LogoFresh Jobs Ahead
Aviso Wealth
Aviso Wealth
501 – 1,000 Pekerja
InsuransLogistikPerundingan
Aviso Wealth ialah syarikat pengurusan kekayaan dari Kanada yang melayani institusi kewangan, penasihat pelaburan, koperasi kredit dan pelabur. Penawarannya merangkumi perkhidmatan peniaga pelaburan dan koresponden, penyelesaian institusi, broker dalam talian, nasihat automatik, pelaburan dan insurans. Syarikat ini menggabungkan pengalaman kewangan berasaskan teknologi dengan hubungan bersama penasihat dan pelanggan, serta menyokong organisasi yang membantu orang ramai melabur dan merancang masa depan kewangan mereka. Pasukan Aviso Wealth bekerja dalam bidang pengurusan kekayaan, insurans, perundingan dan perkhidmatan perniagaan berkaitan, dengan fokus yang dinyatakan pada pertumbuhan profesional dan kejayaan pasukan untuk jangka panjang.
LinkedIn
Pekerjaan Syarikat

Penyemak dan Penterjemah Bahasa Perancis Kanan di Aviso Wealth

Menerajui semakan dan terjemahan bahasa Perancis untuk komunikasi kewangan Aviso Wealth. Menyokong kualiti dwibahasa, pengurusan istilah dan pematuhan bagi semua kandungan dalaman dan luaran.

CAKanada
$70 / jam
HibridKontrakSeniorBahasa Diperlukan: InggerisBahasa Diperlukan: PerancisPenterjemah

Penerangan

  • Memastikan terjemahan bahasa Perancis memenuhi piawaian kualiti dan garis panduan jenama Aviso Wealth
  • Memantau dan mengekalkan kualiti linguistik merentas semua penyedia terjemahan luaran
  • Memberikan maklum balas tentang terjemahan vendor dan pilihan istilah
  • Menyelidik topik perkhidmatan kewangan dan topik khusus industri
  • Menyemak hasil kerja rakan sekerja apabila diperlukan
  • Menyemak dan menterjemah risalah, ulasan kewangan, iklan, pembentangan, surat-menyurat, kandungan digital, bahan web dan penyata
  • Menjejaki perkembangan kawal selia, berita pasaran kewangan dan peristiwa antarabangsa yang berkaitan
  • Mengenal pasti dan meningkatkan risiko reputasi serta risiko lain
  • Mengekalkan istilah yang konsisten dalam pangkalan data MultiTerm dalaman

Keperluan

  • Mempunyai pengalaman menterjemah lebih daripada tujuh tahun dan pengalaman menyunting atau menyemak lebih daripada lima tahun, sebaik-baiknya dalam perkhidmatan kewangan atau bidang berkaitan
  • Memahami pasaran kewangan, istilah industri dan keperluan kawal selia yang berkenaan
  • Menyelesaikan IFIC atau Canadian Securities Course dianggap sebagai kelebihan
  • Menunjukkan penguasaan bahasa Perancis dan Inggeris bertulis serta lisan yang cemerlang, termasuk ejaan dan tatabahasa yang kukuh
  • Mengurus masa dengan berkesan dan mengendalikan pelbagai keutamaan dalam persekitaran yang pantas
  • Mahir menggunakan Windows, Antidote dan alat terjemahan berbantukan komputer seperti SDL Trados dan Language Weaver
  • Mempunyai perhatian yang tinggi terhadap perincian
  • Menyumbang kepada kejayaan pasukan melalui kepercayaan dan akauntabiliti
  • Menyokong dan mengambil bahagian dalam persekitaran pasukan yang inklusif

Faedah

  • Menyertai budaya yang inklusif dan bertenaga, yang menyokong inovasi serta mengiktiraf pencapaian pekerja
  • Mendapat peluang pekerjaan yang sama rata dan kemudahan di tempat kerja untuk orang kurang upaya
  • Mengejar peluang pembangunan profesional dan kerjaya
  • Bekerja dalam organisasi yang mengutamakan warga kerjanya

Pekerjaan Berkaitan

Johnson & Johnson

Penganalisis Teknovigilans Kanan – Johnson & Johnson, Hibrid di Bandar Raya Mexico

Johnson & Johnson
Penaja Visa H1BBioteknologiFarmaseutikalPenjagaan kesihatan
MXMexicoHibridSepenuh masaSeniorBahasa Diperlukan: InggerisBahasa Diperlukan: SepanyolPenganalisis

Pantau keselamatan ubat dan peranti perubatan di Johnson & Johnson dengan menyiasat isyarat keselamatan dan punca utama. Tingkatkan proses keselamatan serta bantu mengurus risiko produk sepanjang pembangunan, ujian klinikal dan kelulusan kawal selia.

Buka
Pets Deli

Jurutera Backend Kanan, Elixir/Phoenix

Pets Deli
51 – 200 Pekerja
Makanan dan minumanPenjagaan kesihatanPerundingan
DEJerman
€78,540 – €88,740 / tahun
HibridSepenuh masaSeniorBahasa Diperlukan: InggerisJurutera backendJurutera perisian
AWSDockerElixirJavaScriptKubernetesNext.jsNode.jsPostgresReactTypeScript

Bina platform Elixir/Phoenix Pets Deli untuk pesanan makanan haiwan, pembayaran, pengebilan dan langganan. Pindahkan perkhidmatan legasi sambil membimbing seni bina, kebolehpercayaan dan penyampaian.

Buka
YASH Technologies

Jurutera Perisian Kanan Core Java

YASH Technologies
5,001 – 10,000 Pekerja
Penaja Visa H1BLogistikPenjagaan kesihatanPerundingan
INIndiaDi lokasiSepenuh masaSeniorBahasa Diperlukan: InggerisJurutera full-stackJurutera perisian
GradleJavaJavaScriptMavenMySQLOraclePostgresSpringSpring BootSQL

Bina dan selenggara aplikasi Java perusahaan di YASH Technologies, sebuah integrator teknologi. Peranan ini merangkumi mereka bentuk dan mengoptimumkan penyelesaian, melancarkan perisian serta membimbing pembangun.

Buka
Snowflake

Pengurus Penglibatan Kanan, Kejuruteraan Frontier

Snowflake
5,001 – 10,000 Pekerja
Penaja Visa H1BPemasaranPengkomputeran awanPerundingan
NZNew ZealandJarak jauhSepenuh masaSeniorBahasa Diperlukan: InggerisJurutera perisian
AwanAWSAzureGoogle Cloud Platform

Pimpin penglibatan pelanggan Frontier Engineering di New Zealand dalam transformasi data dan AI, daripada penemuan keperluan hingga hasil produksi. Urus jualan, penyampaian, prestasi kewangan dan pengembangan akaun bagi setiap penglibatan.

Buka