LogoFresh Jobs Ahead
Localize
Localize
11 – 50 Medarbejdere
LogistikMarkedsføringRådgivning
Localize tilbyder en cloudbaseret platform til oversættelsesstyring for virksomheder, der opbygger flersprogede websites, apps, e-mails, dokumenter og videoundertekster. De kodefri værktøjer kombinerer AI-maskinoversættelse med arbejdsgange for menneskelig gennemgang og hjælper virksomhedsteams med at håndtere lokalisering på platforme som WordPress, Webflow, Zendesk og ReadMe samt teknologistakke med blandt andet React, Django og Python. Produktet omfatter automatisk indholdsregistrering, udviklerværktøjer og en editor direkte på siden med et JavaScript-tag til integration. Localize beskriver også rådgivende onboarding og kundesucces-support til B2B-kunder, der skalerer flersprogede oplevelser.
LinkedIn
Job i virksomheden

Senior DevOps-ingeniør

Led infrastrukturen og platformens pålidelighed bag Localizes automatiske oversættelsestjeneste til web- og mobilapps. Rollen spænder over AWS, Cloudflare, datalagre, udrulningspraksis og sikkerhedsefterlevelse.

USUSAFjernarbejdeFuldtidSeniorPåkrævet Sprog: engelskDevOps-ingeniør
AWSGrafanaMongoDBReactRedisSDLCTypeScript

Beskrivelse

  • Administrere og videreudvikle Localizes infrastruktur, databaser og platformsværktøjer.
  • Have ansvar for cloudinfrastruktur på AWS og Cloudflare.
  • Sikre skalerbarhed, pålidelighed, ydeevne og sikkerhed i Redis- og MongoDB-datalagre.
  • Forbedre arbejdsgange for udrulning og releases gennem automatisering, sikre udrulninger og planlægning af tilbagerulning.
  • Samarbejde med produktudviklere om at styrke softwareudviklingens livscyklus, udviklingsmiljøer, CI/CD, automatiserede kvalitets- og sikkerhedstjek samt releaseparathed.
  • Lede arbejdet med infrastruktursikkerhed og SOC 2 Type II-efterlevelse.
  • Drive og forbedre tekniske kontroller, holde revisionsdokumentation opdateret, bistå ved revisioner og håndtere konstaterede forhold.
  • Administrere adgang, sårbarhedshåndtering, ændringskontroller, logning, backup og gendannelse.
  • Bidrage til at styre hændelsesberedskabet og gennemføre skyldfri evalueringer efter hændelser.
  • Prioritere infrastruktur og SDLC ud fra kundepåvirkning, forretningsbehov og risiko.
  • Forklare afvejninger og vurdere pålidelighed, leveringshastighed, sikkerhed og omkostningseffektivitet.
  • Følge tilgængelighed og ydeevne med værktøjer som Datadog, ClickHouse, HyperDX og Grafana.
  • Planlægge og levere forbedringer af infrastrukturens omkostninger, pålidelighed og skalerbarhed.
  • Oprette og vedligeholde dokumentation og oversigter over infrastruktur og afhængigheder.
  • Indføre nyttige teknologier og systemer for at forbedre infrastrukturens effektivitet og kapacitet.
  • Referere til Engineering Manager.
  • Understøtte Localizes platform, der automatiserer oversættelse af web- og mobilapps for virksomheder, der går ind på nye markeder.

Krav

  • Mindst fem års erfaring med ingeniørarbejde.
  • Mindst fire år i en DevOps-rolle.
  • Ekspertise i administration og optimering af AWS-infrastruktur.
  • Erfaring med at konfigurere, overvåge, optimere og tage backup af Redis og MongoDB.
  • Ekspertise i OpenTofu og Terragrunt til Infrastructure as Code.
  • Erfaring med manuel eller automatiseret udrulning og releasehåndtering.
  • Forståelse af CI/CD-arbejdsgange og værktøjer.
  • Praktisk erfaring med at sikre produktionsinfrastruktur, herunder adgang efter princippet om mindst mulige privilegier, afhjælpning af sårbarheder, håndtering af secrets og sikkerhedsovervågning.
  • Evne til at omsætte sikkerheds- og compliancekrav til gentagelige tekniske praksisser, dokumentere kontrolfunktioner og understøtte SOC 2 Type II-revisionsparathed og afhjælpning.
  • Erfaring med at samarbejde med produktudviklere om at forbedre SDLC, samtidig med at funktioner, pålidelighed, sikkerhed og udviklerproduktivitet afbalanceres.
  • Kundefokus i overensstemmelse med forretningsbehov.
  • Evne til at vurdere og optimere infrastrukturens og applikationers ydeevne, pålidelighed, skalerbarhed og omkostningseffektivitet.
  • Gode færdigheder i kommandolinjescripting.
  • Færdigheder i planlægning af katastrofeberedskab, herunder beskyttelse af dataintegritet og tilgængelighed i nødsituationer.
  • Erfaring med APM- og logningsværktøjer som Datadog, New Relic, Sentry eller Kibana.
  • Tidligere erfaring med fjernarbejde er påkrævet.
  • Du skal bo i USA og være berettiget til at arbejde der.
  • Ansøgning med følgebrev er påkrævet.
  • En fordel: erfaring med TypeScript, React, Mongoose eller LESS.
  • En fordel: praktisk LLM-teknik, prompt- og kontekstteknik, tokenhåndtering, RAG-pipelines, embeddings, vektorsøgning, MCP, værktøjs- eller funktionskald og agenter.

Fordele

  • Konkurrencedygtig løn.
  • 401(k)-ordning med 4 % arbejdsgivermatch.
  • Syge-, tand- og synsforsikring betalt af virksomheden.
  • Livs- og AD&D-forsikring betalt af virksomheden.
  • Fuldt fjernarbejde fra hvor som helst i Nordamerika.
  • En ny MacBook eller en computer efter eget valg.
  • Månedligt tilskud til internet derhjemme.
  • Generøs betalt ferie.
  • Muligheder for faglig udvikling.
  • Støtte til en sund balance mellem arbejde og privatliv.
  • En omfattende fordelspakke.

Relaterede job

Adecco Professional Colombia-

Angularudvikler, geospatiale applikationer (fjernarbejde, Colombia)

Adecco Professional Colombia-
11 – 50 Medarbejdere
B2BHR-teknologiRekruttering
COColombiaFjernarbejdeFuldtidMellemniveauSeniorPåkrævet Sprog: spanskFrontendingeniørSoftwareingeniør
AngularJavaScriptjQueryNode.jsTypeScript

Modernisér Adecco Colombias geospatiale applikationer ved at migrere fra Angular 11 til 18 og integrere GeoServer, PostgREST og backend-API'er. Rollen omfatter også frontend-sikkerhed samt funktionelle tests og integrationstests.

Åbn
Veeam Software

React JavaScript-udvikler

Veeam Software
1.001 – 5.000 Medarbejdere
Sponsor for H1B-visumLogistikRådgivningSaaS
CZTjekkietFjernarbejdeFuldtidMellemniveauSeniorPåkrævet Sprog: engelskFrontendingeniørSoftwareingeniør
JavaScriptJestReactRxJSTypeScript

Byg React-grænseflader til Veeams produkter inden for databeskyttelse og sikkerhed, herunder Veeam Backup & Replication og Veeam ONE. Udvikl genanvendelige UI-komponenter og mikroforsider, samtidig med at du forbedrer applikationernes ydeevne.

Åbn