LogoFresh Jobs Ahead
International Committee of the Red Cross - ICRC
International Committee of the Red Cross - ICRC
HelsevesenLogistikkRådgivning
Den internasjonale Røde Kors-komiteen (ICRC) er en global humanitær organisasjon som arbeider for å beskytte og hjelpe mennesker som er berørt av væpnede konflikter og andre voldssituasjoner. Siden organisasjonen ble grunnlagt i 1863, har ICRC arbeidet etter prinsippene om nøytralitet, upartiskhet og uavhengighet. Arbeidet omfatter helsetjenester, beredskapsinnsats, logistikk, humanitær rådgivning og tiltak for å fremme respekten for internasjonal humanitær rett, med team som støtter lokalsamfunn i nød over hele verden.
LinkedIn
Jobber i bedriften

Tolk i amharisk, oromo og tigrinja – Etiopia

Støtt ICRCs humanitære operasjoner i Etiopia ved å tolke mellom amharisk, oromo eller tigrinja og engelsk. Rollen omfatter beskyttelse, frihetsberøvelse, familiekontakt, feltutstasjonering og humanitær rapportering.

ETEtiopiaPå stedetKontraktJuniorMellomnivåIngen grad krevesPåkrevd Språk: amhariskPåkrevd Språk: engelskPåkrevd Språk: oromoPåkrevd Språk: tigrinjaOversetter

Beskrivelse

  • Utføre muntlig tolking mellom amharisk, oromo eller tigrinja og engelsk.
  • Tolke konfidensielle intervjuer med personer som er fratatt friheten.
  • Støtte ICRCs institusjonelle informasjonsarbeid og dialog med myndighetene.
  • Tolke i forbindelse med familiekontakt, inkludert levering av Røde Kors-meldinger, oppsporing av familiemedlemmer og besøk hos familiene til internerte.
  • Oversette avisartikler, korrespondanse og annet materiale fra amharisk, oromo eller tigrinja til skriftlig engelsk.
  • Analysere og rapportere om forhold under frihetsberøvelse, sikkerhet og andre forhold knyttet til ICRCs mandat.
  • Bistå med ytterligere beskyttelsesaktiviteter ved behov.
  • Ha kontakt med myndigheter, representanter for andre organisasjoner, berørte personer og ansatte fra andre avdelinger.
  • Etablere operative kontakter ved behov.

Krav

  • Det kreves svært gode engelskkunnskaper på C1-nivå.
  • Det kreves svært gode kunnskaper i amharisk, oromo eller tigrinja på C1-nivå.
  • Kunnskaper i minst to av de oppførte språkene regnes som en stor fordel.
  • Kunnskaper i andre av ICRCs operative språk – engelsk, fransk, spansk, russisk, arabisk eller portugisisk – er en stor fordel.
  • Det kreves to års yrkeserfaring.
  • Tidligere erfaring med tolking eller oversettelse er en fordel.
  • Et sterkt engasjement for humanitært arbeid er nødvendig.
  • Du må kunne arbeide under press i potensielt farlige miljøer.
  • En åpen og tilpasningsdyktig tilnærming er nødvendig.
  • Kandidatene må ha god helse og gjennomføre en medisinsk undersøkelse før avreise til feltet.
  • Det kreves førerkort for kjøretøy med manuelt gir.
  • Kandidatene må akseptere utstasjonering uten medfølgende familie under de to første oppdragene, der hvert oppdrag varer i minst 12 måneder, eller totalt 24 måneder.
  • Universitetsutdanning eller grad i tolking eller oversettelse er en fordel, men ikke et krav.
  • I tråd med ICRCs nøytralitet tildeles personell ikke oppdrag i land der de er statsborgere.

Fordeler

  • To ukers introduksjonskurs.
  • Muligheter for ytterligere intern opplæring.
  • Sosiale ytelser.
  • Mulighet for fremtidige oppdrag gjennom ICRCs talentpool.
  • Meningsfylt arbeid i et humanitært og flerkulturelt miljø.

Relaterte jobber

SS&C Technologies

Staff fullstack-programvareingeniør

SS&C Technologies
ForsikringLogistikkRådgivning
USUSACACaliforniaFLFloridaNYNew York
150 000 $ – 175 000 $ / år
HybridHeltidLeadPåkrevd Språk: engelskFullstackingeniørProgramvareingeniør
Distribuerte systemergRPCJavaJavaScriptJenkinsKafkaKubernetesMikrotjenesterNoSQLRabbitMQReactSpringSpring BootTypeScript

Moderniser SS&C Advents porteføljeforvaltnings- og regnskapsplattform Geneva ved å utvikle applikasjoner med React, TypeScript, Java og Spring Boot. Rollen fokuserer på programvare for investeringsbransjen og distribuerte systemer.

Åpne
Mallinckrodt Pharmaceuticals

Senioringeniør, kommersiell teknisk drift

Mallinckrodt Pharmaceuticals
1 001 – 5 000 Ansatte
HelsevesenLegemidlerProduksjon
USUSAMDMarylandPAPennsylvaniaWAWashington
80 000 $ – 129 000 $ / år
HybridHeltidSeniorPåkrevd Språk: engelskFullstackingeniørProgramvareingeniør
Assembly

Følg opp steril legemiddelproduksjon, aseptisk fylling og prosessforbedringer i Keenovas nettverk av eksterne produsenter. Støtt kontraktprodusenter med undersøkelser, validering, etterlevelse og montering av medisinsk utstyr.

Åpne
Progressive Leasing

Senior lead fullstackingeniør (fjernarbeid, North Carolina)

Progressive Leasing
1 001 – 5 000 Ansatte
DetaljhandelLogistikkRådgivning
USUSANCNord-CarolinaFjernarbeidHeltidSeniorPåkrevd Språk: engelskFullstackingeniørProgramvareingeniør
AngularMikrotjenester

Led ingeniørarbeidet for Progressive Leasings leie-til-eie-plattform, og ha ansvar for Angular-applikasjoner og API-er fra arkitektur til produksjon. Veiled distribuerte team og lever sikre nettprodukter med høy kapasitet.

Åpne