LogoFresh Jobs Ahead
LILT
LILT
201 – 500 Medarbejdere
Sponsor for H1B-visumKunstig intelligensSaaSVirksomhed
LILT er en virksomhed inden for kunstig intelligens og SaaS, som udvikler teknologi til flersproget lokalisering for virksomheder, offentlige organisationer og AI-udviklere. Platformen kombinerer kontekstuelle AI-modeller med menneskelig ekspertverificering for at skabe sikre, brandkonsistente oversættelser og lokaliseret indhold på mere end 100 sprog. LILT understøtter også tilpasset modeltræning, løbende forbedringer, styring af lokaliseringsprojekter, native integrationer samt lokale installationer eller installationer i isolerede netværk.
LinkedIn
Job i virksomheden

Backendingeniør, realtidsoversættelse (hybrid)

Byg backend-systemer til LILT's platform for realtidsoversættelse, herunder streamingtjenester, tolkedirigering, mødeintegrationer og observability. Arbejd med API'er, hændelsesdrevne workflows og produktionstjenester, der understøtter livekommunikation på flere sprog.

USUSAMAMassachusettsWAWashington
100.612 $ – 138.000 $ / år
HybridFuldtidJuniorMellemniveauIngen universitetsgrad påkrævetPåkrævet Sprog: engelskBackendingeniørSoftwareingeniør
GraphQLgRPCJavaJavaScriptKafkaNode.jsNoSQLPythonReactTypeScript

Beskrivelse

  • Udvikl og drift backend-tjenester til pipelinen for realtidsoversættelse, herunder lydindtag, diarization-integrationer, koordinering af streaming-ASR/MT og distribution af resultater.
  • Opret hændelsesdrevet routing, der sender segmenter med lav konfidens til den relevante vagthavende tolk baseret på sprog.
  • Udvikl API'er og tjenester til bot- eller agentdeltagere samt mødets sidepanel.
  • Hjælp med at opbygge workflows til tolkekorrektioner og realtidstransmission.
  • Opret og vedligehold testdækning for unit-, integrations- og end-to-end-tests.
  • Understøt pipelines til kontinuerlig integration og levering baseret på GitHub Actions.
  • Tilføj logging, metrics og tracing for at forbedre tjenesternes observability.
  • Samarbejd med frontend- og fullstackingeniører om API-kontrakter til live-mødegrænsefladen og tolkens arbejdsflade.
  • Deltag i vagtordningen, og undersøg produktionshændelser.
  • Udarbejd leverancer efter møder, såsom diariserede transskriptioner, TXT-, WebVTT- og JSON-eksporter samt verifikationsmetadata pr. linje.
  • Arbejd sammen med senioringeniører og Product om at føre tjenester og funktioner fra indledende design til produktion.

Krav

  • To til fem års professionel erfaring med backendudvikling.
  • Produktionserfaring med realtids- eller streamingdatasystemer foretrækkes.
  • Erfaring med at skabe REST-endpoints og streamingtjenester med WebSockets, gRPC, message queues eller lignende lav-latens, hændelsesdrevne metoder.
  • Stærk erfaring med Node.js/TypeScript, Java, Python eller tilsvarende backendteknologier samt fleksibilitet til at arbejde på tværs af flere økosystemer.
  • Erfaring med at udvikle og anvende REST- og GraphQL-API'er, herunder autentificering med OAuth, API-nøgler eller tokens samt servicekonti.
  • Erfaring med modellering af relationelle eller NoSQL-data til sessionsstatus, transskriptioner og konfiguration.
  • Erfaring med CI/CD og automatiserede integrations- eller end-to-end-tests.
  • Evne til at levere veldefinerede tickets eller specifikationer med begrænset supervision og tidligt gøre opmærksom på blokeringer eller tidsplanrisici.
  • Skal være amerikansk statsborger bosat i USA.
  • Erfaring med tale- eller lydsystemer, herunder diarization, streaming-ASR eller behandling af lydstreams, er en stor fordel.
  • Erfaring med integration af tredjepartsplatformes API'er, SDK'er eller webhooks er en stor fordel.
  • Kendskab til lokaliserings- eller TMS-processer, herunder XLIFF, Translation Memory og workflows for maskinoversættelse kontra menneskelig oversættelse, er en stor fordel.
  • Erfaring med hændelsesdrevne publish-subscribe-systemer som Kafka eller Pub/Sub er en stor fordel.
  • Erfaring med frontendudvikling eller React er en stor fordel.
  • Erfaring med udvikling af Microsoft Teams-apps eller bots er en bonus.
  • Erfaring med at føre produkter fra 0 til 1 i en etableret virksomhed er en bonus.
  • Interesse for eller akademisk arbejde med NLP- eller machine learning-systemer er en bonus.
  • Erfaring med observability-platforme til produktion, såsom Datadog, er en bonus.

Fordele

  • Muligheder for professionel udvikling.
  • Arbejd sammen med kolleger på tværs af globale teams.
  • Adgang til moderne ingeniørværktøjer.
  • Grundløn fra 100.612 til 138.000 USD baseret på lokation og faktorer som erfaring, færdigheder og kvalifikationer.

Relaterede job

SPERTON - Where Great People Meet

Sælger af elevatorer og parkeringssystemer

SPERTON - Where Great People Meet
51 – 200 Medarbejdere
INIndienHybridFuldtidMellemniveauSeniorPåkrævet Sprog: engelskSalg

Skab salg af elevatorer og parkeringssystemer i Mumbais vestlige region. Opbyg relationer til kunder og forhandlere, og håndter aftaler fra den første forespørgsel til projektets gennemførelse.

Åbn