LogoFresh Jobs Ahead
International Committee of the Red Cross - ICRC
International Committee of the Red Cross - ICRC
ConseilLogistiqueSoins de santé
Le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) est une organisation humanitaire mondiale qui œuvre pour protéger et aider les personnes touchées par les conflits armés et d’autres situations de violence. Depuis sa fondation en 1863, le CICR agit conformément aux principes de neutralité, d’impartialité et d’indépendance. Ses activités couvrent les soins de santé, les interventions d’urgence, la logistique, le conseil humanitaire et la promotion du respect du droit international humanitaire, avec des équipes qui soutiennent les communautés dans le besoin partout dans le monde.
LinkedIn
Offres de l’entreprise

Interprète amharique, oromo et tigrinya - Éthiopie

Soutenez les opérations humanitaires du CICR en Éthiopie en assurant l’interprétation entre l’amharique, l’oromo ou le tigrinya et l’anglais. Le poste couvre la protection, la détention, les activités de rétablissement des liens familiaux, le déploiement sur le terrain et les rapports humanitaires.

ETÉthiopieSur siteContratJuniorIntermédiaireAucun diplôme requisLangue Requise : amhariqueLangue Requise : anglaisLangue Requise : oromoLangue Requise : tigrignaTraducteur

Description

  • Assurer l’interprétation orale entre l’amharique, l’oromo ou le tigrinya et l’anglais.
  • Interpréter des entretiens confidentiels avec des personnes privées de liberté.
  • Soutenir la diffusion institutionnelle du CICR et le dialogue avec les autorités.
  • Interpréter les activités de rétablissement des liens familiaux, notamment la remise de messages de la Croix-Rouge, la recherche de proches et les visites aux familles de détenus.
  • Traduire en anglais écrit des articles de presse, de la correspondance et d’autres documents rédigés en amharique, en oromo ou en tigrinya.
  • Analyser et rendre compte des conditions de détention, de la sécurité et d’autres questions liées au mandat du CICR.
  • Contribuer à d’autres activités de protection selon les besoins.
  • Échanger avec les autorités, les représentants d’autres organisations, les bénéficiaires et le personnel d’autres départements.
  • Établir des contacts opérationnels lorsque nécessaire.

Exigences

  • Une excellente maîtrise de l’anglais, au niveau C1, est requise.
  • Une excellente maîtrise de l’amharique, de l’oromo ou du tigrinya, au niveau C1, est requise.
  • La maîtrise d’au moins deux des langues indiquées constitue un atout important.
  • La maîtrise d’autres langues opérationnelles du CICR — anglais, français, espagnol, russe, arabe ou portugais — constitue un atout important.
  • Deux années d’expérience professionnelle sont requises.
  • Une expérience préalable en interprétation ou en traduction constitue un avantage.
  • Un fort engagement en faveur du travail humanitaire est requis.
  • La capacité à travailler sous pression dans des environnements potentiellement dangereux est indispensable.
  • Une attitude ouverte et adaptable est requise.
  • Les candidats doivent être en bonne santé et passer un examen médical avant leur départ sur le terrain.
  • Un permis de conduire pour les véhicules à transmission manuelle est requis.
  • Les candidats doivent accepter des affectations sans accompagnant pour leurs deux premières missions, chacune d’une durée minimale de 12 mois, soit un total de 24 mois.
  • Une formation universitaire ou un diplôme en interprétation ou en traduction constitue un avantage, mais n’est pas obligatoire.
  • Conformément à la neutralité du CICR, le personnel n’est pas affecté dans des pays dont il possède la nationalité.

Avantages

  • Cours d’orientation de deux semaines.
  • Possibilités de formation interne supplémentaire.
  • Avantages sociaux.
  • Possibilité d’être pris en considération pour de futures affectations par l’intermédiaire du vivier de talents du CICR.
  • Un travail porteur de sens dans un environnement humanitaire et multiculturel.

Offres similaires

Maxibook OÜ

Contributeur en langage scientifique et adaptation par l’IA

Maxibook OÜ
ÉducationIntelligence artificielleSaaS
À distanceContratIntermédiaireSeniorLangue Requise : arabeLangue Requise : anglaisLangue Requise : japonaisLangue Requise : coréenIntelligence artificielle

Aidez Maxibook, une startup spécialisée dans l’éducation par l’IA, à adapter des contenus scientifiques en anglais pour des publics coréens, japonais ou arabophones. Évaluez les contenus générés par l’IA au regard de l’exactitude des concepts, du naturel de la langue et de la crédibilité académique.

Ouvrir
ZACO Robot

Commercial sédentaire B2B pour robots de nettoyage professionnel

ZACO Robot
11 – 50 Employés
ConseilConstructionLogistique
3 000 € – 6 000 € / mois
À distanceTemps pleinIntermédiaireSeniorLangue Requise : allemandVentes

Vous qualifierez des prospects et organiserez des appels commerciaux pour les robots de nettoyage professionnels de RV-Tech, en échangeant à distance avec des décideurs d’entreprise. Le poste porte sur l’automatisation et la robotique dans un marché professionnel en pleine croissance.

Ouvrir
Prospeum

Ingénieur commercial et consultant technique

Prospeum
B2BConformitéSaaS
DEAllemagneHybrideTemps pleinJuniorIntermédiaireAucun diplôme requisLangue Requise : allemandLangue Requise : anglaisIngénieur commercial
AngularAWSAzureCloudDjangoERPPostgresPythonTypeScript

Configurez la plateforme d’achats dotée d’IA de Prospeum et développez des preuves de concept pour les grandes entreprises. Animez des démonstrations techniques, des intégrations et des ateliers clients pour soutenir des ventes complexes.

Ouvrir
MMG Management Consulting

Consultant en achats stratégiques

MMG Management Consulting
11 – 50 Employés
AssuranceConseilServices bancaires
CHSuisseHybrideTemps pleinIntermédiaireSeniorLangue Requise : allemandLangue Requise : anglaisAchats

Pilotez la sélection des fournisseurs, les négociations et les initiatives d’achat pour les clients d’un cabinet de conseil en management à taille humaine. Collaborez avec les parties prenantes pour faire progresser les stratégies, les processus et les outils d’achat.

Ouvrir
SUXXEED Sales for your Success GmbH

Étudiant salarié en ingénierie de l’IA

SUXXEED Sales for your Success GmbH
201 – 500 Employés
B2BConseil
DEAllemagne
1 000 € / mois
HybrideTemps partielNiveau débutantAucun diplôme requisLangue Requise : allemandIngénieur en apprentissage automatiqueIngénieur en IA
Python

Rejoignez l’équipe IA de SUXXEED pour créer des applications d’IA et des automatisations concrètes pour une entreprise spécialisée dans la vente B2B. Collaborez avec les équipes IA, informatique et métier dans un poste hybride.

Ouvrir
Peraton

Ingénieur senior en connectivité hybride

Peraton
Sponsor de visa H1BConseilLogistiqueSoins de santé
USÉtats-UnisVAVirginie
112 000 $ – 179 000 $ / an
Sur siteTemps pleinIntermédiaireSeniorLangue Requise : anglaisIngénieur
AWSCloudCybersécuritéDNSKubernetesPare-feuTCP/IPTypeScript

Conçoit et dépanne la connectivité entre le cloud classifié AWS, Kubernetes et les réseaux sur site. Contribue aux missions de sécurité nationale et de technologie gouvernementale de Peraton.

Ouvrir
SUXXEED Sales for your Success GmbH

Étudiant en administration des affaires (IA)

SUXXEED Sales for your Success GmbH
201 – 500 Employés
B2BConseil
DEAllemagne
1 000 € / mois
HybrideTemps partielNiveau débutantAucun diplôme requisLangue Requise : allemandIntelligence artificielle

Soutenez les équipes commerciales B2B de SUXXEED avec des analyses de rentabilité liées à l’IA, des rapports KPI et des améliorations de processus. Travaillez avec des ingénieurs IA et des équipes métier à Cologne, au sein du Centre d’excellence en IA.

Ouvrir