LogoFresh Jobs Ahead
International Committee of the Red Cross - ICRC
International Committee of the Red Cross - ICRC
Asistență medicalăConsultanțăLogistică
Comitetul Internațional al Crucii Roșii (ICRC) este o organizație umanitară globală care lucrează pentru protejarea și sprijinirea persoanelor afectate de conflicte armate și de alte situații de violență. De la înființarea sa în 1863, ICRC și-a desfășurat activitatea în conformitate cu principiile neutralității, imparțialității și independenței. Activitatea sa include servicii medicale, intervenții de urgență, logistică, consultanță umanitară și eforturi de promovare a respectării dreptului internațional umanitar, prin echipe care sprijină comunitățile aflate în nevoie din întreaga lume.
LinkedIn
Locurile de muncă ale companiei

Amharic, Oromo and Tigrinya Interpreter - Ethiopia

Support ICRC humanitarian operations in Ethiopia by interpreting between Amharic, Oromo or Tigrinya and English. The role covers protection, detention, family-link activities, field deployment and humanitarian reporting.

ETEtiopiaLa sediuContractJuniorNivel mediuNu este necesară o diplomăLimbă Obligatorie: amharicăLimbă Obligatorie: englezăLimbă Obligatorie: oromoLimbă Obligatorie: tigrinăTraducător

Descriere

  • Provide oral interpretation between Amharic, Oromo or Tigrinya and English.
  • Interpret confidential interviews with people deprived of liberty.
  • Support ICRC institutional dissemination and dialogue with authorities.
  • Interpret family-link activities, including Red Cross message delivery, family tracing and visits to detainees' families.
  • Translate newspaper articles, correspondence and other materials from Amharic, Oromo or Tigrinya into written English.
  • Analyze and report on detention conditions, security and other matters related to the ICRC mandate.
  • Assist with additional protection activities as required.
  • Engage with authorities, other organizations' representatives, beneficiaries and staff from other departments.
  • Build operational contacts when required.

Cerințe

  • Excellent English proficiency at C1 level is required.
  • Excellent proficiency in Amharic, Oromo or Tigrinya at C1 level is required.
  • Proficiency in at least two of the listed languages is considered a strong asset.
  • Proficiency in other ICRC operational languages—English, French, Spanish, Russian, Arabic or Portuguese—is a strong asset.
  • Two years of professional experience are required.
  • Previous interpreting or translation experience is advantageous.
  • A strong commitment to humanitarian work is required.
  • Must be able to work under pressure in potentially dangerous environments.
  • An open-minded and adaptable approach is required.
  • Candidates must be in good health and complete a medical check-up before field departure.
  • A driving licence for manual-transmission vehicles is required.
  • Candidates must accept unaccompanied postings for the first two missions, with each lasting at least 12 months, or a total of 24 months.
  • University education or a degree in interpretation or translation is advantageous but not required.
  • Consistent with ICRC neutrality, personnel are not assigned to countries of which they are nationals.

Beneficii

  • Two-week orientation course.
  • Opportunities for additional in-house training.
  • Social benefits.
  • Consideration for future assignments through the ICRC talent pool.
  • Meaningful work in a humanitarian and multicultural environment.

Locuri de muncă similare

Kreato Global | BPO and Language Solutions

Remote English-Spanish OPI/VRI Interpreter

Kreato Global | BPO and Language Solutions
201 – 500 Angajați
Asistență medicalăLogisticăOspitalitate
ARArgentinaBOBoliviaBRBraziliaCLChileCOColumbiaCRCosta RicaCUCubaDORepublica DominicanăECEcuadorGTGuatemalaHNHondurasHTHaitiMXMexicNINicaraguaPAPanamaPEPeruPRPuerto RicoPYParaguaySVEl SalvadorUYUruguayVEVenezuelaRemoteNormă întreagăJuniorNu este necesară o diplomăLimbă Obligatorie: englezăLimbă Obligatorie: spaniolăTraducător

Interpret remotely between English- and Spanish-speaking people in medical, financial, social service, and customer care settings. Provide language support for Kreato Global across Latin America.

Deschide
RecruitGo

Remote Executive Assistant, Outreach and Marketing — Philippines

RecruitGo
51 – 200 Angajați
ConsultanțăLogisticăMarketing
PHFilipine
45.000 ₱ / lună
RemoteNormă întreagăJuniorNivel mediuNu este necesară o diplomăLimbă Obligatorie: englezăAsistent executiv

Handle administrative support, CRM, outreach, and marketing for RecruitGo, an Employer of Record serving global clients with talent from emerging markets. Support two UK-facing clients with day-to-day administration and creative campaigns.

Deschide