Cayuse Holdings
Cayuse Holdings
501 – 1.000 Medarbejdere
LogistikRådgivningSundhedsvæsen
Cayuse Holdings samler virksomheder, der leverer IT og relaterede professionelle tjenester til kunder inden for den offentlige sektor, erhvervslivet og Native Solutions. Arbejdet omfatter blandt andet program- og projektledelse, cybersikkerhedsdrift og systemimplementering for føderale, delstatslige, lokale og stammebaserede organisationer. Virksomheden lægger vægt på langvarige kunderelationer, ansvarlig forvaltning og praktiske løsninger i komplekse driftsmiljøer, hvilket gør den relevant for fagfolk, der overvejer karrierer inden for rådgivning, teknologitjenester, cybersikkerhed og programleverance.

Tolk i et indfødt mexicansk sprog – Boston, MA (deltid, på stedet)

Deltidstolke leverer engelsksprogede tjenester og tjenester på indfødte mexicanske sprog for Cayuse Holdings. Rollen understøtter domstole, immigrationssager og andre retlige procedurer i Boston.

Beskrivelse

  • Levere nøjagtig, upartisk, konsekutiv og simultan tolkning mellem parter i juridiske og relaterede sammenhænge.
  • Tolke ved retsmøder, forberedende retsmøder, prøveløsladelseshøringer, strafudmålinger, fængselsbesøg, retsmedicinske interviews, immigrations- og menneskehandelssager, retssager, depositioner, fremstillinger, konferencer og andre retlige procedurer.
  • Understøtte tværkulturel forståelse ved at forklare nonverbale signaler og kulturspecifikke begreber.
  • Bevare betydningen, hensigten og tonen i den talte kommunikation.
  • Beskytte streng fortrolighed og upartiskhed under alle opgaver.
  • Udfylde påkrævet dokumentation, logbøger og rapporter.
  • Følge gældende lovgivning, offentlige kunders politikker og professionelle adfærdsstandarder.
  • Referere til den assisterende programchef.
  • Varetage andre opgaver efter behov.

Krav

  • Studentereksamen eller tilsvarende kvalifikation.
  • Mindst tre års erfaring med domstolstolkning, immigration, menneskehandel eller høringer.
  • Engelsk på modersmåls- eller næsten modersmålsniveau samt flydende i ét indfødt mexicansk sprog: nahuatl, yucatekisk maya, tzeltal, tzotzil, mixtekisk, zapotekisk eller otomi.
  • Praktisk kendskab til juridisk terminologi.
  • Evne til at opretholde fortrolighed og upartiskhed.
  • Domstolscertificering i Boston, Massachusetts er en fordel.
  • Fremragende evner inden for interpersonel, mundtlig og skriftlig kommunikation.
  • Stærke organisatoriske, analytiske og problemløsende evner.
  • Evne til at arbejde selvstændigt og som en del af et tværfagligt team.
  • Evne til at gengive talte oplysninger nøjagtigt.
  • Villighed til at arbejde på stedet og rejse til forskellige lokationer for personlig tolkning.
  • Mulighed for at have vagt og svare på potentielle arbejdsnotifikationer inden for 48 timer.
  • Fortrolighed med computere og kontorproduktivitetsværktøjer.
  • Evne til at sidde og udføre arbejdsopgaver i længere perioder.
  • Mulighed for fleksible og ikke-standardiserede arbejdstider efter behov.

Fordele

  • Deltidsansættelse.
  • Fleksible arbejdstider, herunder mulige helligdage, aftener og weekender.
  • Rejser i forbindelse med faglig udvikling kan være tilgængelige.

Relaterede job

Aggreko

Senior kundeengagementansvarlig – Toronto

Aggreko
5.001 – 10.000 Medarbejdere
Sponsor for H1B-visumEnergiFremstilling

Led kundeprojekter og serviceleverancer for Aggreko i Toronto, og koordinér teams på tværs af drift, salg og tekniske funktioner. Opbyg kunderelationer, løs serviceproblemer, og brug indsigt i resultater til at forbedre kundeloyalitet og driftsresultater.

Åbn
Akamai Technologies

Engagement Manager II, offentlige cloudprogrammer

Akamai Technologies

Vejled offentlige organisationer i USA og Canada i deres cloudstrategier med Akamais distribuerede cloud-, sikkerheds- og indholdsleveringsplatform. Administrer kundeprogrammer fra førsalg til levering af tjenester.

Åbn