International Committee of the Red Cross - ICRC
International Committee of the Red Cross - ICRC
इंटरनेशनल कमेटी ऑफ़ द रेड क्रॉस (ICRC) एक वैश्विक मानवीय संगठन है, जो सशस्त्र संघर्ष और हिंसा की अन्य स्थितियों से प्रभावित लोगों की सुरक्षा और सहायता के लिए काम करता है। 1863 में अपनी स्थापना के बाद से ICRC ने तटस्थता, निष्पक्षता और स्वतंत्रता के सिद्धांतों के अनुसार कार्य किया है। इसका काम स्वास्थ्य सेवा, आपातकालीन प्रतिक्रिया, लॉजिस्टिक्स, मानवीय परामर्श और अंतरराष्ट्रीय मानवीय कानून के सम्मान को बढ़ावा देने के प्रयासों तक फैला हुआ है। इसकी टीमें दुनिया भर में जरूरतमंद समुदायों का समर्थन करती हैं।

Amharic, Oromo and Tigrinya Interpreter - Ethiopia

Support ICRC humanitarian operations in Ethiopia by interpreting between Amharic, Oromo or Tigrinya and English. The role covers protection, detention, family-link activities, field deployment and humanitarian reporting.

विवरण

  • Provide oral interpretation between Amharic, Oromo or Tigrinya and English.
  • Interpret confidential interviews with people deprived of liberty.
  • Support ICRC institutional dissemination and dialogue with authorities.
  • Interpret family-link activities, including Red Cross message delivery, family tracing and visits to detainees' families.
  • Translate newspaper articles, correspondence and other materials from Amharic, Oromo or Tigrinya into written English.
  • Analyze and report on detention conditions, security and other matters related to the ICRC mandate.
  • Assist with additional protection activities as required.
  • Engage with authorities, other organizations' representatives, beneficiaries and staff from other departments.
  • Build operational contacts when required.

आवश्यकताएँ

  • Excellent English proficiency at C1 level is required.
  • Excellent proficiency in Amharic, Oromo or Tigrinya at C1 level is required.
  • Proficiency in at least two of the listed languages is considered a strong asset.
  • Proficiency in other ICRC operational languages—English, French, Spanish, Russian, Arabic or Portuguese—is a strong asset.
  • Two years of professional experience are required.
  • Previous interpreting or translation experience is advantageous.
  • A strong commitment to humanitarian work is required.
  • Must be able to work under pressure in potentially dangerous environments.
  • An open-minded and adaptable approach is required.
  • Candidates must be in good health and complete a medical check-up before field departure.
  • A driving licence for manual-transmission vehicles is required.
  • Candidates must accept unaccompanied postings for the first two missions, with each lasting at least 12 months, or a total of 24 months.
  • University education or a degree in interpretation or translation is advantageous but not required.
  • Consistent with ICRC neutrality, personnel are not assigned to countries of which they are nationals.

लाभ

  • Two-week orientation course.
  • Opportunities for additional in-house training.
  • Social benefits.
  • Consideration for future assignments through the ICRC talent pool.
  • Meaningful work in a humanitarian and multicultural environment.

संबंधित नौकरियाँ

Personalberatung Pillong

Senior International Sales Manager, PV Mounting Systems

Personalberatung Pillong

Lead international customer acquisition and key accounts for a global industrial group’s photovoltaic mounting systems. Develop solar project markets and partnerships worldwide.

खोलें
Inkster GmbH

Marketing Manager, Hybrid in Hamburg

Inkster GmbH

Lead campaign creative development, social media content, and performance analysis at Inkster, a European provider of temporary fruit-based tattoos. Test and optimize marketing creatives using campaign insights and market trends.

खोलें
Mendelson & Co.

Remote Banking Business Analyst

Mendelson & Co.

Analyze banking requirements and test IT solutions for Mendelson GmbH, a German professional services provider serving banking, insurance, and energy clients.

खोलें
Salonkee

Sales Representative – Salon Software, Braunschweig

Salonkee

Help Salonkee grow its salon software business in Braunschweig through prospecting, product demonstrations and managing sales from first contact to close.

खोलें
Salonkee

Salonkee Sales Representative (Career Changer) – Hannover

Salonkee

Grow Salonkee’s salon software business in Hannover by building relationships with salon owners and guiding them through product demonstrations. Manage the sales process from prospecting to close while planning your week independently.

खोलें
EF Education First Teachers

Head of Content and Course Design

EF Education First Teachers
1,001 – 5,000 कर्मचारी
B2Bशिक्षा

Lead K–12 curriculum development and course production at Efekta Education, overseeing digital and print learning workflows across international markets.

खोलें
Red Hat
Kreato Global | BPO and Language Solutions
Red Hat

Red Hat OpenShift Cloud Consultant

Red Hat

Implement Red Hat OpenShift, Ceph, and Ansible solutions for enterprise customers in Israel. Design cloud architectures and advance DevOps automation at customer sites.

खोलें
Taurus SA

IT Technician and Client Support Specialist

Taurus SA

Support Taurus’s corporate users and external clients at a regulated digital-asset fintech. Handle Azure infrastructure, endpoint support, ticket triage, and client issue resolution.

खोलें