াড়দের অভিজ্ঞতা উন্নত করার লক্ষ্যে শিল্প-জ্ঞান ভাগ করে।

অডিও লোকালাইজেশন প্ল্যানিং কোঅর্ডিনেটর - মেক্সিকো রিমোট

মেক্সিকোতে Keywords Studios-এর অডিও লোকালাইজেশন কার্যক্রমের জন্য প্রতিভা, স্টুডিও এবং রেকর্ডিং সম্পদের সময়সূচি সমন্বয় করুন। সুশৃঙ্খল পরিকল্পনা, গোপনীয় উপকরণ ব্যবস্থাপনা এবং আন্তঃবিভাগীয় প্রোডাকশন সমন্বয়ের মাধ্যমে ভিডিও গেম লোকালাইজেশন প্রকল্পে সহায়তা করুন।

বিবরণ

  • অভ্যন্তরীণ ও বাহ্যিক স্টুডিওগুলোর দৈনিক ও সাপ্তাহিক রেকর্ডিং সময়সূচি পরিচালনা করুন
  • ভয়েস প্রতিভা, আর্টিস্টিক ডিরেক্টর, সাউন্ড অপারেটর এবং রেকর্ডিং রুমের বুকিং ব্যবস্থা করুন
  • প্রতিভা ও প্রযুক্তিগত সম্পদের প্রাপ্যতা যাচাই করুন
  • সময়সূচির দ্বন্দ্ব সমাধান করে স্টুডিও ও সম্পদ বরাদ্দ করুন
  • প্রতিভা, আর্টিস্টিক ডিরেক্টর, সাউন্ড অপারেটর, প্রোডাকশন কোঅর্ডিনেটর, প্রজেক্ট ম্যানেজার এবং স্টুডিও কর্মীদের সঙ্গে সমন্বয় করুন
  • সময়সূচির আপডেট, বাতিলকরণ, পুনর্নির্ধারিত সেশন, পিকআপ, রিটেক এবং জরুরি কার্যক্রমসংক্রান্ত অনুরোধ পর্যবেক্ষণ করুন
  • আগেই নিশ্চিত করুন যে রেকর্ডিং উপকরণ ও সেশন নির্দেশনা প্রস্তুত আছে
  • গোপনীয়তার প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী উপকরণ নিরাপদে বিতরণ ও পর্যবেক্ষণ করুন
  • প্রোডাকশন কোঅর্ডিনেটর ও প্রজেক্ট ম্যানেজারের সঙ্গে রেকর্ডিং স্লটের অগ্রাধিকার নির্ধারণ এবং দ্বন্দ্ব সমাধান করুন
  • সময়মতো কার্যক্রমসংক্রান্ত ঝুঁকি শনাক্ত করে ঊর্ধ্বতন পর্যায়ে জানান
  • অভিনেতাদের প্রবেশাধিকার পরিচালনা করুন এবং উপযুক্ত রেকর্ডিং স্টুডিওতে নির্দেশ দিন
  • প্রতিষ্ঠিত কৌশল অনুযায়ী এককালীন দর নিয়ে আলোচনা করুন
  • প্রোডাকশন কোঅর্ডিনেটরকে রেকর্ডিংয়ের অবস্থা সম্পর্কে আপডেট দিন
  • ক্যালেন্ডার, পরিকল্পনা সরঞ্জাম, ট্র্যাকার, স্প্রেডশিট এবং সময়সূচি ব্যবস্থাগুলো হালনাগাদ রাখুন
  • সেশন, নিশ্চিতকরণ, পরিবর্তন, বাতিলকরণ, পুনর্নির্ধারণ ও খরচের রেকর্ড সংরক্ষণ করুন
  • বুকিং নির্দেশিকা তৈরি ও বজায় রাখুন এবং প্রকল্পের প্রয়োজনীয়তা নথিবদ্ধ করুন
  • বুকিংয়ের ভুল, খরচ ও অদক্ষতা কমাতে প্রক্রিয়া ও সরঞ্জাম উন্নত করুন
  • রেকর্ডিং বুথের ব্যবহার উন্নত করুন
  • সরবরাহ, বুকিং, সেশন এবং পেমেন্ট-সংক্রান্ত তথ্যসহ প্রশাসনিক ডেটা সংরক্ষণ করুন
  • প্রতিভা, বিক্রেতা ও বাহ্যিক অডিও সম্পদের নথিপত্র পরিচালনা করুন
  • স্বাক্ষর সংগ্রহ করুন এবং চুক্তি, NDA, Actors’ Agreement ও বিক্রেতার রেকর্ড সাজিয়ে সংরক্ষণ করুন
  • স্থানীয় অডিও প্রোডাকশন টিমজুড়ে নিয়মিত যোগাযোগ বজায় রাখুন
  • অভ্যন্তরীণ ও বাহ্যিক অংশীজনদের দ্রুত ও পেশাদারভাবে উত্তর দিন
  • প্রয়োজন অনুযায়ী ক্লায়েন্ট-সম্পর্কিত কাজে সহায়তা করুন
  • অনুপস্থিতি বা অতিরিক্ত কাজের সময় প্রোডাকশন কোঅর্ডিনেটর ও রেকর্ডিং স্টুডিও ম্যানেজারকে কার্যক্রম পরিচালনায় সহায়তা দিন

প্রয়োজনীয়তা

  • প্রোডাকশন সমন্বয়, বুকিং, পরিকল্পনা, কাস্টিং, ডাবিং, অডিওভিজ্যুয়াল প্রোডাকশন, লোকালাইজেশন বা সংশ্লিষ্ট ক্ষেত্রে পূর্ব অভিজ্ঞতা
  • একসঙ্গে একাধিক সময়সূচি পরিচালনার সক্ষমতাসহ শক্তিশালী সাংগঠনিক দক্ষতা
  • ইংরেজিতে চমৎকার লিখিত ও মৌখিক যোগাযোগ দক্ষতা
  • Google Workspace, Excel বা Sheets, শেয়ার করা ক্যালেন্ডার এবং কার্যক্রমসংক্রান্ত ট্র্যাকার ব্যবহারে কাজের জ্ঞান
  • পরিবর্তনশীল কর্মপ্রবাহ ও নতুন সরঞ্জামের সঙ্গে মানিয়ে নেওয়ার ক্ষমতা
  • দ্রুতগতির পরিবেশে চাপের মধ্যে কাজ, বদলে যাওয়া অগ্রাধিকারের সঙ্গে মানিয়ে নেওয়া এবং সময়সীমা পূরণের ক্ষমতা
  • সক্রিয়, নির্ভরযোগ্য, খুঁটিনাটিতে মনোযোগী এবং জরুরি প্রয়োজনে দ্রুত সাড়া দেওয়ার মানসিকতা
  • প্রতিভা, বিক্রেতা, প্রযুক্তিগত দল এবং অভ্যন্তরীণ অংশীজনদের সঙ্গে কার্যকরভাবে যোগাযোগের ক্ষমতা
  • সংবেদনশীল, গোপনীয় এবং ক্লায়েন্ট-সম্পর্কিত তথ্য যথাযথভাবে পরিচালনার ক্ষমতা
  • কাজের অগ্রাধিকার নির্ধারণ এবং বাহ্যিক সম্পদের সঙ্গে দর ও প্রাপ্যতা নিয়ে আলোচনা করার ক্ষেত্রে বিচক্ষণতা
  • শক্তিশালী সমস্যা সমাধান, সিদ্ধান্ত গ্রহণ, সাংগঠনিক ও বিশ্লেষণাত্মক দক্ষতা
  • সহযোগিতামূলক ও শেখার আগ্রহী মনোভাব, এবং কোম্পানির নির্দিষ্ট সরঞ্জাম ও পদ্ধতি ব্যবহারের ইচ্ছা
  • ইংরেজিতে CV জমা দিন
  • স্প্যানিশ ভাষাজ্ঞান অতিরিক্ত সুবিধা
  • ভিডিও গেম শিল্প সম্পর্কে পরিচিতি অতিরিক্ত সুবিধা
  • প্রাসঙ্গিক স্থানীয় বিধিবিধান সম্পর্কে জ্ঞান অতিরিক্ত সুবিধা
  • ডাবিং, গেম লোকালাইজেশন, ভয়েস-ওভার বা অডিও পোস্ট-প্রোডাকশনের অভিজ্ঞতা কাম্য
  • রেকর্ডিং স্টুডিওর কর্মপ্রবাহ সম্পর্কে বোঝাপড়া কাম্য
  • চুক্তি, NDA, ফ্রিল্যান্সার পেমেন্ট বা বিক্রেতার নথিপত্রের অভিজ্ঞতা কাম্য
  • ফাইল-ট্রান্সফার সরঞ্জাম ও উপকরণ ট্র্যাকিং প্রক্রিয়া সম্পর্কে পরিচিতি কাম্য

সুবিধাসমূহ

  • সমান সুযোগের কর্মসংস্থান নীতি
  • বৈচিত্র্য উদ্যোগসমর্থিত অন্তর্ভুক্তিমূলক কর্মস্থল
  • প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের অগ্রাধিকারমূলক অন্তর্ভুক্তি
  • ন্যায্য ও নৈতিক নিয়োগ প্রক্রিয়া
  • Applicant Privacy Notice অনুযায়ী আবেদনকারীর তথ্য পরিচালনা

সম্পর্কিত চাকরি

Sedgwick

শ্রমিক ক্ষতিপূরণ দাবি সহযোগী, শুধুমাত্র চিকিৎসা

Sedgwick

সেডজউইকে শুধুমাত্র চিকিৎসা-সংক্রান্ত শ্রমিক ক্ষতিপূরণ দাবি পরিচালনা করুন। দাবির যোগ্যতা ও সুবিধা যাচাই, রিজার্ভ ও নথি রক্ষণাবেক্ষণ এবং সঠিক দাবি কোডিং নিশ্চিত করুন।

খুলুন
IEHP

ক্লেইমস বিশেষজ্ঞ I, প্রোভাইডার ক্লেইমস

IEHP
১,০০১ – ৫,০০০ কর্মী
পরামর্শবীমালজিস্টিকস

IEHP-এর জন্য চিকিৎসা-সংক্রান্ত ক্লেইম ও প্রোভাইডার বিরোধ পর্যালোচনা করে কভারেজ, পেমেন্ট এবং উপযুক্ত ক্লেইম সমন্বয় নির্ধারণ করুন। সময়মতো নিষ্পত্তি, নির্ভুল নথিপত্র এবং নিয়মসম্মত ক্লেইম কার্যক্রমে সহায়তা করুন।

খুলুন
Sedgwick

শ্রমিক ক্ষতিপূরণ দাবি সহযোগী

Sedgwick

সেডগউইকের জন্য কর্মস্থলে থেকে শ্রমিক ক্ষতিপূরণ দাবি প্রক্রিয়া ও নিষ্পত্তি করুন, যার মধ্যে চিকিৎসা-সংক্রান্ত এবং স্বল্পমেয়াদি কর্মবিরতির দাবি রয়েছে। কাজের মধ্যে সুবিধা নির্ধারণ, দাবি নথি, নিয়মিত অর্থপ্রদান এবং দাবিদার, ক্লায়েন্ট ও চিকিৎসা-সংশ্লিষ্টদের সঙ্গে যোগাযোগ অন্তর্ভুক্ত।

খুলুন
Assurant

Assurant-এ দূরবর্তী অটোমোটিভ ক্লেইমস অ্যাডজাস্টার (কানাডা)

Assurant

বিশ্বব্যাপী সংযুক্ত-জগতের ব্যবসায়িক পরিষেবা প্রতিষ্ঠান Assurant-এর জন্য অটোমোটিভ বিমা দাবি পরিচালনা করুন। জটিল দাবি তদন্ত ও নিষ্পত্তি করুন, গ্রাহকদের সহায়তা করুন এবং নিয়ন্ত্রক শর্ত পূরণে কাজ করুন।

খুলুন
Erie Insurance Group

প্রপার্টি অ্যাডজাস্টার I – উইসকনসিন

Erie Insurance Group
৫,০০১ – ১০,০০০ কর্মী
পরামর্শমোটরগাড়িলজিস্টিকস

Erie Insurance Group-এর জন্য সম্পত্তির ক্ষতি তদন্ত, লোকসানের হিসাব এবং দাবি নিষ্পত্তি করুন। নিয়মিত গাড়ি চালানো, মামলা-সংক্রান্ত দায়িত্ব ও দুর্যোগকালীন সাড়া দেওয়াসহ উইসকনসিনের নির্ধারিত এলাকায় কাজ করুন।

খুলুন
IEHP

ক্লেইমস স্পেশালিস্ট I, প্রোভাইডার ক্লেইমস (ক্যালিফোর্নিয়ায় দূরবর্তী কাজ)

IEHP
১,০০১ – ৫,০০০ কর্মী
পরামর্শবীমালজিস্টিকস

ইনল্যান্ড এম্পায়ার হেলথ প্ল্যানের জন্য প্রোভাইডারদের মেডিকেল ক্লেইম মূল্যায়ন ও নিষ্পত্তি করুন। কভারেজ ও পেমেন্টের সিদ্ধান্ত, বিরোধ, আপিল এবং সমন্বয় সামলান।

খুলুন
Global Furniture Group

অপারেশনস জেনারেল ম্যানেজার — ফেয়ারফিল্ড, ওহাইও

Global Furniture Group

গ্লোবাল ফার্নিচার গ্রুপের জন্য বিতরণকেন্দ্রের কার্যক্রম, মজুত, অর্থব্যবস্থা, সরবরাহকারী সম্পর্ক ও গ্রাহকসেবা পরিচালনা করুন। ওহাইওর ফেয়ারফিল্ডের গুদাম এবং গ্রাহকসেবা দলগুলোর তত্ত্বাবধান করুন।

খুলুন
ACW

অনসাইট অপারেশনস ম্যানেজার, এভিয়েশন ক্যাটারিং

ACW

Air Culinaire Worldwide-এর এভিয়েশন ক্যাটারিং কার্যক্রম, রান্নাঘরের কর্মদক্ষতা, কর্মীদের উন্নয়ন এবং গ্রাহকসেবা পরিচালনা করুন। কমপ্লায়েন্স, লজিস্টিকস, বাজেট ও মুনাফার ক্ষেত্রে জেনারেল ম্যানেজারকে সহায়তা করুন।

খুলুন
ServiceMaster DSI

মার্কেটিং সমন্বয়কারী

ServiceMaster DSI

দুর্যোগ পুনরুদ্ধার ফ্র্যাঞ্চাইজি ServiceMaster DSI-এর সমন্বিত বিপণন প্রচারাভিযান ও ব্র্যান্ড উপকরণ সমন্বয় করবেন। ডিজিটাল, মুদ্রিত, বিক্রেতা এবং শাখাভিত্তিক বিপণন কার্যক্রমে সহায়তা করবেন।

খুলুন
Regions Bank

বিক্রয় সমন্বয়কারী, সরঞ্জাম অর্থায়ন — রিজিয়নস ব্যাংক

Regions Bank

অ্যাকাউন্ট এক্সিকিউটিভ ও গ্রাহক-সম্পর্কে সহায়তা করুন এবং অ্যাসেনশিয়াম ক্যাপিটাল, রিজিয়নস ব্যাংকের সরঞ্জাম অর্থায়ন বিভাগে লিজ ও ঋণ অর্থায়নের লেনদয় সমন্বয় করুন।

খুলুন