LogoFresh Jobs Ahead
LILT
LILT
201 – 500 Töötajad
H1B viisa sponsorEttevõteSaaSTehisintellekt
LILT on tehisintellekti- ja SaaS-ettevõte, mis arendab ettevõtetele, avaliku sektori organisatsioonidele ja tehisintellekti arendajatele mitmekeelset lokaliseerimistehnoloogiat. Selle platvorm ühendab kontekstitundlikud tehisintellektimudelid ekspertide tehtava inimkontrolliga, et pakkuda turvalisi ja brändiga kooskõlas olevaid tõlkeid ning lokaliseeritud sisu enam kui 100 keeles. LILT toetab ka kohandatud mudelite treenimist, pidevat täiustamist, lokaliseerimisprojektide haldamist, natiivseid integratsioone ning kohapealseid või internetist eraldatud juurutusi.
LinkedIn
Töökohad ettevõttes

Taustainsener, reaalajas tõlge (hübriidtöö)

Loo LILT-i reaalajas tõlkeplatvormi taustasüsteeme, sealhulgas voogedastusteenuseid, tõlkide suunamist, koosolekute integratsioone ja seiret. Töötad API-de, sündmuspõhiste töövoogude ja tootmisteenustega, mis toetavad reaalajas mitmekeelset suhtlust.

USAmeerika ÜhendriigidMAMassachusettsWAWashington
100 612 $ – 138 000 $ / aasta
HübriidtööTäistööaegJuuniorKesktaseKraadi ei nõutaNõutav Keel: ingliseBackend-insenerTarkvarainsener
GraphQLgRPCJavaJavaScriptKafkaNode.jsNoSQLPythonReactTypeScript

Kirjeldus

  • Arenda ja halda reaalajas tõlkeprotsessi taustateenuseid, hõlmates heli vastuvõttu, diariseerimise integratsioone, voogedastuspõhise kõnetuvastuse ja masintõlke koordineerimist ning tulemuste edastamist.
  • Loo sündmuspõhine suunamine, mis edastab väikese usaldusväärsusega segmendid keele põhjal sobivale valves olevale tõlgile.
  • Arenda API-sid ja teenuseid roboti või agendi osalejate ning koosoleku külgpaneeli jaoks.
  • Aita luua tõlkide parandamise töövooge ja reaalajas edastamise võimalusi.
  • Loo ja halda üksus-, integratsiooni- ning otsast lõpuni testide katvust.
  • Toeta GitHub Actionsil põhinevaid pideva integratsiooni ja tarnimise töövooge.
  • Lisa logimine, mõõdikud ja jälgimine, et parandada teenuste jälgitavust.
  • Tee koostööd frontend- ja full-stack-inseneridega live-koosoleku liidese ning tõlgi tööpinna API-lepingute kallal.
  • Osale valvesüsteemis ja uuri tootmiskeskkonna intsidente.
  • Koosta koosolekujärgseid väljundeid, nagu diariseeritud transkriptsioonid ning TXT-, WebVTT- ja JSON-ekspordid, samuti rea kaupa kontrollimise metaandmed.
  • Tööta koos vaneminseneride ja tootetiimiga, et viia teenused ja funktsioonid esialgsest kavandamisest tootmiskeskkonda.

Nõuded

  • Kaks kuni viis aastat töökogemust backend-tarkvara arendamisel.
  • Eelistatud on töökogemus reaalajas või voogedastuspõhiste andmesüsteemidega.
  • Kogemus REST-i lõpp-punktide ja voogedastusteenuste loomisel WebSocketide, gRPC, sõnumijärjekordade või sarnaste väikese latentsusega sündmuspõhiste lahenduste abil.
  • Tugev kogemus Node.js-i/TypeScripti, Java, Pythoni või võrreldavate backend-tehnoloogiatega ning paindlikkus töötada mitmes tehnoloogiaökosüsteemis.
  • Kogemus REST- ja GraphQL-API-de arendamise ja kasutamisega, sealhulgas autentimisega OAuthi, API-võtmete või tokenite ning teenusekontode abil.
  • Kogemus relatsiooni- või NoSQL-andmete modelleerimisel seansiolekute, transkriptsioonide ja konfiguratsiooni jaoks.
  • Kogemus CI/CD ning automatiseeritud integratsiooni- või otsast lõpuni testimisega.
  • Oskus toimetada täpselt määratletud ülesandeid või spetsifikatsioone vähese juhendamisega ning tuua takistused või ajakavariskid varakult esile.
  • Peab olema USA kodanik ja elama Ameerika Ühendriikides.
  • Kogemus kõne- või helisüsteemidega, sealhulgas diariseerimise, voogedastuspõhise kõnetuvastuse või audiovoo töötlemisega, on suur eelis.
  • Kogemus kolmandate osapoolte platvormi-API-de, SDK-de või webhookide integreerimisega on suur eelis.
  • Lokalisatsiooni- või TMS-protsesside tundmine, sealhulgas XLIFF-i, tõlkemälu ning masintõlke ja inimtõlke töövoogude tundmine, on suur eelis.
  • Kogemus sündmuspõhiste publish-subscribe-süsteemidega, nagu Kafka või Pub/Sub, on suur eelis.
  • Frontend-arenduse või Reacti tundmine on suur eelis.
  • Microsoft Teamsi rakenduste või bottide arendamise kogemus on boonuseks.
  • Kogemus toodete viimisest nullist üheks väljakujunenud ettevõttes on boonuseks.
  • Huvi NLP- või masinõppesüsteemide vastu või nendega seotud akadeemiline töö on boonuseks.
  • Kogemus tootmise seireplatvormidega, nagu Datadog, on boonuseks.

Hüved

  • Võimalused professionaalseks arenguks.
  • Tööta ülemaailmsete tiimide kolleegidega.
  • Juurdepääs kaasaegsetele inseneritööriistadele.
  • Põhipalk on 100 612 kuni 138 000 dollarit, sõltuvalt asukohast ning sellistest teguritest nagu kogemus, oskused ja kvalifikatsioon.

Seotud töökohad

Niantic Spatial, Inc.

Arvutinägemise tehisintellekti insener

Niantic Spatial, Inc.
201 – 500 Töötajad
KaitseLogistikaNõustamine
USAmeerika ÜhendriigidCACalifornia
165 600 $ – 221 000 $ / aasta
HübriidtööTäistööaegKesktaseSeeniorNõutav Keel: ingliseArvutinägemise insenerMasinõppeinsener
PythonPyTorch

Treeni arvutinägemise lokaliseerimismudeleid Niantic Spatiali füüsilise tehisintellekti ja georuumilise platvormi jaoks. Loo andmetöötlusvooge, hindamise võrdluskatseid ja tootmiskeskkonna järeldussüsteeme.

Ava
UR Ventures

Meditsiinikeskuse kõnekeskuse klienditeenindaja II

UR Ventures
11 – 50 Töötajad
B2BHaridusTeadus
USAmeerika ÜhendriigidNYNew York
19 $ – 26 $ / tund
HübriidtööTäistööaegJuuniorKraadi ei nõutaNõutav Keel: ingliseKõnekeskuse esindaja

Toeta University of Rochester Medical Centeri patsiente, vastates küsimustele ning koordineerides vastuvõtuaegu, registreerimist ja saatekirju. Käsitle konfidentsiaalset terviseteavet ja suuna kiireloomulised pöördumised asjakohaselt edasi.

Ava
Ovation Law Firm

Kakskeelne kaugkõnekeskuse müügikonsultant

Ovation Law Firm
11 – 50 Töötajad
AutotööstusLogistikaTervishoid
BRBrasiilia
8 $ / tund
KaugtööTäistööaegJuuniorKraadi ei nõutaNõutav Keel: ingliseNõutav Keel: hispaaniaKõnekeskuse esindaja

Hindad isikukahju puudutavaid päringuid, dokumenteerid juhtumi üksikasjad ja ühendad potentsiaalsed kliendid partnerite õigustiimidega. Kaugtöös tegeled suure hulga inglise- ja hispaaniakeelsete kõnede, otseühenduste ning järelkontaktidega.

Ava
Longbridge Financial, LLC (NMLS# 957935)

Kaugmüügi- ja klienditeeninduse esindaja

Longbridge Financial, LLC (NMLS# 957935)
51 – 200 Töötajad
KinnisvaraRahandus
USAmeerika ÜhendriigidNJNew Jersey
20 $ / tund
KaugtööTäistööaegKesktaseSeeniorNõutav Keel: ingliseKlienditugi

Toetad Longbridge Financiali pöördhüpoteegi kliente, vastates küsimustele, hinnates müügivihjeid ja suunates need jaemüügimeeskonnale. Töö hõlmab sisse- ja väljaminevaid kõnesid, järelkohtumiste kokkuleppimist, teabepakettide saatmist ning CRM-andmete haldamist.

Ava